aunar

(redireccionado de aunado)
También se encuentra en: Sinónimos.

aunar

(Del lat. adunare.)
v. tr. y prnl. Poner cosas distintas de acuerdo o armonizadas con algún fin en aquel acto se aunaron las voluntades. juntar
NOTA: Conjugación: CONJ.: INDICATIVO: PRES.: aúno, aúnas, aúna, aunamos, aunáis, aúnan. IMPERF.: aunaba, aunabas, aunaba, aunábamos, aunabais, aunaban. INDEF.: auné, aunaste, aunó, aunamos, aunasteis, aunaron. FUT.: aunaré, aunarás, aunará, aunaremos, aunaréis, aunarán. COND.: aunaría, aunarías, aunaría, aunaríamos, aunaríais, aunarían. SUBJUNTIVO: PRES.: aúne, aúnes, aúne, aunemos, aunéis, aúnen. IMPERF.: aunara o aunase, aunaras o aunases, aunara o aunase, aunáramos o aunásemos, aunarais o aunaseis, aunaran o aunasen. FUT.: aunare, aunares, aunare, aunáremos, aunareis, aunaren. IMPERATIVO: aúna, aúne, aunemos, aunad, aúnen. GERUNDIO: aunando. PARTICIPIO: aunado.

aunar

 
tr.-prnl. Unir, confederar para algún fin.
Unificar.

aunar

(aw'naɾ)
verbo transitivo
juntar y armonizar cosas o personas con un fin común aunar propuestas, aunar recursos

aunar


Participio Pasado: aunado
Gerundio: aunando

Presente Indicativo
yo aúno
tú aúnas
Ud./él/ella aúna
nosotros, -as aunamos
vosotros, -as aunáis
Uds./ellos/ellas aúnan
Imperfecto
yo aunaba
tú aunabas
Ud./él/ella aunaba
nosotros, -as aunábamos
vosotros, -as aunabais
Uds./ellos/ellas aunaban
Futuro
yo aunaré
tú aunarás
Ud./él/ella aunará
nosotros, -as aunaremos
vosotros, -as aunaréis
Uds./ellos/ellas aunarán
Pretérito
yo auné
tú aunaste
Ud./él/ella aunó
nosotros, -as aunamos
vosotros, -as aunasteis
Uds./ellos/ellas aunaron
Condicional
yo aunaría
tú aunarías
Ud./él/ella aunaría
nosotros, -as aunaríamos
vosotros, -as aunaríais
Uds./ellos/ellas aunarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aunara
tú aunaras
Ud./él/ella aunara
nosotros, -as aunáramos
vosotros, -as aunarais
Uds./ellos/ellas aunaran
yo aunase
tú aunases
Ud./él/ella aunase
nosotros, -as aunásemos
vosotros, -as aunaseis
Uds./ellos/ellas aunasen
Presente de Subjuntivo
yo aúne
tú aúnes
Ud./él/ella aúne
nosotros, -as aunemos
vosotros, -as aunéis
Uds./ellos/ellas aúnen
Futuro de Subjuntivo
yo aunare
tú aunares
Ud./él/ella aunare
nosotros, -as aunáremos
vosotros, -as aunareis
Uds./ellos/ellas aunaren
Imperativo
aúna (tú)
aúne (Ud./él/ella)
aunad (vosotros, -as)
aúnen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aunado
tú habías aunado
Ud./él/ella había aunado
nosotros, -as habíamos aunado
vosotros, -as habíais aunado
Uds./ellos/ellas habían aunado
Futuro Perfecto
yo habré aunado
tú habrás aunado
Ud./él/ella habrá aunado
nosotros, -as habremos aunado
vosotros, -as habréis aunado
Uds./ellos/ellas habrán aunado
Pretérito Perfecto
yo he aunado
tú has aunado
Ud./él/ella ha aunado
nosotros, -as hemos aunado
vosotros, -as habéis aunado
Uds./ellos/ellas han aunado
Condicional Anterior
yo habría aunado
tú habrías aunado
Ud./él/ella habría aunado
nosotros, -as habríamos aunado
vosotros, -as habríais aunado
Uds./ellos/ellas habrían aunado
Pretérito Anterior
yo hube aunado
tú hubiste aunado
Ud./él/ella hubo aunado
nosotros, -as hubimos aunado
vosotros, -as hubísteis aunado
Uds./ellos/ellas hubieron aunado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aunado
tú hayas aunado
Ud./él/ella haya aunado
nosotros, -as hayamos aunado
vosotros, -as hayáis aunado
Uds./ellos/ellas hayan aunado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aunado
tú hubieras aunado
Ud./él/ella hubiera aunado
nosotros, -as hubiéramos aunado
vosotros, -as hubierais aunado
Uds./ellos/ellas hubieran aunado
Presente Continuo
yo estoy aunando
tú estás aunando
Ud./él/ella está aunando
nosotros, -as estamos aunando
vosotros, -as estáis aunando
Uds./ellos/ellas están aunando
Pretérito Continuo
yo estuve aunando
tú estuviste aunando
Ud./él/ella estuvo aunando
nosotros, -as estuvimos aunando
vosotros, -as estuvisteis aunando
Uds./ellos/ellas estuvieron aunando
Imperfecto Continuo
yo estaba aunando
tú estabas aunando
Ud./él/ella estaba aunando
nosotros, -as estábamos aunando
vosotros, -as estabais aunando
Uds./ellos/ellas estaban aunando
Futuro Continuo
yo estaré aunando
tú estarás aunando
Ud./él/ella estará aunando
nosotros, -as estaremos aunando
vosotros, -as estaréis aunando
Uds./ellos/ellas estarán aunando
Condicional Continuo
yo estaría aunando
tú estarías aunando
Ud./él/ella estaría aunando
nosotros, -as estaríamos aunando
vosotros, -as estaríais aunando
Uds./ellos/ellas estarían aunando
Sinónimos

