autonomía

autonomía s. f.

1   Facultad o poder de una entidad territorial integrada en otra superior para gobernarse de acuerdo con sus propias leyes y organismos.

2   Entidad política y territorial más importante en que se divide el Estado español, dotada de autonomía legislativa y competencias ejecutivas en todo aquello que no sea común con el resto del Estado. SIN comunidad autónoma.

3   Estado y condición de la persona o del grupo de personas que no dependen de otros en determinados aspectos: podremos trabajar con total autonomía, sin dar cuentas a nadie.

4   Capacidad máxima de una máquina, en especial un vehículo, para funcionar sin necesidad de reponer combustible: mi coche tiene una autonomía de 600 km.

---

autonomía

s f autonomía [awtonoˈmia]

1 posibilidad de actuar y pensar sin depender del deseo de otros

La universidad tiene autonomía para elegir a los profesores.

2 capacidad de una máquina de funcionar sin recargar energía o combustible

La batería del celular tiene una autonomía de 48 h.

3 independencia legal y administrativa de ciertas entidades en un Estado

la autonomía de los gobiernos locales

Traducciones

autonomía [autonoˈmia] nf → autonomy;

(ESP) (POL) → autonomy, self-government: (= comunidad); autonomous region