ballenero

(redireccionado de balleneros)

ballenero, a

1. adj. PESCA Que tiene relación con la pesca de la ballena la industria ballenera es importante en algunos países nórdicos.
2. s. m. NÁUTICA Barco destinado a la captura de ballenas.
3. s. PESCA Persona que pesca ballenas.

ballenero, -ra

 
adj. Relativo a la pesca de la ballena.
m. f. Pescador de ballenas.
mar. Embarcación empleada en la caza de la ballena, provista de cañones lanza-arpones.

ballenero, -ra

(baλe'neɾo, -ɾa)
abreviación
1. característica que pertenece a las ballenas o a su captura comercio ballenero
2. embarcación que está preparada para la caza de ballenas barco ballenero

ballenero, -ra


sustantivo masculino-femenino
persona profesional de la caza de ballenas Los balleneros capturaron unas 900 ballenas.
Traducciones

ballenero

whaler, whaling

ballenero

Walfänger

ballenero

baleinier

ballenero

Φαλαινοθηρικό

ballenero

Hvalfanger

ballenero

whaler

ballenero

捕鯨船

ballenero

Whaler

ballenero

A. ADJwhaling
industria ballenerawhaling industry
B. SM
1. (= pescador) → whaler
2. (= barco) → whaler, whaling ship
Ejemplos ?
El 17 de enero de 1953 fue inaugurado en la caleta Balleneros el Refugio Teniente Lasala (una cabaña y una tienda de campaña) por personal del barco argentino ARA Chiriguano, quedando en él un sargento y un cabo de la Armada Argentina.
Los sucesivos gobernadores de las islas (hubo 18 en total) cumplieron la tarea de inspeccionar regularmente las costas; el lugar era habitualmente visitado por loberos y balleneros ingleses y norteamericanos.
Uno de los extraordinarios logros del segundo viaje de Cook fue la protección de su tripulación contra el escorbuto; pero en lo que respecta a los yámanas, fue quien difundió a nivel mundial la existencia de grandes cantidades de animales marinos en el Atlántico sur, información que tuvo fatales consecuencias para los indígenas de la región meridional de América. Hacia 1788 los balleneros habían llegado a la región del Cabo de Hornos.
Entre el siglo XIX y el siglo XX, gran parte de las informaciones sobre las rutas migratorias y la morfología provenía de los balleneros, que conocían muy bien los animales que tenían que cazar.
Los relatos del segundo viaje de James Cook fueron estudiados con detención por los balleneros ingleses y estadounidenses que ante la reducción de la existencia de focas y ballenas en el Atlántico norte y Groenlandia por el exceso de caza no dudaron en viajar hacia el sur.
Su tamaño, velocidad y fuerza hacían que raramente estuvieran en el punto de mira de los primeros barcos balleneros, que tenían como objetivos principales a los cachalotes y a las ballenas francas.
La información se ofrece retrasada en el tiempo, para evitar que la flota ballenera japonesa pueda utilizarla para darles caza.. Balleneros vascos Parque Nacional Natural Uramba Bahía Málaga David y Leida Buglass, Observación de ballenas jorobadas en la Bahía de Samaná-1996 Observación de ballenas jorobadas en la Bahía de Samaná- David y Leida Buglass 1996 The Emergence of Whales: Evolutionary patterns in the Origin of Cetacea.
En las islas existieron en otro tiempo importantes puestos balleneros, pero la gradual desaparición de numerosas especies de ballenas en los mares australes y los profundos cambios en el negocio aceitero hicieron que la relevancia económica de la actividad se redujera dramáticamente.
Durante el siglo XX, en el Hemisferio Sur, se mataron alrededor de 200 000 ejemplares. De esta cifra, cerca de 48 000 fueron cazadas en forma ilegal por balleneros soviéticos.
Teniendo presente la carestía de madera en esos años en Rapanui, los centenares de objetos rongorongo mencionados —tablillas, bastones, báculos, etc.— por Eyraud, apuntan hacia dos posibilidades, a) la antigüedad de ellos cuando la isla seguía estando cubierta de árboles nativos bien crecidos, suministrando el material para el tallado o el grabado, b) la explotación azarosa de la madera abandonada y/o descarriada por los balleneros, los buques de investigación científica, las embarcaciones de línea y de los navíos militares que solían visitar la Isla de Pascua por aquel entonces (siglos XVIII-XIX).
Los barcos balleneros habían llevado a esta especie casi a su extinción, pero en vez de capturar menos ejemplares durante un período mayor, los balleneros continuaron mermando su población.
El 28 de enero de 1906 el buque factoría ballenero Admiralen llegó a la isla escoltado por los balleneros Hauken y Ornen, iniciando la actividad de caza de cetáceos en la zona de la bahía Almirantazgo.