avanzar

(redireccionado de avanzadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

avanzar

(Del lat. vulgar *abantiare < lat. abante, delante.)
1. v. intr. y prnl. Ir hacia delante las tropas avanzaban lentamente a través del territorio ocupado.
2. Acercarse un período de tiempo a su fin.
3. Mejorar, hacer progresos últimamente ha avanzado mucho en su proyecto. progresar
4. v. tr. Adelantar, mover hacia delante avanzó el alfil.
5. Hacer que ocurra algo antes de lo previsto avanzó su salida para no despedirse. anticipar
6. Antillas Vomitar, arrojar por la boca lo contenido en el estómago.
NOTA: Se conjuga como: cazar

avanzar

 
intr.-prnl. Ir hacia adelante, embestir, esp. las tropas.
Acercarse a su fin un tiempo determinado.

avanzar

(aβanˈθaɾ)
verbo intransitivo
1. moverse o ir hacia adelante Los tanques avanzaron por la carretera.
2. acercarse al final un período de tiempo Avanzaba la tarde pero yo no terminaba aún mi trabajo.
3. progresar, mejorar, hacer adelantos Los alumnos han avanzado mucho en su proyecto.

avanzar


verbo transitivo
1. retroceder mover algo hacia adelante Cuando se aburrió, avanzó la película para ver el final.
2. pagar algo antes de lo normal En diciembre nos avanzan el salario para las compras de Navidad.
3. contar una novedad o noticia El noticiero avanza al comienzo las noticias más importantes.
4. hacer una advertencia, avisar Desde ya te avanzo que no me quedaré a la reunión.

avanzar


Participio Pasado: avanzado
Gerundio: avanzando

Presente Indicativo
yo avanzo
tú avanzas
Ud./él/ella avanza
nosotros, -as avanzamos
vosotros, -as avanzáis
Uds./ellos/ellas avanzan
Imperfecto
yo avanzaba
tú avanzabas
Ud./él/ella avanzaba
nosotros, -as avanzábamos
vosotros, -as avanzabais
Uds./ellos/ellas avanzaban
Futuro
yo avanzaré
tú avanzarás
Ud./él/ella avanzará
nosotros, -as avanzaremos
vosotros, -as avanzaréis
Uds./ellos/ellas avanzarán
Pretérito
yo avancé
tú avanzaste
Ud./él/ella avanzó
nosotros, -as avanzamos
vosotros, -as avanzasteis
Uds./ellos/ellas avanzaron
Condicional
yo avanzaría
tú avanzarías
Ud./él/ella avanzaría
nosotros, -as avanzaríamos
vosotros, -as avanzaríais
Uds./ellos/ellas avanzarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo avanzara
tú avanzaras
Ud./él/ella avanzara
nosotros, -as avanzáramos
vosotros, -as avanzarais
Uds./ellos/ellas avanzaran
yo avanzase
tú avanzases
Ud./él/ella avanzase
nosotros, -as avanzásemos
vosotros, -as avanzaseis
Uds./ellos/ellas avanzasen
Presente de Subjuntivo
yo avance
tú avances
Ud./él/ella avance
nosotros, -as avancemos
vosotros, -as avancéis
Uds./ellos/ellas avancen
Futuro de Subjuntivo
yo avanzare
tú avanzares
Ud./él/ella avanzare
nosotros, -as avanzáremos
vosotros, -as avanzareis
Uds./ellos/ellas avanzaren
Imperativo
avanza (tú)
avance (Ud./él/ella)
avanzad (vosotros, -as)
avancen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había avanzado
tú habías avanzado
Ud./él/ella había avanzado
nosotros, -as habíamos avanzado
vosotros, -as habíais avanzado
Uds./ellos/ellas habían avanzado
Futuro Perfecto
yo habré avanzado
tú habrás avanzado
Ud./él/ella habrá avanzado
nosotros, -as habremos avanzado
vosotros, -as habréis avanzado
Uds./ellos/ellas habrán avanzado
Pretérito Perfecto
yo he avanzado
tú has avanzado
Ud./él/ella ha avanzado
nosotros, -as hemos avanzado
vosotros, -as habéis avanzado
Uds./ellos/ellas han avanzado
Condicional Anterior
yo habría avanzado
tú habrías avanzado
Ud./él/ella habría avanzado
nosotros, -as habríamos avanzado
vosotros, -as habríais avanzado
Uds./ellos/ellas habrían avanzado
Pretérito Anterior
yo hube avanzado
tú hubiste avanzado
Ud./él/ella hubo avanzado
nosotros, -as hubimos avanzado
vosotros, -as hubísteis avanzado
Uds./ellos/ellas hubieron avanzado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya avanzado
tú hayas avanzado
Ud./él/ella haya avanzado
nosotros, -as hayamos avanzado
vosotros, -as hayáis avanzado
Uds./ellos/ellas hayan avanzado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera avanzado
tú hubieras avanzado
Ud./él/ella hubiera avanzado
nosotros, -as hubiéramos avanzado
vosotros, -as hubierais avanzado
Uds./ellos/ellas hubieran avanzado
Presente Continuo
yo estoy avanzando
tú estás avanzando
Ud./él/ella está avanzando
nosotros, -as estamos avanzando
vosotros, -as estáis avanzando
Uds./ellos/ellas están avanzando
Pretérito Continuo
yo estuve avanzando
tú estuviste avanzando
Ud./él/ella estuvo avanzando
nosotros, -as estuvimos avanzando
vosotros, -as estuvisteis avanzando
Uds./ellos/ellas estuvieron avanzando
Imperfecto Continuo
yo estaba avanzando
tú estabas avanzando
Ud./él/ella estaba avanzando
nosotros, -as estábamos avanzando
vosotros, -as estabais avanzando
Uds./ellos/ellas estaban avanzando
Futuro Continuo
yo estaré avanzando
tú estarás avanzando
Ud./él/ella estará avanzando
nosotros, -as estaremos avanzando
vosotros, -as estaréis avanzando
Uds./ellos/ellas estarán avanzando
Condicional Continuo
yo estaría avanzando
tú estarías avanzando
Ud./él/ella estaría avanzando
nosotros, -as estaríamos avanzando
vosotros, -as estaríais avanzando
Uds./ellos/ellas estarían avanzando
Sinónimos
Traducciones