aunar

transitivo y pronominal
unir*, asociar, juntar, confederar, unificar, aglutinar. desunir.
Cuando se trata de criterios, voces, esfuerzos, voluntades e intereses, se utiliza aunar, unir, unificar, aglutinar y sumar; tratándose de organismos o estados, confederar.
Traducciones

aunar

A. VTto join, unite
B. (aunarse) VPRto unite
Ejemplos ?
La pubertad, del latín pubertas : inicio de la vellosidad en la región púbica, es como sabemos, una de las más características manifestaciones de la adolescencia en la cual, los llamados caracteres sexuales secundarios muestran su aparición, esto es, como toda persona culta lo sabe, las diversas transformaciones físicas y fisiológicas que el cuerpo del hasta entonces niño principia a sufrir, aunado por tanto a la generación de los primeros espermatozoides y óvulos, según el sexo, entre los 11 y 15 años de edad aproximadamente.
Otras se han ido incorporando por agregación no planeada, ya por decisión propia, al estar en áreas críticas, ya porque los fracasos de sus promotores obligaron al Estado a absorberlas, o ya porque no se podía consentir el cierre de fuentes de trabajo ya establecidas. Aunado a esto, los subsidios, la inmovilidad y rigidez en las tarifas y las deformaciones en los costos o el financiamiento, han suscitado la descapitalización y operación defectuosa de muchas de ellas.
Y adivina.) disculpe. (Sonrisa) Es que estoy admirado de usted. Un gran talento aunado a una gran hermosura. —Guárdese sus elogios.
Ambos fueron claros en punto a que no fueron analizados los riesgos en relación con el brote de agua que se produciría por el impacto del acuífero inferior o confinado, el riesgo de contaminación de ese recurso hídrico y la omisión de analizar el costo ambiental de afectar ese acuífero, aunado al hecho de que los estudios presentados por la empresa no analizaron el tamaño del acuífero y su incidencia en los pozos de abastecimiento al público de la zona.
Este desequilibrio largamente soportado, aunado a la deuda externa del sector, ponía en peligro el desenvolvimiento autónomo de esta empresa -la más importante de Latinoamérica- y con ello, el legado histórico de quienes, en su momento, supieron afirmar nuestra soberanía.
Lo anterior, aunado a la insistente demanda de las organizaciones campesinas, nos condujo a transformar el Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización en Secretaría de la Reforma Agraria.
Que la política de protección al consumidor, es el medio para suavizar y corregir los efectos de las fallas de los mercados, que por la gran variedad de productos, empresas y proveedores, aunado con el diferencial de precios y de la calidad de los bienes y servicios, hacen que las relaciones de mercado sean cada vez más complicadas y numerosas, y por la falta de información del consumidor, éste es más susceptible de adquirir productos y servicios que no satisfagan sus expectativas y necesidades.
Después de unos segundos entró un individuo alto y grueso que la saludó ceremoniosamente. Su acento francés aunado a su fúnebre porte le daban el aspecto de los antiguos condes versallescos...
Todo esto, aunado al retraso de un programa económico ya la falta de rumbo, permitió que poco a poco se institucionalizaran los perniciosos efectos de las devaluaciones: inflación creciente, desplome de los salarios reales y de la actividad económica, explosión en las tasas de interés, aumento en la cartera vencida, quiebra de empresas y del patrimonio de las familias, amenazas generalizadas de moratorias de pagos a la banca comercial.
Dos factores lo explicaron: primero, la eliminación del déficit fiscal aunado a las considerables reducciones de las deudas interna y externa alcanzadas entre 1989 y 1994; segundo, el enorme crecimiento de las exportaciones a los Estados Unidos, gracias a la apertura económica iniciada en 1985 y, sobre todo, al efecto del TLC.
Nuestro país durante muchos años vivió una situación de estabilidad económica en el contexto internacional y que al parecer concitó la envidia de muchos, porque en un lapso de tiempo, coincidiendo con el cambio en el panorama económico mundial y aunado a presiones internas y externas e intereses económicos apátridas...
En aquel estudio habíanse aunado, por otra parte, la tendencia a las investigaciones cuyo absoluto desinterés constituye un lujo negativo –o sea la inutilidad espléndida que una mente productiva se costea con lo que deja de ganar– y esa especie de amor a la aventura que pudiéramos llamar la provocación del destino… Apresúrome a advertir que este autoanálisis, ya concluido por lo demás, explicará de suyo ciertas dificultades inherentes al relato.