bandazo

bandazo s. m.

1   Inclinación brusca de una embarcación por efecto del viento o de las olas: de un bandazo cayeron varios hombres al mar.

2   Cambio brusco en la dirección de un vehículo.

3   Cambio imprevisto y brusco en la manera de pensar, ser o actuar: después del bandazo de pretender una radio local, ahora se gastan miles de euros en publicidad.

---

bandazo 

m. Paseo corto, vuelta.

Vaivén violento o caída.

mar. Inclinación violenta de una embarcación.

Tesauro

bandazo

sustantivo masculino

1 (marina) tumbo, vaivén.

2 cambio (brusco).

Traducciones

bandazo nei pasticci, sbandata

bandazo SM

1. (= sacudida) (al andar) → lurch, jolt (Náut) → heavy roll (LAm) (Aer) → air pocket, sudden drop
dar bandazos: el coche iba dando bandazos → the car swerved from side to side
caminaba dando bandazos → he stumbled along, he reeled from side to side

2. (= cambio repentino) → marked shift