aunar

(redireccionado de aunando)
También se encuentra en: Sinónimos.

aunar

(Del lat. adunare.)
v. tr. y prnl. Poner cosas distintas de acuerdo o armonizadas con algún fin en aquel acto se aunaron las voluntades. juntar
NOTA: Conjugación: CONJ.: INDICATIVO: PRES.: aúno, aúnas, aúna, aunamos, aunáis, aúnan. IMPERF.: aunaba, aunabas, aunaba, aunábamos, aunabais, aunaban. INDEF.: auné, aunaste, aunó, aunamos, aunasteis, aunaron. FUT.: aunaré, aunarás, aunará, aunaremos, aunaréis, aunarán. COND.: aunaría, aunarías, aunaría, aunaríamos, aunaríais, aunarían. SUBJUNTIVO: PRES.: aúne, aúnes, aúne, aunemos, aunéis, aúnen. IMPERF.: aunara o aunase, aunaras o aunases, aunara o aunase, aunáramos o aunásemos, aunarais o aunaseis, aunaran o aunasen. FUT.: aunare, aunares, aunare, aunáremos, aunareis, aunaren. IMPERATIVO: aúna, aúne, aunemos, aunad, aúnen. GERUNDIO: aunando. PARTICIPIO: aunado.

aunar

 
tr.-prnl. Unir, confederar para algún fin.
Unificar.

aunar

(aw'naɾ)
verbo transitivo
juntar y armonizar cosas o personas con un fin común aunar propuestas, aunar recursos

aunar


Participio Pasado: aunado
Gerundio: aunando

Presente Indicativo
yo aúno
tú aúnas
Ud./él/ella aúna
nosotros, -as aunamos
vosotros, -as aunáis
Uds./ellos/ellas aúnan
Imperfecto
yo aunaba
tú aunabas
Ud./él/ella aunaba
nosotros, -as aunábamos
vosotros, -as aunabais
Uds./ellos/ellas aunaban
Futuro
yo aunaré
tú aunarás
Ud./él/ella aunará
nosotros, -as aunaremos
vosotros, -as aunaréis
Uds./ellos/ellas aunarán
Pretérito
yo auné
tú aunaste
Ud./él/ella aunó
nosotros, -as aunamos
vosotros, -as aunasteis
Uds./ellos/ellas aunaron
Condicional
yo aunaría
tú aunarías
Ud./él/ella aunaría
nosotros, -as aunaríamos
vosotros, -as aunaríais
Uds./ellos/ellas aunarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aunara
tú aunaras
Ud./él/ella aunara
nosotros, -as aunáramos
vosotros, -as aunarais
Uds./ellos/ellas aunaran
yo aunase
tú aunases
Ud./él/ella aunase
nosotros, -as aunásemos
vosotros, -as aunaseis
Uds./ellos/ellas aunasen
Presente de Subjuntivo
yo aúne
tú aúnes
Ud./él/ella aúne
nosotros, -as aunemos
vosotros, -as aunéis
Uds./ellos/ellas aúnen
Futuro de Subjuntivo
yo aunare
tú aunares
Ud./él/ella aunare
nosotros, -as aunáremos
vosotros, -as aunareis
Uds./ellos/ellas aunaren
Imperativo
aúna (tú)
aúne (Ud./él/ella)
aunad (vosotros, -as)
aúnen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aunado
tú habías aunado
Ud./él/ella había aunado
nosotros, -as habíamos aunado
vosotros, -as habíais aunado
Uds./ellos/ellas habían aunado
Futuro Perfecto
yo habré aunado
tú habrás aunado
Ud./él/ella habrá aunado
nosotros, -as habremos aunado
vosotros, -as habréis aunado
Uds./ellos/ellas habrán aunado
Pretérito Perfecto
yo he aunado
tú has aunado
Ud./él/ella ha aunado
nosotros, -as hemos aunado
vosotros, -as habéis aunado
Uds./ellos/ellas han aunado
Condicional Anterior
yo habría aunado
tú habrías aunado
Ud./él/ella habría aunado
nosotros, -as habríamos aunado
vosotros, -as habríais aunado
Uds./ellos/ellas habrían aunado
Pretérito Anterior
yo hube aunado
tú hubiste aunado
Ud./él/ella hubo aunado
nosotros, -as hubimos aunado
vosotros, -as hubísteis aunado
Uds./ellos/ellas hubieron aunado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aunado
tú hayas aunado
Ud./él/ella haya aunado
nosotros, -as hayamos aunado
vosotros, -as hayáis aunado
Uds./ellos/ellas hayan aunado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aunado
tú hubieras aunado
Ud./él/ella hubiera aunado
nosotros, -as hubiéramos aunado
vosotros, -as hubierais aunado
Uds./ellos/ellas hubieran aunado
Presente Continuo
yo estoy aunando
tú estás aunando
Ud./él/ella está aunando
nosotros, -as estamos aunando
vosotros, -as estáis aunando
Uds./ellos/ellas están aunando
Pretérito Continuo
yo estuve aunando
tú estuviste aunando
Ud./él/ella estuvo aunando
nosotros, -as estuvimos aunando
vosotros, -as estuvisteis aunando
Uds./ellos/ellas estuvieron aunando
Imperfecto Continuo
yo estaba aunando
tú estabas aunando
Ud./él/ella estaba aunando
nosotros, -as estábamos aunando
vosotros, -as estabais aunando
Uds./ellos/ellas estaban aunando
Futuro Continuo
yo estaré aunando
tú estarás aunando
Ud./él/ella estará aunando
nosotros, -as estaremos aunando
vosotros, -as estaréis aunando
Uds./ellos/ellas estarán aunando
Condicional Continuo
yo estaría aunando
tú estarías aunando
Ud./él/ella estaría aunando
nosotros, -as estaríamos aunando
vosotros, -as estaríais aunando
Uds./ellos/ellas estarían aunando
Sinónimos

