auditar

(redireccionado de auditó)

auditar

v. tr. DERECHO Examinar el estado de cuentas de una entidad con el fin de determinar si se ajusta a la ley.

auditar

 
tr. Ejercer la censura de cuentas.

auditar

(awðiˈtaɾ)
verbo transitivo
derecho examinar la contabilidad y los procedimientos de una entidad auditar las oficinas municipales

auditar


Participio Pasado: auditado
Gerundio: auditando

Presente Indicativo
yo audito
tú auditas
Ud./él/ella audita
nosotros, -as auditamos
vosotros, -as auditáis
Uds./ellos/ellas auditan
Imperfecto
yo auditaba
tú auditabas
Ud./él/ella auditaba
nosotros, -as auditábamos
vosotros, -as auditabais
Uds./ellos/ellas auditaban
Futuro
yo auditaré
tú auditarás
Ud./él/ella auditará
nosotros, -as auditaremos
vosotros, -as auditaréis
Uds./ellos/ellas auditarán
Pretérito
yo audité
tú auditaste
Ud./él/ella auditó
nosotros, -as auditamos
vosotros, -as auditasteis
Uds./ellos/ellas auditaron
Condicional
yo auditaría
tú auditarías
Ud./él/ella auditaría
nosotros, -as auditaríamos
vosotros, -as auditaríais
Uds./ellos/ellas auditarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo auditara
tú auditaras
Ud./él/ella auditara
nosotros, -as auditáramos
vosotros, -as auditarais
Uds./ellos/ellas auditaran
yo auditase
tú auditases
Ud./él/ella auditase
nosotros, -as auditásemos
vosotros, -as auditaseis
Uds./ellos/ellas auditasen
Presente de Subjuntivo
yo audite
tú audites
Ud./él/ella audite
nosotros, -as auditemos
vosotros, -as auditéis
Uds./ellos/ellas auditen
Futuro de Subjuntivo
yo auditare
tú auditares
Ud./él/ella auditare
nosotros, -as auditáremos
vosotros, -as auditareis
Uds./ellos/ellas auditaren
Imperativo
audita (tú)
audite (Ud./él/ella)
auditad (vosotros, -as)
auditen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había auditado
tú habías auditado
Ud./él/ella había auditado
nosotros, -as habíamos auditado
vosotros, -as habíais auditado
Uds./ellos/ellas habían auditado
Futuro Perfecto
yo habré auditado
tú habrás auditado
Ud./él/ella habrá auditado
nosotros, -as habremos auditado
vosotros, -as habréis auditado
Uds./ellos/ellas habrán auditado
Pretérito Perfecto
yo he auditado
tú has auditado
Ud./él/ella ha auditado
nosotros, -as hemos auditado
vosotros, -as habéis auditado
Uds./ellos/ellas han auditado
Condicional Anterior
yo habría auditado
tú habrías auditado
Ud./él/ella habría auditado
nosotros, -as habríamos auditado
vosotros, -as habríais auditado
Uds./ellos/ellas habrían auditado
Pretérito Anterior
yo hube auditado
tú hubiste auditado
Ud./él/ella hubo auditado
nosotros, -as hubimos auditado
vosotros, -as hubísteis auditado
Uds./ellos/ellas hubieron auditado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya auditado
tú hayas auditado
Ud./él/ella haya auditado
nosotros, -as hayamos auditado
vosotros, -as hayáis auditado
Uds./ellos/ellas hayan auditado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera auditado
tú hubieras auditado
Ud./él/ella hubiera auditado
nosotros, -as hubiéramos auditado
vosotros, -as hubierais auditado
Uds./ellos/ellas hubieran auditado
Presente Continuo
yo estoy auditando
tú estás auditando
Ud./él/ella está auditando
nosotros, -as estamos auditando
vosotros, -as estáis auditando
Uds./ellos/ellas están auditando
Pretérito Continuo
yo estuve auditando
tú estuviste auditando
Ud./él/ella estuvo auditando
nosotros, -as estuvimos auditando
vosotros, -as estuvisteis auditando
Uds./ellos/ellas estuvieron auditando
Imperfecto Continuo
yo estaba auditando
tú estabas auditando
Ud./él/ella estaba auditando
nosotros, -as estábamos auditando
vosotros, -as estabais auditando
Uds./ellos/ellas estaban auditando
Futuro Continuo
yo estaré auditando
tú estarás auditando
Ud./él/ella estará auditando
nosotros, -as estaremos auditando
vosotros, -as estaréis auditando
Uds./ellos/ellas estarán auditando
Condicional Continuo
yo estaría auditando
tú estarías auditando
Ud./él/ella estaría auditando
nosotros, -as estaríamos auditando
vosotros, -as estaríais auditando
Uds./ellos/ellas estarían auditando
Traducciones

