Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.809.220.064 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

azar

0,04 sec.
azar s. m. Causa que supuestamente hace que ocurra una cosa no condicionada por la relación de causa y efecto ni por la intervención humana o divina: el azar ha querido que nos encontremos aquí después de tantos años. fortuna, suerte.
al azar Sin reflexión ni orden o sin una intención determinada: escoger una carta al azar; tomar una calle al azar.
por azar De manera fortuita o casual: nos encontramos por azar en el supermercado.

azar 
m. Casualidad, caso fortuito.
Desgracia imprevista.
En los juegos de naipes o dados, carta o dado que tiene el punto con que se pierde.
En el juego de billar, cualquiera de los lados de la tronera que miran a la mesa.
En el juego de pelota, esquina, puerta, ventana u otro estorbo.
Al azar. loc. Sin rumbo ni orden.
Salir azar. fig. y fam. desus. Malograrse o salir mal una cosa.
Tesauro
azar
sustantivo masculino
casualidad, acaso, ventura, contingencia, eventualidad, chorra (malsonante), albur. certeza, seguridad.
El albur, la contingencia y la eventualidad son posibilidades casuales en que fiamos el resultado de una empresa que nos parece arriesgada; pero no se estiman como tan inasibles e insospechados como el azar y la casualidad. Al emprender un negocio contamos en cierto modo con la contingencia o eventualidad de pérdidas, y corremos el albur de sufrirlas.
Traducciones
azar عشوائية
azar atzar, casualitat
azar náhoda
azar tilfælde, tilfældighed
azar hazardo
azar juhus
azar sattuma
azar hasard
azar véletlen
azar acak
azar ランダム, 偶然
azar casus, fors
azar slump, tillfällighet
azar rastlantısal
azar may rủi
azar SM
1. (= suerte) → chance, fate
al azarat random
por azaraccidentally, by chance
juego de azargame of chance
los azares de la vidalife's ups and downs
no es un azar queit is no mere accident that ..., it is not a matter of chance that ...
decir al azarto say to nobody in particular
2. (= desgracia) → accident, piece of bad luck


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada e Términos de uso.