ayunar

(redireccionado de ayunaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

ayunar

(Del bajo lat. jejunare.)
1. v. intr. Abstenerse de comer y beber total o parcialmente por motivos diversos, especialmente religiosos ayunó durante toda la semana santa.
2. Privarse de un gusto o un placer. contenerse

ayunar

 
intr. Abstenerse total o parcialmente de comer y de beber; esp., guardar el ayuno eclesiástico.
fig.Privarse de algún gusto o deleite.
Ayunarle a uno. fig. y fam. Temerle o respetarle.

ayunar

(aʝuˈnaɾ)
verbo intransitivo
1. no comer ni beber por motivos de salud, religiosos o reivindicativos ayunar para eliminar las toxinas
2. no hacer voluntariamente algo placentero Mientras estuve en el extranjero me tocó ayunar de comer buenas carnes.

ayunar


Participio Pasado: ayunado
Gerundio: ayunando

Presente Indicativo
yo ayuno
tú ayunas
Ud./él/ella ayuna
nosotros, -as ayunamos
vosotros, -as ayunáis
Uds./ellos/ellas ayunan
Imperfecto
yo ayunaba
tú ayunabas
Ud./él/ella ayunaba
nosotros, -as ayunábamos
vosotros, -as ayunabais
Uds./ellos/ellas ayunaban
Futuro
yo ayunaré
tú ayunarás
Ud./él/ella ayunará
nosotros, -as ayunaremos
vosotros, -as ayunaréis
Uds./ellos/ellas ayunarán
Pretérito
yo ayuné
tú ayunaste
Ud./él/ella ayunó
nosotros, -as ayunamos
vosotros, -as ayunasteis
Uds./ellos/ellas ayunaron
Condicional
yo ayunaría
tú ayunarías
Ud./él/ella ayunaría
nosotros, -as ayunaríamos
vosotros, -as ayunaríais
Uds./ellos/ellas ayunarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ayunara
tú ayunaras
Ud./él/ella ayunara
nosotros, -as ayunáramos
vosotros, -as ayunarais
Uds./ellos/ellas ayunaran
yo ayunase
tú ayunases
Ud./él/ella ayunase
nosotros, -as ayunásemos
vosotros, -as ayunaseis
Uds./ellos/ellas ayunasen
Presente de Subjuntivo
yo ayune
tú ayunes
Ud./él/ella ayune
nosotros, -as ayunemos
vosotros, -as ayunéis
Uds./ellos/ellas ayunen
Futuro de Subjuntivo
yo ayunare
tú ayunares
Ud./él/ella ayunare
nosotros, -as ayunáremos
vosotros, -as ayunareis
Uds./ellos/ellas ayunaren
Imperativo
ayuna (tú)
ayune (Ud./él/ella)
ayunad (vosotros, -as)
ayunen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ayunado
tú habías ayunado
Ud./él/ella había ayunado
nosotros, -as habíamos ayunado
vosotros, -as habíais ayunado
Uds./ellos/ellas habían ayunado
Futuro Perfecto
yo habré ayunado
tú habrás ayunado
Ud./él/ella habrá ayunado
nosotros, -as habremos ayunado
vosotros, -as habréis ayunado
Uds./ellos/ellas habrán ayunado
Pretérito Perfecto
yo he ayunado
tú has ayunado
Ud./él/ella ha ayunado
nosotros, -as hemos ayunado
vosotros, -as habéis ayunado
Uds./ellos/ellas han ayunado
Condicional Anterior
yo habría ayunado
tú habrías ayunado
Ud./él/ella habría ayunado
nosotros, -as habríamos ayunado
vosotros, -as habríais ayunado
Uds./ellos/ellas habrían ayunado
Pretérito Anterior
yo hube ayunado
tú hubiste ayunado
Ud./él/ella hubo ayunado
nosotros, -as hubimos ayunado
vosotros, -as hubísteis ayunado
Uds./ellos/ellas hubieron ayunado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ayunado
tú hayas ayunado
Ud./él/ella haya ayunado
nosotros, -as hayamos ayunado
vosotros, -as hayáis ayunado
Uds./ellos/ellas hayan ayunado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ayunado
tú hubieras ayunado
Ud./él/ella hubiera ayunado
nosotros, -as hubiéramos ayunado
vosotros, -as hubierais ayunado
Uds./ellos/ellas hubieran ayunado
Presente Continuo
yo estoy ayunando
tú estás ayunando
Ud./él/ella está ayunando
nosotros, -as estamos ayunando
vosotros, -as estáis ayunando
Uds./ellos/ellas están ayunando
Pretérito Continuo
yo estuve ayunando
tú estuviste ayunando
Ud./él/ella estuvo ayunando
nosotros, -as estuvimos ayunando
vosotros, -as estuvisteis ayunando
Uds./ellos/ellas estuvieron ayunando
Imperfecto Continuo
yo estaba ayunando
tú estabas ayunando
Ud./él/ella estaba ayunando
nosotros, -as estábamos ayunando
vosotros, -as estabais ayunando
Uds./ellos/ellas estaban ayunando
Futuro Continuo
yo estaré ayunando
tú estarás ayunando
Ud./él/ella estará ayunando
nosotros, -as estaremos ayunando
vosotros, -as estaréis ayunando
Uds./ellos/ellas estarán ayunando
Condicional Continuo
yo estaría ayunando
tú estarías ayunando
Ud./él/ella estaría ayunando
nosotros, -as estaríamos ayunando
vosotros, -as estaríais ayunando
Uds./ellos/ellas estarían ayunando
Sinónimos
Traducciones

