avisado

avisado, -da adj.

1   Se aplica a la persona que es hábil e inteligente y se da cuenta de lo que puede ocurrir: el lector avisado detectará enseguida qué es lo que quiere decir el autor del libro. sagaz.

2   Se aplica a la persona que actúa o se comporta con cautela y precaución e intenta evitar o prevenir un peligro: hay que estar avisados, no sea que se presente de improviso y nos pille con las manos en la masa. cauto, precavido, prudente.

3   Se aplica al toro que atiende a todo lo que se mueve en la plaza y no solo al capote del torero: un toro avisado es peligroso porque puede ir directamente al cuerpo del torero.

Sinónimos

avisado, avisada

adjetivo

1 prudente*, previsor, advertido*, precavido, cauteloso, astuto, despierto, sagaz*, listo.

Despierto, sagaz y listo se utilizan cuando predomina el matiz de inteligencia viva y pronta, en animal y persona.

2 alertado, advertido, sobre aviso*.

Traducciones

avisado accorto, avveduto

avisado 建議

avisado empfohlen

avisado 建议

avisado יעץ

avisado ADJ → sensible, wise
mal avisado → rash, ill-advised