avanzar

avancer

avanzar

למהר

avanzar

postupovat

avanzar

rykke frem

avanzar

edetä

avanzar

napredovati

avanzar

前進する

avanzar

진군하다

avanzar

rykke frem

avanzar

avançar

avanzar

avancera

avanzar

ก้าวหน้า

avanzar

ilerlemek

avanzar

tạm ứng

avanzar

前进

avanzar

предварително

avanzar

A. VT
1. (= mover) → to move forward, advance
avanzó la ficha cuatro casillashe moved the counter forward four spaces, he advanced the counter four spaces
avanza un poco tu sillamove your chair forward a bit
2. [+ dinero] → to advance
3. [+ opinión, propuesta] → to put forward
4. [+ resultado] → to predict; [+ predicción] → to make
5. (Caribe) (= vomitar) → to vomit
B. VI
1. (= ir hacia adelante) → to advance, move forward
el ejército avanzó de madrugadathe army advanced o moved forward at dawn
no me esperéis, seguid avanzandodon't wait for me, carry on
2. (= progresar) → to make progress
estudio mucho pero no avanzoI work hard but I don't make any progress o headway
ha avanzado mucho en químicashe has made great progress in chemistry
las conversaciones de paz no parecen avanzarthe peace talks do not seem to be progressing o making (any) progress
la genética avanza a ritmo vertiginosogenetics is progressing o advancing at a dizzy speed
3. [noche, invierno] → to draw on, approach
C. (avanzarse) VPR avanzarse algo (CAm, Méx) → to steal sth

