búfalo

(redireccionado de búfalos)
También se encuentra en: Sinónimos.

búfalo, a

(Del bajo lat. bufalus < lat. bubalus < gr. bubalos.)
1. s. ZOOLOGÍA Rumiante bóvido parecido al toro, de cuernos muy largos.
2. ZOOLOGÍA Bisonte americano.

búfalo, -la

 
s. zool. Nombre común de varias especies de mamíferos artiodáctilos de la familia bóvidos, parecidos a los bóvidos domésticos, pero de cuernos más largos y anchos en su base.
Sinónimos

búfalo:

bisonte
Traducciones

búfalo

buffalo

búfalo

Büffel

búfalo

buffle, bubale

búfalo

buvol

búfalo

bøffel

búfalo

puhveli

búfalo

bivol

búfalo

水牛

búfalo

버팔로

búfalo

bizon

búfalo

bøffel

búfalo

bawół

búfalo

búfalo

búfalo

бизон

búfalo

buffel

búfalo

กระบือ

búfalo

bufalo

búfalo

con trâu

búfalo

水牛

búfalo

水牛

búfalo

באפלו

búfalo

A. ADJ (Caribe) → great, fantastic
B. SMbuffalo
Ejemplos ?
Soy lo que llamáis «un salvaje» y no comprendo vuestro modo de vida, pero he visto miles de búfalos muertos, pudriéndose al sol en la pradera.
22 Y la despensa de Salomón era cada día treinta coros de flor de harina, y sesenta coros de harina. 23 Diez bueyes engordados, y veinte bueyes de pasto, y cien ovejas; sin los ciervos, cabras, búfalos, y aves engordadas.
Los ladrillos tomados de moho, pareciéronle las inmensas praderas de la América del Norte; y como su presencia turbase la tranquilidad de varios de esos bichos que en los parajes húmedos habitan, creyó que eran rebaños de búfalos.
Semejante fuerza impresionó vivamente a todas las bestias de la montaña - lobos, insectos, tigres, leopardos, ciervos de todas las clases, zorros, gatos salvajes, leones, elefantes, simios, osos, antílopes, jabalíes, búfalos verdes de un solo cuerno, yeguas salvajes y mastines gigantes -.
Cuando todos los búfalos se hayan ido, los caballos salvajes hayan sido domados, el rincón más secreto del bosque invadido por el ruido de la multitud, y la visión de las colinas esté manchada por los cables parlantes, cuando desaparezca la espesura y el águila se extinga, habrá que decir adiós al caballo veloz y a la caza.
Tú has dado los aromas y canelas, papagayos hermosos y parleros, búfalos, elefantes y gacelas, cedros, palmas, acacias, bananeros.
Si nosotros no poseemos el frescor del aire, ni el resplandor del agua, ¿cómo vais a poder comprarlo? ¿Es que, acaso, podéis comprar los búfalos cuando ya hayáis matado al último?
Honda llaga abrió en el pecho La caída del valiente, Y su ejército imponente Ya va sin rumbo y deshecho, Saben que a morir, derecho Marchaban como condenados Y avanzan encarnizados, Horriblemente sangrientos, Como búfalos hambrientos Los Blancos y Colorados.
-Excepto eso -repuso Holmes señalando el sendero-. Una manada de búfalos no habría obrado mayor confusión. Aunque sin duda supongo, Gregson, que ya tenía usted hecha una composición de lugar cuando permitió semejante estropicio.
Ganadería: está representada por más de un millón de vacunos, especialmente por cruzas de razas británicas (Aberdeen Angus, Shorthorn y Heresford) y cebú (Brahman y Nelore). También se crían cabras y búfalos.
Los tigres de Bengala son carnívoros y cazan desde pavos reales hasta búfalos asiáticos y gaures (incluyendo los grandes machos que alcanzan los 1000 kg de peso), pasando por toda una gama de presas que incluye monos, jabalíes, tapires, ciervos y antílopes.
Situado en la prefectura de Bamingui-Bangoran, abarca una superficie de 1.740.000 ha, en él se encuentran especies en peligro de extinción como el rinoceronte negro, el guepardo, elefantes, leopardos, búfalos, etc..