atrever

(redireccionado de atrevan)
Traducciones

atrever

confiar

atrever

spolehat

atrever

trauen

atrever

count, rely

atrever

luottaa

atrever

conpter sur

atrever

leistamej, לסמוך, על

atrever

bizni

atrever

rekenen

atrever

contar
Ejemplos ?
En 1948 un grupo de matones entra en el local y le da una paliza por "búlgara" (comunista) sin que sus compañeros de orquesta se atrevan a levantarse de las sillas.
Hoy Est.Naranjo, califica con todas las de la ley, para ser un pueblo independiente de Sinaloa de Leyva...solo falta líderes que se atrevan a hacer las gestiones correspondientes para lograr la municipalidad de Estación Naranjo, que muy merecido se lo tiene.por su gente noble de corazón sufrida y muy trabajadora".
El lema de la nave es जयेम सं युधि स्पृध: (Jayema Sam Yudhi Sprdhah) en sánscrito, tomado del Rig-veda 1.8.3, que significa 'derroto a quienes se atrevan a pelear conmigo'.
La serie cuenta la historia de la destrucción la descendencia de Atreo; Agamenón es asesinado a machetazos por su esposa Clitemnestra, y ella después degolla a Casandra, quien había presagiado los asesinatos, declarando que: «Borracha, borracha de sangre / Para que ellos se atrevan a más, con una derrota gozando / es en las salas de la cual nadie había echado, a las Furias hermanas».
Grandes chuchos, gatuzos, bagres de mar, pez palo, corvinas rubias de buen porte, pescadillas, burriquetas y hasta salmones a metros de la costa son el premio para quienes se atrevan a incursionar sus aguas.
Pero no, 'Loveless' dispara una bala de plata hacia el futuro, pidiendo a todos que se atrevan a probar y recrear su mezcla de estados de ánimo, sentimientos, estilos y, sí, innovaciones».
Entre los guadalmiseños, que animados con la conquista del continente americano, se atrevan a cruzar el Atlántico, habría que mencionar la gesta de Juan García de la Hinojosa, quien un 25 de septiembre de 1513, acompañará a Vasco Núñez de Balboa en el descubrimiento del Océano Pacífico.
Kelly, también amenaza con demandarlo. Stan los reta a que se atrevan a hacerlo les dice que no les tiene miedo. Entonces el episodio termina con todo el listado de los créditos sustituido por los nombres de "John Smith" y "Jane Smith”, en alusión a la reputación de litigiosidad de Tom Cruise y de la iglesia de la cienciología.
Las burlas en su pueblo y la falta de pretendientes que se atrevan a acercarse, hacen que Amada se vaya a vivir con su tía Carlota a Caracolas del Molino, un pueblo donde bastante peculiar pues sus autoridades son mujeres.
Conoce el sabio que muchos de los que andan con la toga y la púrpura, aunque tienen buen color y parece que están fuertes, están malsanos; y así, los mira como a enfermos destemplados, y con esto no se ensaña, aunque desvergonzadamente se atrevan a intentar con la enfermedad alguna cosa contra el que los cura...
–¿Y consentirá que mueran para lo que, si no fuera la muerte de la legalidad, sería el suicidio de su honra?–¡Espanto si lo consiente!–¡Míseros los que se atrevan a verter la sangre de los que piden las mismas libertades que pidieron ellos!
Debemos considerar también el estado actual del enemigo, que se halla en una posición muy crítica, habiéndoseles desertado la mayor parte de sus soldados criollos; y teniendo al mismo tiempo que guarnecer las patrióticas ciudades de Caracas, Puerto Cabello, La Guaira, Barcelona, Cumaná y Margarita, en donde existen sus depósitos; sin que se atrevan a desamparar estas plazas por temor de una insurrección general en el acto de separarse de ellas.