avanzar

(redireccionado de avanzará)
También se encuentra en: Sinónimos.

avanzar

(Del lat. vulgar *abantiare < lat. abante, delante.)
1. v. intr. y prnl. Ir hacia delante las tropas avanzaban lentamente a través del territorio ocupado.
2. Acercarse un período de tiempo a su fin.
3. Mejorar, hacer progresos últimamente ha avanzado mucho en su proyecto. progresar
4. v. tr. Adelantar, mover hacia delante avanzó el alfil.
5. Hacer que ocurra algo antes de lo previsto avanzó su salida para no despedirse. anticipar
6. Antillas Vomitar, arrojar por la boca lo contenido en el estómago.
NOTA: Se conjuga como: cazar

avanzar

 
intr.-prnl. Ir hacia adelante, embestir, esp. las tropas.
Acercarse a su fin un tiempo determinado.

avanzar

(aβanˈθaɾ)
verbo intransitivo
1. moverse o ir hacia adelante Los tanques avanzaron por la carretera.
2. acercarse al final un período de tiempo Avanzaba la tarde pero yo no terminaba aún mi trabajo.
3. progresar, mejorar, hacer adelantos Los alumnos han avanzado mucho en su proyecto.

avanzar


verbo transitivo
1. retroceder mover algo hacia adelante Cuando se aburrió, avanzó la película para ver el final.
2. pagar algo antes de lo normal En diciembre nos avanzan el salario para las compras de Navidad.
3. contar una novedad o noticia El noticiero avanza al comienzo las noticias más importantes.
4. hacer una advertencia, avisar Desde ya te avanzo que no me quedaré a la reunión.

avanzar


Participio Pasado: avanzado
Gerundio: avanzando

Presente Indicativo
yo avanzo
tú avanzas
Ud./él/ella avanza
nosotros, -as avanzamos
vosotros, -as avanzáis
Uds./ellos/ellas avanzan
Imperfecto
yo avanzaba
tú avanzabas
Ud./él/ella avanzaba
nosotros, -as avanzábamos
vosotros, -as avanzabais
Uds./ellos/ellas avanzaban
Futuro
yo avanzaré
tú avanzarás
Ud./él/ella avanzará
nosotros, -as avanzaremos
vosotros, -as avanzaréis
Uds./ellos/ellas avanzarán
Pretérito
yo avancé
tú avanzaste
Ud./él/ella avanzó
nosotros, -as avanzamos
vosotros, -as avanzasteis
Uds./ellos/ellas avanzaron
Condicional
yo avanzaría
tú avanzarías
Ud./él/ella avanzaría
nosotros, -as avanzaríamos
vosotros, -as avanzaríais
Uds./ellos/ellas avanzarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo avanzara
tú avanzaras
Ud./él/ella avanzara
nosotros, -as avanzáramos
vosotros, -as avanzarais
Uds./ellos/ellas avanzaran
yo avanzase
tú avanzases
Ud./él/ella avanzase
nosotros, -as avanzásemos
vosotros, -as avanzaseis
Uds./ellos/ellas avanzasen
Presente de Subjuntivo
yo avance
tú avances
Ud./él/ella avance
nosotros, -as avancemos
vosotros, -as avancéis
Uds./ellos/ellas avancen
Futuro de Subjuntivo
yo avanzare
tú avanzares
Ud./él/ella avanzare
nosotros, -as avanzáremos
vosotros, -as avanzareis
Uds./ellos/ellas avanzaren
Imperativo
avanza (tú)
avance (Ud./él/ella)
avanzad (vosotros, -as)
avancen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había avanzado
tú habías avanzado
Ud./él/ella había avanzado
nosotros, -as habíamos avanzado
vosotros, -as habíais avanzado
Uds./ellos/ellas habían avanzado
Futuro Perfecto
yo habré avanzado
tú habrás avanzado
Ud./él/ella habrá avanzado
nosotros, -as habremos avanzado
vosotros, -as habréis avanzado
Uds./ellos/ellas habrán avanzado
Pretérito Perfecto
yo he avanzado
tú has avanzado
Ud./él/ella ha avanzado
nosotros, -as hemos avanzado
vosotros, -as habéis avanzado
Uds./ellos/ellas han avanzado
Condicional Anterior
yo habría avanzado
tú habrías avanzado
Ud./él/ella habría avanzado
nosotros, -as habríamos avanzado
vosotros, -as habríais avanzado
Uds./ellos/ellas habrían avanzado
Pretérito Anterior
yo hube avanzado
tú hubiste avanzado
Ud./él/ella hubo avanzado
nosotros, -as hubimos avanzado
vosotros, -as hubísteis avanzado
Uds./ellos/ellas hubieron avanzado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya avanzado
tú hayas avanzado
Ud./él/ella haya avanzado
nosotros, -as hayamos avanzado
vosotros, -as hayáis avanzado
Uds./ellos/ellas hayan avanzado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera avanzado
tú hubieras avanzado
Ud./él/ella hubiera avanzado
nosotros, -as hubiéramos avanzado
vosotros, -as hubierais avanzado
Uds./ellos/ellas hubieran avanzado
Presente Continuo
yo estoy avanzando
tú estás avanzando
Ud./él/ella está avanzando
nosotros, -as estamos avanzando
vosotros, -as estáis avanzando
Uds./ellos/ellas están avanzando
Pretérito Continuo
yo estuve avanzando
tú estuviste avanzando
Ud./él/ella estuvo avanzando
nosotros, -as estuvimos avanzando
vosotros, -as estuvisteis avanzando
Uds./ellos/ellas estuvieron avanzando
Imperfecto Continuo
yo estaba avanzando
tú estabas avanzando
Ud./él/ella estaba avanzando
nosotros, -as estábamos avanzando
vosotros, -as estabais avanzando
Uds./ellos/ellas estaban avanzando
Futuro Continuo
yo estaré avanzando
tú estarás avanzando
Ud./él/ella estará avanzando
nosotros, -as estaremos avanzando
vosotros, -as estaréis avanzando
Uds./ellos/ellas estarán avanzando
Condicional Continuo
yo estaría avanzando
tú estarías avanzando
Ud./él/ella estaría avanzando
nosotros, -as estaríamos avanzando
vosotros, -as estaríais avanzando
Uds./ellos/ellas estarían avanzando
Sinónimos
Traducciones

