baraja

baraja s. f.

1   Conjunto de naipes o cartas con los que se realizan diversos juegos de mesa.

2   Conjunto de elementos entre los que se puede escoger: una baraja de posibilidades; el seleccionador cuenta con una baraja de excelentes delanteros.

---

jugar con dos barajas Procurar obtener un beneficio apoyando a una persona o grupo y, al mismo tiempo, al contrario: durante la guerra se dieron casos de gente que jugaba con dos barajas.

romper la baraja Poner fin de manera brusca a un acuerdo o una negociación: la empresa está dispuesta a romper la baraja con el sindicato.

---

baraja 

f. Conjunto de naipes que sirve para jugar.

Jugar con dos barajas. loc. fig.Proceder con doblez.

---

baraja

s f baraja [ba'ɾaxa] conjunto de naipes para juegos

baraja de póker

Tesauro

baraja

sustantivo femenino

naipe*.

Traducciones

baraja Spiel, Karte, Kartenspiel

baraja kortipakka

baraja jeu

baraja mazzo, giuoco, mazzo di carte

baraja baralho

baraja kaartspel

baraja колода

baraja SF

1. (= juego de cartas) → pack of cards (Méx) → cards
jugar baraja (LAm) → to play cards
jugar a o con dos barajas → to play a double game, double deal
romper la baraja → to break off the engagement, end the conflict

2. barajas (= pelea) → fight sing, set-to sing

BARAJA ESPAÑOLA

The Spanish deck of cards differs from its British and American counterpart, known in Spain as the baraja francesa. The four Spanish suits, oros, copas, espadas and bastos ("golden coins", "goblets", "swords" and "clubs") each contain 9 numbered cards, although for certain games only 7 are used, and 3 picture cards: sota, caballo and rey (jack, queen, king).