aversión

aversión s. f. Sentimiento de rechazo o repugnancia exagerada hacia una persona o cosa.

---

aversión 

f. Odio, repugnancia.

---

aversión

s f aversión [aβeɾˈsjon] odio o rechazo hacia alguien o algo

aversión a ciertos alimentos

Sinónimos

aversión

sustantivo femenino

antipatía, repugnancia, repulsión, fobia, odio*, horror*, oposición, abominación, aborrecimiento, execración. simpatía.

«La aversión, se aplica tanto a las personas como a las cosas. La aversión puede degenerar en horror; la repugnancia en hastío y en odio; la oposición en aborrecimiento. La repugnancia es mucho más material que la aversión, y ésta más que la oposición. Nos causa repugnancia un alimento, una medicina, una lectura. Tenemos aversión a las personas, a la soledad, a los insectos; se nos opone una persona cuyo carácter no conviene con el nuestro. Somos opuestos a que se nos contraríe.»

José Mª Gómez de la Cortina

.

---

aversión: inquina

Traducciones

aversión abomination, antipathie, aversion, dégoût, répulsion

aversión avversione, controgenio, disgustare, nauseare, ritrosaggine

aversión αποστροφή

aversión Антипатия

aversión 厭惡

aversión 厌恶

aversión niechęć

aversión aversion

aversión aversão

aversión aversion

aversión SF (= repulsión) → aversion; (= aborrecimiento) → disgust, loathing
aversión hacia o por algo → aversion to sth
aversión a algn → aversion for sb
cobrar aversión a algn/algo → to take a strong dislike to sb/sth