atropellado


También se encuentra en: Sinónimos.

atropellado, a

1. adj. Que ha sufrido un accidente los peatones atropellados fueron trasladados al centro hospitalario. accidentado
2. Que habla o actúa de manera precipitada. atolondrado
3. Que no tiene tiempo no pude quedarme por más tiempo porque iba muy atropellada. apurado

atropellado, -da

 
adj. Que habla u obra con precipitación.

atropellado, -da

(atɾope'λaðo, -ða)
abreviación
1. acción que se realiza apresuradamente explicación atropellada
2. persona que conversa o procede apresuradamente una locutora atropellada al hablar
Sinónimos

atropellado

, atropellada
Traducciones

atropellado

brusque

atropellado

ADJ [acto] → hasty, precipitate; [estilo] → brusque, abrupt; [ritmo] → violent
Ejemplos ?
Y cuenta que iba muy conmovido y atropellado por la desgracia de su pariente; pero ni aun así se mostró descompuesto ni faltó un ápice a la más escrupulosa cortesía.
En el mismo instante un automóvil conducido por un estúpido pasó a gran velocidad y... allí... ¡Oh!, ante mí, quedó atropellado. ¡Muerto!
Parecióle que en el primero paso que había dado en su pretensión había atropellado por mil montes de inconvenientes, y que, en las cosas grandes y dudosas, la mayor dificultad está en los principios.
— Ayante de Oileo acometió y cogió vivo a Cleóbulo, atropellado por la turba...
-No comprendo -repuso ella débil. -Me marcho para no enamorarme de usted -exclamó atropellado el pintor, cortándole la voz brusco sollozo.
repiten, y él, acongojado, tiembla, sintiendo un cambio espantoso que pasa en su mano mesma. Quiso hablar, y atropellado, un «¡dejadme!» balbucea.
Por la cruz de su espada y por los Santos Evangelios han jurado muchas veces defender y conservar lo que luego han atropellado más de dos personajes que han tomado parte en la flamante obra constitucional, no obstante haber consentido en que se lo demandase Dios si llegasen a ser perjuros.
Se agregó la declaración del Colegio de Abogados, que en extenso documento indicó al país que el sistema legal había sido reiterada y manifiestamente atropellado.
Hecho esto, el pontífice, mirándome con bondadosa y alegre cara, me habló en estos términos: «Después de tantas pruebas soportadas, después de tan rudos asaltos como os ha ofrecido la Fortuna, después de las violentas tempestades que os han atropellado, habéis llegado por fin, Lucio, al puerto de salvación y al altar de la misericordia.
TEMA 9: EN CASO DE QUE EL CONGRESO ACUERDE COMO NORMA LA CREACIÓN DE LOS SINDICATOS ÚNICOS, CREE EL QUE SUSCRIBE QUE LAS SECCIONES DE AQUÉLLOS DEBEN TENER AMPLIA AUTONOMÍA PARA SOLVENTAR SUS CONFLICTOS, BIEN ENTENDIDO QUE EL PRINCIPIO DE FEDERACIÓN SEA RESPETADO Y NO ATROPELLADO POR EL CENTRALISMO; QUE SI HUBIESE ALGÚN CASO ESPECIAL DE UN RAMO, INDUSTRIA U OFICIO, CUALQUIERA QUE SEA, PARA QUE INGRESE EN EL SINDICATO ÚNICO, QUE SE REALICE DICHO INGRESO POR LA VOLUNTAD Y ACUERDO DE LOS COMPONENTES DEL RAMO, INDUSTRIA U OFICIO AFECTADO; PERO NUNCA POR IMPOSICIÓN DEL SINDICATO ÚNICO.
Tenemos una certidumbre: el Frente Democrático Nacional Obtuvo la votación más alta en la elección presidencial y así se hubiera confirmado de haber existido voluntad política para limpiar la elección y si no se hubieran atropellado todos los procedimientos legales, desde la formulación del padrón y la elección misma, hasta la declaratoria de Presidente electo, por primera vez en la vida del Partido Revolucionario Institucional, a favor de quien no obtuvo la votación mayor Por eso nuestro compromiso permanente de exigir respeto al sufragio popular, único que a partir de una elección otorga legitimidad.
Y por la Virgen María y Hostia consagrada que me he de ver libre de prisiones, ni seré herido, ni atropellado, ni mi sangre derramada, ni moriré de muerte repentina.- Dios conmigo, yo con Él, Dios delante, yo tras Él.