bóer

(redireccionado de bóers)
Búsquedas relacionadas con bóers: Menelik II, Transvaal

bóer

(Del neerlandés boer, campesino, granjero.)
adj./ s. m. y f. HISTORIA Se aplica a los colonos neerlandeses que se establecieron en África austral a partir de 1652.
NOTA: En plural: bóers

bóer

 
adj.-s. Díc. del habitante de Sudáfrica de origen holandés.
adj. Perteneciente a los bóers.
m. pl. Colonos holandeses que se instalaron en el cabo de Buena Esperanza en 1652 y durante dos siglos se extendieron hacia el N, ocupando Natal, Orange y Transvaal y constituyendo una república. Un primer intento de anexión por parte de Gran Bretaña terminó con el reconocimiento de la autonomía bóer, pero el descubrimiento de oro y de diamantes provocó nuevos enfrentamientos. Tras la Guerra bóer (1899-1902) los británicos consiguieron incorporar los estados bóers de Transvaal y Orange a la colonia de El Cabo, territorios que, en 1910, constituyeron la Unión Sudafricana. República de Sudáfrica desde 1961.
Traducciones

bóer

Boer

bóer

Boer

bóer

Boer

bóer

Boer

bóer

boer

bóer

Boer

bóer

Boer

bóer

波尔

bóer

波爾

bóer

Boer

bóer

Boer

bóer

보어

bóer

Boer

bóer

A. ADJBoer
B. SMF (bóers (pl)) → Boer
Ejemplos ?
Después de la anexión británica de la República de Natal, la mayoría de los bóers voortrekker emigraron al norte a Transorangia, después conocida como el Estado Libre de Orange, y al Transvaal.
Se produjeron avances militares y nuevas doctrinas derivadas de la experiencia británica en la Guerra de los Bóers, con masas de maniobra provistas de fusiles con alcance de tiro superiores a los 700 metros.
En octubre de 1907, un equipo que perforaba en busca de agua descubrió petróleo en Comodoro Rivadavia, un aislado puerto del Territorio Nacional del Chubut, donde se habían establecido estancieros y colonos bóers, provenientes de Sudáfrica.
Dingane consintió a condición de que los bóers recuperaran para él cierto ganado robado por otro jefe; esta tarea fue llevada a cabo por Retief, y con la ayuda del Rev.
Los pobladores británicos de la bahía, habiendo oído del ataque contra los bóers, decidieron efectuar una distracción en su favor, y aproximadamente 20 hombres bajo las órdenes de R.
Mientras tanto los bóers, que habían repelido los ataques zulús contra sus laagers (formaciones de carretas), se habían unido a otros de los Drakensberg, y aproximadamente 400 hombres bajo Hendrik Potgieter y Piet Uys avanzaron para atacar a Dingane.
Dos días después de la firma Retief y todo su grupo, unos 66 blancos, además de criados hotentotes, fueron traicioneramente asesinados por órdenes de Dingane. El rey zulú entonces mandó que sus impis mataran a todos los bóers que habían entrado a Natal.
Los primeros emigrantes bóers en entrar a la comarca fueron conducidos por Pieter Retief (c. 1780-1838), un descendiente Hugonote y de marcada capacidad, quién había vivido antes en la frontera oriental de la Colonia del Cabo y había sufrido severamente en las guerras coloniales.
Las fuerzas zulús cruzaron el Río Tugela ese mismo día, y los grupos más avanzados de los bóers fueron masacrados, muchos en un punto cerca de la ciudad de Weenen hoy en día, su nombre (que significa llorar o llanto) es en conmemoración del acontecimiento.
Mientras tanto los Bóers habían fundado Pietermaritzburg, en honor a sus líderes muertos Piet Retief y Gerhard Maritz, y la habían hecho su capital y el asiento de su Volksraad (Congreso).
En tanto los Bóers habían derrotado a los zulús en una batalla, no los conquistaron o sojuzgaron, ya que ellos siguieron existiendo como un grupo distinto con su propia organización dentro de su propio territorio al norte y este en la región conocida como Zululandia.
Rindieron su poder absolutamente a Natal, por un tiempo, hasta que se unieron con Mpande, el hermanastro de Dingane, en un ataque contra el rey zulú. Dingane fue completamente derrotado y poco después falleció, Mpande se hizo rey en su lugar por el favor de los Bóers.