aunar

transitivo y pronominal
unir*, asociar, juntar, confederar, unificar, aglutinar. desunir.
Cuando se trata de criterios, voces, esfuerzos, voluntades e intereses, se utiliza aunar, unir, unificar, aglutinar y sumar; tratándose de organismos o estados, confederar.
Traducciones

aunar

A. VTto join, unite
B. (aunarse) VPRto unite
Ejemplos ?
a Arquitectura mogola es el estilo distintivo de la arquitectura islámica, persa, hindú e incluso turca, desarrollada por el Imperio mogol en India en el siglo XVI. Aunando elementos musulmanes e hindúes, el emperador Akbar construyó la ciudad real de Fatehpur Sikri, a 42 kilómetros al Oeste de Agra, a finales del siglo XVI.
Después un grupo de falangistas ataviados con la camisa azul de la Falange hacen el saludo fascista, brazo derecho en alto, al retrato de Francisco Franco que colgaba en la pared. Se intenta así enmendar el incidente aunando esfuerzos de hermandad y moral (algo quebrada por el incidente) al unísono.
En un polémico concurso con intereses comerciales de por medio finalmente se encargó a estas dos últimas la producción del vehículo, aunando lo mejor de cada prototipo, aduciendo su mayor capacidad de producción.
El juego de rol narrativo se distingue del juego de rol clásico y del rol en vivo en que la mayoría de las veces es el propio jugador el que narra, por escrito, las acciones que lleva a cabo, aunando a la vez juego de rol con ciertos aspectos de la escritura de una novela.
Además de las competencias estrictamente urbanísticas, la Mancomunidad refleja la idea de los ayuntamientos de Lepe e Isla Cristina de trabajar conjunta y coordinadamente por el desarrollo socioeconómico de la comarca, aunando esfuerzos en temas tan relevantes como formación, empleo, promoción económica, turismo y medio ambiente, y teniendo como objetivo fundamental elevar el nivel de vida de la población de ambos municipios, maximizando la rentabilidad social del proyecto urbano turístico.
Tenemos que ayudarles a gozar de ese derecho, dejando bien claro que la violencia puede prevenirse, y aunando esfuerzos para determinar sus causas subyacentes y hacerles frente.
Aspiramos a continuar aunando nuestro esfuerzo con el indispensable aporte de la civilidad, cuya participación, tanto en el plano social como en el de la especialización técnica consideramos insustituible.
Provee una oportunidad y una responsabilidad históricas para reforzar la capacidad de la OIT. Aunando esfuerzos entre todos los que comparten las aspiraciones de la Declaración podemos forjar una convergencia eficaz de las políticas nacionales e internacionales que conduzcan a una globalización equitativa y a un mayor acceso al trabajo decente para hombres y mujeres en todo el mundo.
335 Si piedad alguna hay y no unas esperanzas tenéis vanas, servicio prestad a vuestro padre y con las armas la vejez sacadle y su pus extraedle aunando vuestro hierro.” Con tales apremios, según cada una de piadosa es, la impía primera es, y para no ser abominable, hace una abominación.
Este se casa con Beatriz de Castro, hermana del Duque de Arjona, aunando así la herencia de la familia de los Castro, con numerosos señoríos bercianos y obteniendo los títulos de Conde de Lemos y Trastámara.
Durante los años 60, dentro de la Iglesia católica latinoamericana, surgió una corriente teológica llamada Teología de la liberación con orígenes marxistas, aunando en su doctrina elementos cristianos y de izquierda.
Los cerramientos, con paneles prefabricados de hormigón combinados con contraventanas correderas horizontalmente y con otras en deslizamiento vertical, delatan la dinámica vivencia de los espacios interiores, y sus trazas plantean radicales lenguajes plásticos alternativos en elogiable y rupturista aventura investigadora de poderosa presencia, poniendo el listón de este singular edificio a cotas muy elevadas y aunando rigor racional y evocaciones metafóricas ferroviarias en una ya ensayada poética.