balancín


También se encuentra en: Sinónimos.

balancín

1. s. m. Pieza de distintos mecanismos, que consiste en una barra móvil alrededor de un eje para regular el movimiento.
2. ESPECTÁCULOS Palo usado por los acróbatas para mantener el equilibrio sobre la cuerda.
3. Columpio consistente en una barra apoyada por el centro en un pie con un asiento en cada extremo que sube y baja alternativamente.
4. Silla con brazos apoyada en dos arcos para poder darle un movimiento de balanceo. mecedora
5. Asiento colgante cubierto de un toldo.
6. TECNOLOGÍA Máquina que sirve para sellar monedas y medallas.
7. Pieza unida a la caja de un carruaje a la que se enganchan los tirantes de las caballerías.
8. s. m. pl. NÁUTICA Conjunto de cabos que penden del paso de la vela latina, usados para manejarla.
9. ZOOLOGÍA Órganos del equilibrio que tienen los dípteros a ambos lados del tórax.

balancín

 
m. Dim. de balanza.
Madero paralelo al eje de las ruedas delanteras de un carruaje.
Palo usado por los volatineros para mantener el equilibrio.
Volante (máquina).
ingen. mecán. Barra giratoria sobre un eje que transforma un movimiento alternativo rectilíneo en uno circular continuo.

balancín

(balan'θin)
sustantivo masculino
1. silla con posabrazos y base arqueada para balancearse balancín antiguo de roble
2. sillón alargado y colgante usado en exteriores balancín de terraza
3. juegos juego infantil con una barra resistente apoyada en un eje central Los niños se sientan en los extremos del balancín para subir y bajar.
4. palo largo usado por los equilibristas al andar sobre la cuerda El equilibrista sujeta el balancín con ambas manos.
5. parte de ciertos mecanismos que produce un movimiento circular continuo El balancín consiste en una barra sujeta a un eje.
6. zoología órganos del equilibrio de los insectos El balancín está detrás de las alas.
Sinónimos

balancín

sustantivo masculino
1 mecedora, columpio (Chile).

balancín:

mecedoravolante, palanca, contrapeso, balanza, peso, travesaño,
Traducciones

balancín

houpací kůň, houpačka

balancín

gyngehest, vippe

balancín

keinuhevonen, keinulauta

balancín

klackalica, konjić za njihanje

balancín

シーソー, 揺り木馬

balancín

시소, 흔들목마

balancín

schommelpaard, wip

balancín

gungbräde, gunghäst

balancín

แผ่นกระดานหก, ม้าโยกไม้สำหรับเด็กนั่งเล่น

balancín

bập bênh, ngựa gỗ bập bênh

balancín

摇摆木马, 跷跷板, 摇杆

balancín

SM
1. (= barra) [de balanza] → balance beam; [de equilibrista] → balancing pole; (para llevar cargas) → yoke
2. (para mecerse) (= columpio) → seesaw, teeter-totter (EEUU); (= mecedora) → rocking chair; (= juguete) → child's rocking toy
3. (Mec) (en motor) → rocker, rocker arm; [de carro] → swingletree; [de máquina] → beam
4. (Náut) → outrigger
Ejemplos ?
uese porque a los cachimbos o guardias nacionales de la era colonial les brotaran humos de echarla de militaras en forma, o porque razones de alta política que yo no atino a explicarme influyeran en el virrey Abascal, ello es que en los tiempos de éste nació la costumbre de que en las corridas de toros saliese al redondel una compañía de soldados con uniforme de parada a hacer evoluciones, en las que había casi siempre mucho de baile de cuadrillas, con trenzado, balancín y cambio de parejas.
A raíz del establecimiento de la administración por la Real Hacienda se introdujo nueva maquinaria, notablemente grandes molinos de laminación (similares a los preservados en Potosí, en la actual Casa de la Moneda de Bolivia), para aplanar las barras, y prensas de volante o balancín, que permitieron la acuñación de piezas circulares uniformes, con cordón perimetral en el canto.
Elly aparece, así que Pocoyo se va a jugar a la pelota con ella. Pato se queda solo. Y el balancín no es divertido si estás solo. Pero tiene una idea.
Ejemplos de este tipo de palanca son el balancín, las tijeras, las tenazas, los alicates o la catapulta (para ampliar la velocidad).
Aquel que ignora los discretos modos Con que los simples se preparan, sepa Que en vez de medicinas hará lodos. Lo mismo aquel que, presumido, trepa Sin balancín en cuerda, y sin auxilio El pie se le resbala y le discrepa.
¡Quien lo vio, con el Jesús en la boca, descender animoso por la cuerda tirante desde el alto del edificio del Cabildo hasta el centro de la plaza, con su balancín, hollando, en medio de su descenso, las ruedas de fuegos artificiales, envuelto entre el humo, el estruendo y el chisporreo, hasta llegar triunfante en la arriesgada y admirable jornada, a poner sus pies en la plaza, entre salvas de aplausos de millares de espectadores!
"¡Adiós, alma de mi alma!" Al día siguiente, se veía en efecto, con dirección a Chorrillos, un balancín en el que iban el padre Mendoza y su pupilo.
Mas éste, cuando vio que su rival lo vencía, perdió la cabeza y el equilibrio; arrojó su balancín y, más rápido que éste, se precipitó hacia abajo como un remolino de brazos y de piernas.
El placer derivado por los niños en juegos por el estilo (columpio y balancín) es por todos conocido, y cuando ven acrobacias en un circo se reactiva la memoria de dichos juegos.
Según su diseño puede ser clásica, rústica, moderna, de oficina, etc. Las que son anchas, con respaldo algo alto, con brazos y balancín se denominan sillones.
Fuerza tractiva En barra de enganche: 9000Kg. Mecanismo de suspensión: Muelles combinados con balancín para ejes delanteros. Muelles independientes para eje trasero.
De hábitos arborícolas, esta especie es una excelente trepadora que se mueve ágilmente por las ramas gracias a su larga cola que actúa a modo de balancín.