barato

barato, -ta adj.

1   Que cuesta poco dinero: mano de obra barata; pisos más baratos; un restaurante barato. caro.

2   Que cuesta poco esfuerzo: no te saldrá barata la fiesta, no, que tendrás que limpiar todo el piso.

3  desp. Se aplica al recurso, expresión u otra cosa no material que es de poca calidad: los políticos de turno explotan hasta las heces el más barato y eficaz de los populismos.

— adv.

4   Por poco precio: compra barato y vende caro; se les cobra muy barato. caro.

---

barato, -ta 

adj. Vendido o comprado a bajo precio.

fig.Que se logra con poco esfuerzo.

m. Venta de efectos a bajo precio.

---

barato

adj barato [ba'ɾato, -ta] que tiene un precio bajo

campera barata

Tesauro

barato

sustantivo masculino

tienda, puesto, baratillo.

Tienda y puesto se entienden como lugares en que se venden géneros a bajo precio.

---

barato, barata

adjetivo

económico*. caro.

---

de barato locución de balde.

---

barato: asequible, de ocasión, de lance, moderado, de poco valor, ganga, módico, despreciado, rebajado, saldo, económico

Traducciones

barato preiswert, billig, günstig

barato bon marché

barato goedkoop

barato billig

barato barato

barato дёшево, дешёвый, дешевый

barato a buon mercato, convenientemente, di valore scadente, dozzinalmente, economicamente, economico, regalato, conveniente

barato رخيص

barato levný

barato billig

barato φτηνός

barato halpa

barato jeftin

barato 安い

barato 싼

barato tani

barato billig

barato อย่างถูก

barato ucuz

barato rẻ

barato 便宜的

barato

A. ADJ

1. (= económico) → cheap
este vestido es muy barato → this dress is very cheap
el café sale más barato a granel → coffee is cheaper if you buy it in bulk
lo barato sale caro → buying cheap things is false economy, cheap things turn out expensive in the end

2. (= de mala calidad) [música, imitación] → cheap; [novela] → trashy

3. (= indigno) [demagogia, electoralismo] → cheap
esa actitud es patriotismo barato → that attitude is just cheap patriotism

B. ADV → cheap, cheaply
el coche nos costó barato → the car was cheap
en este restaurante se come muy barato → you can eat very cheaply in this restaurant
vivo muy barato → I live very cheaply

C. SM (= mercadillo) → street market