azotea (redireccionado de azoteas)

azotea s. f.

1   Cubierta plana de un edificio sobre la cual se puede andar. terrado, terraza.

2  fam. Cabeza de una persona: cuéntame lo que tienes en la azotea.

---

estar mal de la azotea fam. Haber perdido el juicio.

---

azotea 

f. Cubierta llana de un edificio, dispuesta para poder andar por ella.

constr. azotea a la catalana Techumbre formada por una lámina de gruesos de rasilla y un embaldosado que se apoya sobre unos tabiques dis continuos separados 60 cm, muy utilizada para viviendas gracias a la gran inercia térmica causada por la cámara de aire.

Sinónimos

azotea

sustantivo femenino

terrado, solana, terraza.

---

azotea: cabeza, tarro, coco, mollera, torrado, chola

Traducciones

azotea terrat

azotea terrasse

azotea Terrasse

azotea terassi

azotea terrasse

azotea terrazza, terrazzo

azotea dakterras

azotea terraço

azotea терраса

azotea terrass

azotea גג

azotea 屋顶

azotea หลังคา

azotea 지붕

azotea 屋頂

azotea střecha

azotea покрив

azotea 屋根

azotea سقف

azotea dach

azotea SF

1. (Arquit) (= terraza) → flat roof, terrace roof (Andes, Cono Sur) (= casa) → flat-roofed adobe house

2. (= cabeza) → bonce, head
estar mal de la azotea → to be round the bend o twist, be off one's head