aurora

(redireccionado de auroras)
También se encuentra en: Sinónimos.

aurora

(Del lat. aurora.)
1. s. f. METEOROLOGÍA Luz rosada que se ve inmediatamente antes de la salida del sol la aurora anunció el día.
2. Principio o primeros tiempos de una cosa o de un proceso.
3. aurora austral METEOROLOGÍA Fenómeno similar a la aurora boreal visible en el hemisferio sur cerca de la zona antártica.
4. aurora boreal METEOROLOGÍA Fenómeno luminoso en las capas altas de la atmósfera, producido por el ascenso a ellas de las partículas ionizadas y que es visible en el hemisferio norte cerca de la zona ártica.
5. despuntar o romper la aurora coloquial Empezar a amanecer salió de casa cuando despuntaba la aurora.

aurora

 
f. Luz sonrosada que precede inmediatamente a la salida del Sol.
fig.Principio o primeros tiempos de una cosa.
Despuntar o romper la aurora. loc. Empezar a amanecer.
meteor. aurora polar Fenómeno luminoso que se observa en las regiones polares. Recibe el nombre de aurora boreal si es en el polo N y aurora austral en el polo S. Consiste en una serie de luminosidades y resplandores, sobre todo verdes y rojas, animadas de rápidos movimientos.

Aurora

 
C. de E.U.A. en el estado de Illinois, junto al río Fox; 74 182 h.

Aurora

 
C. de E.U.A. en el estado de Colorado, suburbio de Denver; 74 974 h.

Aurora

 
Prov. de Filipinas, al E de Luzón; 3 239 km2 y 107 145 h. Cap., Baler.

Aurora (Aurora)

 
mit. Entre los romanos, diosa del amanecer, hija de Hisperión. Corresponde a la diosa griega Eos.

aurora

(aw'ɾoɾa)
sustantivo femenino
1. luz de color rosado que precede a la salida del sol Contemplaban la aurora desde la cabaña.
2. comienzo de algo la aurora de un amor
3. meteorología meteoro luminoso en los polos producido por los rayos del sol aurora polar
aurora polar del hemisferio sur imagen de aurora austral sobre la Antártida
aurora polar del hemisferio norte aurora boreal rojiza
4. religión himno religioso cantado al alba antes de una ceremonia canto de la aurora
aparecer la luz del alba o clarear El paisaje se ilumina al despuntar la aurora.
Sinónimos

aurora

sustantivo femenino
Traducciones

Aurora

Aurora

Aurora

aurora

Aurora

aurore

Aurora

aurora

Aurora

Aurora

Aurora

Aurora

Aurora

Aurora

Aurora

Aurora

Aurora

אורורה

Aurora

オーロラ

Aurora

오로라

Aurora

Aurora

aurora

SF (lit, fig) → dawn
aurora boreal, aurora borealisnorthern lights pl
Ejemplos ?
¡Que al brillar tus auroras de ventura Canten el tierno amor de la mujer; Cuando dejes tu sueño, tu hermosura, Por la tarde los himnos del placer!
¡Ora cuántas carteras? E indescubierto volaba a cumbres inasibles e impregnaba de auroras los nocturnos hasta volver claridad las hondonadas.
Los que miran silenciosos hacia Oriente y saludan a la aurora con la estrofa balbuciente que derraman, sin saberlo, de la gaita pastoril, son los hijos naturales de la musa campesina que les dicta mansamente la tonada matutina con que sienten las auroras del sereno mes de abril.
—tierra labrantía— triunfó sobre del salitre y aunque las fatuas cavernas se oponían a su proeza va germinando vehemencias y renaciendo a la vida —espiga— Surcado de arantes fuegos se va impregnando de auroras para extender su simiente sobre las tierras infectas que pisan las negrecinas cumbres de huecos hechas.
Donde sin guerras ni duelos y sin afanes se vive con compañeros alegres, entre danzas y festines, prolongados en la noche con funciones y con brindis, y yo soy dueño absoluto de esos lugares felices; y tú, ¡Margarita mía! ¡luz de mis ojos!; tú triste en la soledad consumes tus auroras juveniles, tus olvidados encantos...
ZARUMA, cariñosamente llamada LA SULTANA DE LOS ANDES, está abrazada a los montes empinados y junto al plantío que hace un reto a los precipicios. Permanece como midiendo horizontes y bebiendo auroras frescas, porque se ha hermanado con las brumas y casi toca las cumbres.
Viene una nueva tregua como la primera, que sirvió también para las maquinaciones innobles del país vecino, como para recobrar impulso y saltar como serpiente venenosa sobre la inocente víctima. 31 de JULIO de 1941 El día se rasgaba trayendo un manojo de luz en sus auroras y un cúmulo de anhelos de paz.
Más no amor; más no miedo. Más no auroras; más no ciegos. Otros temas que no canten, que no hieran, que no espanten, que no muerdan.
Surgimos en auroras soñolientas de nocturnos pasajeros y arribamos desde el caos genético para ser la magnitud florida del jade nuevo vuelto hazaña cúspide del fuego.
El Támesis, el Danubio, el Rin, seguirán fluyendo aún; el Montblanc continuará enhiesto con su nevada cumbre, la auroras boreales proyectarán sus brillantes resplandores sobre las tierras del Norte; pero una generación tras otra se ha convertido en polvo, series enteras de momentáneas grandezas han caído en el olvido, como aquellas que hoy dormitan bajo el túmulo donde el rico harinero, en cuya propiedad se alza, se mandó instalar un banco para contemplar desde allí el ondeante campo de mieses que se extiende a sus pies.
Luego en un preludio intenso hirió las cuerdas sonoras y cantó de las auroras y las tardes pampeanas endechas americanas más dulces que aquellas horas.
Ven, suspirado, ven, que cuando lloras Y en tu vagido exhalas triste ruego, Me pongo a contemplar Que tú pintaste el cielo y las auroras, Tú diste al serafín alas de fuego, Tú lindes a la mar; Tú al águila altanera que retrata Su sombra en el peñasco más erguido, Las fuerzas y el ardor; Tú al colibrí las plumas de oro y plata Mientras ebrio de aroma se ha dormido Colgado de una flor.