auditar

audit, to audit

auditar

auditar, examinar, fazer auditoria

auditar

zrevidovat

auditar

revidere

auditar

prüfen

auditar

tehdä tilintarkastus

auditar

auditer

auditar

revidirati

auditar

監査する

auditar

감사하다

auditar

granske

auditar

revidera

auditar

ตรวจสอบบัญชี

auditar

kiểm toán

auditar

稽核, 审计

auditar

одит

auditar

審計

auditar

VTto audit
Ejemplos ?
Cuando se auditó como es debido el archivo de la BBC, este serial fue uno de los muchos que se creyó habían desaparecido (ya constaba como desaparecido en las listas desde principios de 1976).
En el campo de las humanidades, auditó varias conferencias en la Universidad de Viena y estudió la literatura sobre temas de su interés.
El documento, que dio paso a un inédito proceso de auditoría de la deuda pública por parte de organismos del Estado, dispuso la integración de la Comisión para la Auditoría Integral del Crédito Público (conocida oficialmente por las siglas CAIC), que auditó “los convenios, contratos y otras formas o modalidades para la adquisición de créditos por parte del sector público del Ecuador, provenientes de gobiernos, instituciones del sistema financiero multilateral o de la banca y el sector privado, nacionales o extranjeros, desde 1976 hasta el año 2006”.
Asimismo, en 2010 y a solicitud del gobierno de Guatemala, el PUICA auditó los procesos del Registro Nacional de Personas y está acompañando a la institución en la implementación de las recomendaciones.
En una audiencia en el mes de abril de 2012, la Doctora Christine Ellis, una ortodoncista en el Norte de Texas, quien también fue una auditora, auditó reclamaciones de All Smiles desde 2007 hasta 2011 y llegó a la conclusión de que All Smiles había incurrido en utilización excesiva de los beneficios, antes y después del cambio de titularidad en 2010.
Fue forzada por el gobierno a desocupar su oficina y el movimiento Cinturón Verde se mudó a su casa. El gobierno entonces auditó al movimiento con la intención de eliminar el programa.
Todo se diseñó para que las decisiones se hicieran sin rendición de cuentas Para cubrir y proteger sus decisiones discrecionales, los miembros del Comité aprovecharon que la Ley no establecía disposiciones para supervisar ni regular al Fobaproa. La Contaduría Mayor reportó que la CNBV no auditó al Fobaproa.
La CNBV respondió que "ni su ley ni la Ley de Instituciones de Crédito le otorgan facultades" para supervisarlo. Tampoco lo auditó la Secretaría de Hacienda, al no haber disposición expresa en la ley que lo exigiera.
Antes de llevarse a la práctica clínica del Sistema Nacional de Salud, se comprobaron las condiciones de aplicación óptimas (los casos concretos de dolencias del cuello y la espalda en los que está indicada, cómo debe organizarse la derivación de esos pacientes desde atención primaria a las Unidades especializadas, etc.) A continuación, el servicio público de salud auditó los resultados de la implantación al cabo de un año con resultados positivos.