babear

babear v. intr.

1   Echar baba por la boca: el niño babeaba con el chupete en la boca.

2   Experimentar gran admiración y placer por alguien o algo: babea cada vez que me habla de su padre.

---

babear 

intr. Expeler o echar de sí la baba.

fig. y fam.Hacer demostraciones de excesivo rendimiento ante una persona o cosa.

Tesauro

babear: salivar, insalivar, desbabar, espumajear, ensalivar, escupir, babosear

Traducciones

babear sbavare

babear

A. VI

1. (= echar saliva) [adulto] → to slobber, drool; [niño] → to dribble

2. (= quedarse admirado) → to drool (por over)

B. (babearse) VPR

1. (Méx) babearse por algo → to yearn for sth, drool at the thought of sth

2. (Cono Sur) → to feel flattered, glow with satisfaction