avanzar

avancer

avanzar

למהר

avanzar

postupovat

avanzar

rykke frem

avanzar

edetä

avanzar

napredovati

avanzar

前進する

avanzar

진군하다

avanzar

rykke frem

avanzar

avançar

avanzar

avancera

avanzar

ก้าวหน้า

avanzar

ilerlemek

avanzar

tạm ứng

avanzar

前进

avanzar

предварително

avanzar

A. VT
1. (= mover) → to move forward, advance
avanzó la ficha cuatro casillashe moved the counter forward four spaces, he advanced the counter four spaces
avanza un poco tu sillamove your chair forward a bit
2. [+ dinero] → to advance
3. [+ opinión, propuesta] → to put forward
4. [+ resultado] → to predict; [+ predicción] → to make
5. (Caribe) (= vomitar) → to vomit
B. VI
1. (= ir hacia adelante) → to advance, move forward
el ejército avanzó de madrugadathe army advanced o moved forward at dawn
no me esperéis, seguid avanzandodon't wait for me, carry on
2. (= progresar) → to make progress
estudio mucho pero no avanzoI work hard but I don't make any progress o headway
ha avanzado mucho en químicashe has made great progress in chemistry
las conversaciones de paz no parecen avanzarthe peace talks do not seem to be progressing o making (any) progress
la genética avanza a ritmo vertiginosogenetics is progressing o advancing at a dizzy speed
3. [noche, invierno] → to draw on, approach
C. (avanzarse) VPR avanzarse algo (CAm, Méx) → to steal sth

avanzar

vi. to advance.
Ejemplos ?
En este sentido se avanzará en la recuperación, mantenimiento y construcción de la vialidad urbana, interurbana y rural en coherencia con el desarrollo de los modos de transporte aéreo, fluvial, marítimo y ferroviario.
Nada se avanzará enella, sin embargo, si su aspecto más extenso y más hondo, el sistema de propiedad de la tierra, no se termina de cambiar.
Se avanzará sustancialmente en la consolidación del carácter endógeno de la economía, mediante la utilización progresiva de los recursos del país, con visión de futuro y respeto a las generaciones por venir, y dando prioridad a la satisfacción de las necesidades del país.
Transmitir en esta ocasión el mensaje de Lázaro Cárdenas entraña para nosotros no solamente la identificación con una actitud y con una corriente revolucionaria, sino la aceptación de todos sus planteamientos, los que, tenemos confianza, se irán realizando, con lo que avanzará y cobrará solidez el movimiento revolucionario.
Mendoza, que manda el ala izquierda, sostenido por el conde de Rebolledo, avanzará a viva fuerza sobre la opuesta de los enemigos, a fin de amontonarlos por aquella parte, y marchará en buen orden siempre hacia el patio, describiendo un cuarto de círculo para que, en llegándolos a sacar del portal, se les vuelva a presentar por frente toda la línea.
Debe ir siempre hacia delante, sino no avanzará y será totalmente inútil Las Palabras Se dice que no hay que dudar jamás en corregirse cuando uno a cometido un error.
De allí se dirigirá por las cordilleras de Huajra, de Lurini y de Ichocorpa, siguiendo la línea de división de aguas entre los ríos Lanza y Tambopata hasta los 14° de latitud Sud, y de allí avanzará hasta encontrar en el mismo paralelo el río Mosoj – Huaico o Lanza, y continuará por este río hasta su confluencia con el Tambopata.
La cooperación México-Estados Unidos avanzará sobre las bases de un respeto estricto a la soberanía, la corresponsabilidad, una lucha integral en contra de todo los aspectos del problema y la reciprocidad en las acciones convenidas.
Si se logra una paz donde se fomente la actividad cultural del ser humano, éste avanzará a grandes pasos para perfeccionarse como gran-de guía de la Naturaleza.
Con ello se avanzará hacia una mayor eficacia en la persecución de los delitos y en el combate a la impunidad, la corrupción y la injusticia.
9 Y respondió Isaías: Esta señal tendrás de Jehová, de que hará Jehová esto que ha dicho: ¿Avanzará la sombra diez grados, ó retrocederá diez grados?
También es posible empezar el juego con una ficha fuera y se saca una sola ficha con el primer cinco. El jugador que saque un 1, un 2, un 3 ó un 4 avanzará una de sus fichas una, dos, tres o cuatro casillas, respectivamente.