avéstico

(redireccionado de avésticos)

avéstico -ca

 
adj. Relativo al Avesta.
m. ling. Dialecto oriental del antiguo iranio; representa el grupo más antiguo de la rama indoirania del indoeuropeo.
Traducciones

avéstico

авестийски

avéstico

avèstic

avéstico

Avestisch

avéstico

avestan

avéstico

avestique

avéstico

avestico

avéstico

アヴェスター語

avéstico

Avestisch

avéstico

awestyjski

avéstico

avéstico
Ejemplos ?
Hay conceptos avésticos que aparecen en los textos aqueménidas, pero con otras connotaciones: la mentira avéstica (druj -), opuesta a la "verdad", "justicia" (aṧa -), aparece en las inscripciones reales como drauga -, pero califica al acto de traición, de rebelión contra el Gran Rey.
Sin embargo, en opinión de Juaristi, la historia y la cosmovisión que Chaho atribuía a los vascos es una mera adaptación de los mitos arios, que los románticos alemanes acababan de reelaborar a partir de las traducciones de textos brahmánicos y avésticos.
El nombre «Irán» es un cognado de «ario», y significa «tierra de los arios»., retrieved 1 Oct 2007, retrieved 1 Oct 2007 El topónimo aparece por primera vez en los textos avésticos bajo la forma Aryānā vaēža, referido a una región que suele ubicarse en Asia Central.
Daniel, de la Universidad de Hawái, señala que Corasmia sería el principal escenario que correspondería al hogar original de los pueblos avésticos, mientras que Dehjodá llama a Corasmia "مهد قوم آریا" ("la cuna del pueblo ario").
Muchos eruditos sostienen que Corasmia correspondería a la región que en los antiguos textos avésticos se denomina "Airianem Vaeyah" o "Iran vij".
Daniel, Universidad de Hawái, también ha afirmado que Corasmia habría sido el "lugar más probable" que correspondería al hogar original de los pueblos avésticos.
En algunos casos, la versión mayúscula tiene la apariencia de una versión ampliada del símbolo schwa (codificado como U+18f), pero también se ha usado una E mayúscula invertida, por ejemplo en los nombres propios avésticos, (U+18e, con una minúscula codificada separadamente, U+1dd).
El Vendidad, una contracción de vi-daevo-dāta, "dictado en contra de los daevas ", es una recolección de textos avésticos tardíos que se ocupa casi exclusivamente de los daevas, o mejor dicho, de sus diversas manifestaciones, y con las formas de confundirlos.
Sin embargo, las referencias a Daena en los Gathas son breves, dejando mucho espacio a la ambigüedad. Escritos posteriores avésticos, como el Vendidad, describen también el concepto de Daena.
Aunque, en otros aspectos, Aži Dahāka tiene cualidades humanas y no es un mero animal. Aži Dahāka aparece en varios de los mitos avésticos y se menciona en muchos más lugares de la literatura zoroástrica.
Juntos atacan al héroe Yima (Jamshid) y le cortan por la mitad con una sierra, pero luego son derrotados por el yazata Ātar, el espíritu divino de fuego. Según los textos post-avésticos, a raíz de la muerte de Jam ī Xšēd (Jamshid), Dahāg adquirió poder de rey.
Se cree que los textos avésticos conocidos como los Ghatas fueron redactados por Zoroastro, el fundador del zoroastrismo, siendo posiblemente la cultura Yaz (1500 a.