ayunar

fast, to fast

ayunar

dejunar

ayunar

faste

ayunar

fasten

ayunar

fasti

ayunar

nopea, paastota

ayunar

jeûner

ayunar

berpuasa

ayunar

vasten

ayunar

faste

ayunar

pościć

ayunar

jejuar

ayunar

posti

ayunar

postiti se

ayunar

fasta

ayunar

nhịn ăn

ayunar

VI (= no comer) → to fast
ayunar de algo (fig) (= privarse) → to go without sth

ayunar

v. to fast.

ayunar

vi to fast
Ejemplos ?
Ana ahora, a su manera, llevaba a cabo un estilo de vida semi-monástica que había deseado durante mucho tiempo. Ella ayunaba todos los viernes, lo que permitió que su salud pudiera soportarlo.
Su carrera era de hecho la de un "ama de llaves profesional y profesora de ciencias domésticas". Ayunaba, rezaba y ayudaba a cualquier necesitado que acudiera a ella.
lessandro Bonvicino, llamado il Moretto o il Moretto da Brescia, (Brescia circa 1498 - 1554), fue un pintor renacentista italiano. Profundamente piadoso, ayunaba y hacía oración antes de iniciar un tema sacro.
Justamente, el dragón hacía días que estaba rabiando de hambre. Quedábase la gente en la ciudad, y la fiera ayunaba, rugiendo al husmear el rebaño humano guardado por las fuertes murallas.
El curita ayunaba témporas y cuaresmas antes que su Santa Madre Iglesia se lo ordenase, pues apenas entraba por los quince; y no así, atracándose con el mediodía y comiendo a cada rato como se estila hogaño, sino con una frugalidad eminentemente franciscana; y se dieron veces en que el ayuno fuera al traspaso cerrado.
n los buenos tiempos antiguos, cuando estaba poderoso y boyante el Arzobispado, hubo en Toledo un Arzobispo tan austero y penitente, que ayunaba muy a menudo y casi siempre comía de vigilia, y más que pescado, semillas y yerbas.
Y los balaes rebosaban con los bizcochos, que los había de todo tamaño; y ora llevaban dibujos los de a diez reales; y ora eran bañados con azúcar los de a cuartillo; y aquestos tenían almendras y esotros llevaban canelones y todos eran manjar imprescindible en el duelo aldeano de la Cristiandad. Ayunaba aquel día la gente del pueblo.
Verdad es que ayunaba y comía de vigilia siempre que era de precepto, y otras veces por devoción; pero sus ayunos eran pobreza del estómago, que no resistía más alimento, y sus vigilias comer mariscos exquisitos y pescados finos y beber vinos deliciosos.
No de otro modo Jerónimo, aunque se había retirado a la soledad, de tal manera se deleitaba con las obras profanas, que todavía no descubría al Cristo humilde en la humildad de la Escritura. «Y así, miserable de mí —dice—, ayunaba por leer a Tulio.
Predicando otro día en favor del ayuno y censurando a las damas remilgadas y melindrosas que no ayunan porque padecen del estómago y se ponen flacas, aseguró que él ayunaba de diario y que por la gracia de Dios estaba fuerte como un roble.
22 Y él respondió: Viviendo aún el niño, yo ayunaba y lloraba, diciendo: ¿Quién sabe si Dios tendrá compasión de mí, por manera que viva el niño?
Famoso y prestigioso como escultor y venerado por su virtud, fue considerado en vida casi un santo. Antes de trabajar se postraba en profunda oración, ayunaba y se sometía a penitencia.