avanzar

vi. to advance.
Ejemplos ?
Cerca había una sombra de toro, una de tantas avanzadas del bosque contra el pampero, y a él se dirigió el reptil con su apéndice en alto.
Varela había recibido varias veces avisos de sus amigos en Buenos Aires, para que anduviese con cuidado, así como una que le enviaron de la línea y encontrada en las avanzadas, en que le prevenían que si no se desdecía de lo que había publicado contra el Presidente Oribe dos días antes, lo habían de matar antes de ocho días, pero que lo primero lo consideró el Dr.
Limitar el desarrollo de cultivos de regadío, campos de golf y urbanizaciones en las zonas de secano. Desarrollo de tecnologías médicas y agrícolas avanzadas y nuevos métodos de fabricación.
Si nos vamos a los índices de fertilidad y de crecimiento demográfico de los estados y de las entidades más prósperas o más avanzadas de la república, pues, veremos que ahí prácticamente ya se alcanzaron normas o estándares internacionales.
De ello, son prueba en la actualidad, los países de Norteamérica, Canadá, Rusia y China, como territorios de grandes dimensiones; sin embargo, otros países de menor tamaño como Japón, España, Alemania, Inglaterra, etc., dieron muestras de un poderío económico y militar en la historia, y aún hoy son naciones muy avanzadas.
Se negará el otorgamiento de las que sean opuestas al interés nacional." "Con estos lineamientos generales de nuestra política petrolera, la Secretaría trazó un programa de acción, sin perder de vista el convencimiento que se ha tenido de que la explotación de petróleo en México se ha venido desarrollando por muchos años con procedimientos característicos para países coloniales; es decir, nuestro país, a pesar de ser independiente y de ideas sociales avanzadas, sufre la extracción de su moneda y sus recursos naturales hacia el extranjero, sin conservar para sí ningún beneficio de carácter permanente.
En la tesis de igualdad integral que se plantea, hay argumentos más aparatosos que reales en contra de este impulso de injusticia intrínseca, pues quienes señalan a la mujer como factor propicio a las ideas conservadoras, a las ideas de fanatismo y a una tendencia retardataria, se olvidan de que la mujer mexicana viene participando desde hace muchos años en la lucha social del país en proporción muy estimable en calidad y en cantidad y que con mucha frecuencia, cuando lo permite nuestro egoísmo, se la ve formando parte de las actividades más peligrosas, desde las manifestaciones más francas en pro de las ideas más avanzadas.
Con esto activamos el maravilloso mecanismo de –no quiero parecer pretencioso, pero es la verdad– una de las más avanzadas constituciones que tiene el universo mundo.
El Estado, en los países como el nuestro, puede jugar un papel de primer orden en la defensa de la soberanía nacional y en el desarrollo económico independiente a condición de que la clase obrera y las fuerzas más avanzadas del pueblo participen en la toma de las decisiones importantes para la vida política y económica del país.
La intervención del imperialismo yankee no es sólo cuestión de nacionalidades y banderas; entraña serias complicaciones en el problema social cuya solución se busca por las minorías avanzadas de todos los países; al evitarla no se proteje a un Estado, se previene razonablemente un mal gravísimo para dos pueblos.
Necesidad de propagar y poner en práctica la doctrina social de la Iglesia La riqueza de nuestra Doctrina Social, tan bella, tan humana, tan cristiana, tiene que ser conocida y practicada por todos nosotros si queremos ser consecuentes con nuestra fe, juzgamos oportuno y necesario insistir aquí en que ese conocimiento y esa práctica deben penetrar cada vez más en los círculos de dirigentes obreros, en nuestras clases patronales, en nuestros actuales y futuros gerentes y empresarios; en nuestra legislación laboral, que sin duda alguna contiene conquistas avanzadas, y en los encargados de aplicar esa legislación; en nuestras Universidades, Liceos, Colegios y Escuelas Técnicas y Profesionales.
Causa fundamental también es el que la propia burocracia pedagógica o gestión distorsionada, impulsa a que los maestros aceleren la enseñanza sin haber cubierto las etapas previas para unas técnicas tan avanzadas como las de algunos de los procedimientos sugeridos arriba.