ayunar

(redireccionado de ayunó)
También se encuentra en: Sinónimos.

ayunar

(Del bajo lat. jejunare.)
1. v. intr. Abstenerse de comer y beber total o parcialmente por motivos diversos, especialmente religiosos ayunó durante toda la semana santa.
2. Privarse de un gusto o un placer. contenerse

ayunar

 
intr. Abstenerse total o parcialmente de comer y de beber; esp., guardar el ayuno eclesiástico.
fig.Privarse de algún gusto o deleite.
Ayunarle a uno. fig. y fam. Temerle o respetarle.

ayunar

(aʝuˈnaɾ)
verbo intransitivo
1. no comer ni beber por motivos de salud, religiosos o reivindicativos ayunar para eliminar las toxinas
2. no hacer voluntariamente algo placentero Mientras estuve en el extranjero me tocó ayunar de comer buenas carnes.

ayunar


Participio Pasado: ayunado
Gerundio: ayunando

Presente Indicativo
yo ayuno
tú ayunas
Ud./él/ella ayuna
nosotros, -as ayunamos
vosotros, -as ayunáis
Uds./ellos/ellas ayunan
Imperfecto
yo ayunaba
tú ayunabas
Ud./él/ella ayunaba
nosotros, -as ayunábamos
vosotros, -as ayunabais
Uds./ellos/ellas ayunaban
Futuro
yo ayunaré
tú ayunarás
Ud./él/ella ayunará
nosotros, -as ayunaremos
vosotros, -as ayunaréis
Uds./ellos/ellas ayunarán
Pretérito
yo ayuné
tú ayunaste
Ud./él/ella ayunó
nosotros, -as ayunamos
vosotros, -as ayunasteis
Uds./ellos/ellas ayunaron
Condicional
yo ayunaría
tú ayunarías
Ud./él/ella ayunaría
nosotros, -as ayunaríamos
vosotros, -as ayunaríais
Uds./ellos/ellas ayunarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ayunara
tú ayunaras
Ud./él/ella ayunara
nosotros, -as ayunáramos
vosotros, -as ayunarais
Uds./ellos/ellas ayunaran
yo ayunase
tú ayunases
Ud./él/ella ayunase
nosotros, -as ayunásemos
vosotros, -as ayunaseis
Uds./ellos/ellas ayunasen
Presente de Subjuntivo
yo ayune
tú ayunes
Ud./él/ella ayune
nosotros, -as ayunemos
vosotros, -as ayunéis
Uds./ellos/ellas ayunen
Futuro de Subjuntivo
yo ayunare
tú ayunares
Ud./él/ella ayunare
nosotros, -as ayunáremos
vosotros, -as ayunareis
Uds./ellos/ellas ayunaren
Imperativo
ayuna (tú)
ayune (Ud./él/ella)
ayunad (vosotros, -as)
ayunen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ayunado
tú habías ayunado
Ud./él/ella había ayunado
nosotros, -as habíamos ayunado
vosotros, -as habíais ayunado
Uds./ellos/ellas habían ayunado
Futuro Perfecto
yo habré ayunado
tú habrás ayunado
Ud./él/ella habrá ayunado
nosotros, -as habremos ayunado
vosotros, -as habréis ayunado
Uds./ellos/ellas habrán ayunado
Pretérito Perfecto
yo he ayunado
tú has ayunado
Ud./él/ella ha ayunado
nosotros, -as hemos ayunado
vosotros, -as habéis ayunado
Uds./ellos/ellas han ayunado
Condicional Anterior
yo habría ayunado
tú habrías ayunado
Ud./él/ella habría ayunado
nosotros, -as habríamos ayunado
vosotros, -as habríais ayunado
Uds./ellos/ellas habrían ayunado
Pretérito Anterior
yo hube ayunado
tú hubiste ayunado
Ud./él/ella hubo ayunado
nosotros, -as hubimos ayunado
vosotros, -as hubísteis ayunado
Uds./ellos/ellas hubieron ayunado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ayunado
tú hayas ayunado
Ud./él/ella haya ayunado
nosotros, -as hayamos ayunado
vosotros, -as hayáis ayunado
Uds./ellos/ellas hayan ayunado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ayunado
tú hubieras ayunado
Ud./él/ella hubiera ayunado
nosotros, -as hubiéramos ayunado
vosotros, -as hubierais ayunado
Uds./ellos/ellas hubieran ayunado
Presente Continuo
yo estoy ayunando
tú estás ayunando
Ud./él/ella está ayunando
nosotros, -as estamos ayunando
vosotros, -as estáis ayunando
Uds./ellos/ellas están ayunando
Pretérito Continuo
yo estuve ayunando
tú estuviste ayunando
Ud./él/ella estuvo ayunando
nosotros, -as estuvimos ayunando
vosotros, -as estuvisteis ayunando
Uds./ellos/ellas estuvieron ayunando
Imperfecto Continuo
yo estaba ayunando
tú estabas ayunando
Ud./él/ella estaba ayunando
nosotros, -as estábamos ayunando
vosotros, -as estabais ayunando
Uds./ellos/ellas estaban ayunando
Futuro Continuo
yo estaré ayunando
tú estarás ayunando
Ud./él/ella estará ayunando
nosotros, -as estaremos ayunando
vosotros, -as estaréis ayunando
Uds./ellos/ellas estarán ayunando
Condicional Continuo
yo estaría ayunando
tú estarías ayunando
Ud./él/ella estaría ayunando
nosotros, -as estaríamos ayunando
vosotros, -as estaríais ayunando
Uds./ellos/ellas estarían ayunando
Sinónimos
Traducciones

ayunar

fast, to fast

ayunar

dejunar

ayunar

faste

ayunar

fasten

ayunar

fasti

ayunar

nopea, paastota

ayunar

jeûner

ayunar

berpuasa

ayunar

vasten

ayunar

faste

ayunar

pościć

ayunar

jejuar

ayunar

posti

ayunar

postiti se

ayunar

fasta

ayunar

nhịn ăn

ayunar

VI (= no comer) → to fast
ayunar de algo (fig) (= privarse) → to go without sth

ayunar

v. to fast.

ayunar

vi to fast
Ejemplos ?
Un estudio científico de ayuno intermitente en ratas realizado en 1943 encontró que ayunando un día de dos, tres o cuatro prolongaba la vida de las ratas (por 15-20% en el caso de un día fuera de tres), comparado a ratas que podían comer siempre que desearan. Ninguna de las que ayunó en el estudio tuvo efecto detrimental alguno en el crecimiento.
En agradecimiento, Zacarías ayunó y se mantuvo en silencio durante tres días, y Dios dio a Juan sabiduría y conocimiento, haciéndole profeta.
Según el relato, el primer año ayunó durante ocho días, y luego —al comenzar a alargarse los días nuevamente— festejó durante otros ocho; pero el segundo año, al comprender que este era el orden natural, solo festejó (Talmud, Tratado de Avodá Zará, 8a).
El rey David ayunó cuando el hijo de su unión adúltera con Betsabé enfermó de muerte como castigo por el adulterio de David y su particiación en la muerte del esposo de Betsabé, Urías el heteo..
En esencia, representa la aflicción del alma causada por el no satisfacer las necesidades o deseos de la carne. Algunos ejemplos mencionados en el AT: Moisés ayunó cuarenta días y noches cuando estuvo en el monte con Dios.
Saulo de Tarso, conocido luego como el apóstol Pablo, ayunó durante tres días después de haber sido cegado por una visión, camino a la ciudad de Damasco.
De acuerdo con el cronista polaco Jan Długosz, Esteban no celebró su victoria; en vez de ello ayunó durante cuarenta días con pan y agua y prohibió que nadie le atribuyera la victoria, insistiendo que la victoria había sido sólo de Dios.
Keno fue esporádico en el estilo de enseñanza y fue un fuerte creyente en la supremacía de la meditación Zen. Hacia 1414, Keno falleció; Ikkyū realizó los ritos funerarios y ayunó por siete días.
Y también le advirtió que él no moriría por haber dejado embarazada a una mujer casada y haber ordenado la muerte de su marido, pero que sí lo haría el hijo que iba a nacer. Su hijo vivió siete días, durante los cuales el rey ayunó.
Aunque le advirtieron muchas veces que cesara con su tarea de ayuda independiente, no se doblegó. Finalmente fue apresado y, en protesta, ayunó de pie.
El trato despótico y humillante que les proporcionaba De Curel, además del castigo físico al que los sometía, comenzó a ser rechazado por la sociedad francesa que se apiadó de ellos y comenzaron las gestiones legales para liberarlos. Vaimaca Pirú ayunó y guardó profundo silencio en señal de duelo por la muerte de Senaqué.
Según los Evangelios sinópticos, el Espíritu condujo a Jesús al desierto, donde ayunó durante cuarenta días y superó las tentaciones a las que fue sometido por el Demonio.