atrasado


También se encuentra en: Sinónimos.

atrasado, a

1. adj. ECONOMÍA Que tiene deudas.
2. Que está menos desarrollado de lo que le corresponde por su edad o por la época este niño está atrasado para su edad. adelantado
3. Que no es reciente los recibos atrasados.

atrasado, -da

 
adj. Alcanzado, empeñado.

atrasado, -da

(atɾaˈsaðo, -ða)
abreviación
1. costumbre, idea que es propia de tiempos pasados moda atrasada
2. persona adelantado que está mentalmente menos desarrollado de lo normal niño atrasado

atrasado, -da

(atɾa'saðo, -ða)
abreviación
1. pensamiento que es característico del pasado costumbre atrasada de excluir a la mujer del trabajo
2. individuo que está endeudado o comprometido con algo cliente atrasado
3. peyorativo persona que tiene problemas mentales niños atrasados mentales

atrasado, -da

(atɾaˈsaðo, -ða)
abreviación
1. costumbre, idea que es propia de tiempos pasados moda atrasada
2. persona adelantado que está mentalmente menos desarrollado de lo normal niño atrasado

atrasado, -da

(atɾa'saðo, -ða)
abreviación
1. pensamiento que es característico del pasado costumbre atrasada de excluir a la mujer del trabajo
2. individuo que está endeudado o comprometido con algo cliente atrasado
3. peyorativo persona que tiene problemas mentales niños atrasados mentales
Traducciones

atrasado

zpožděný

atrasado

forsinket

atrasado

verspätet

atrasado

myöhässä

atrasado

retardé

atrasado

odgođen

atrasado

遅れた

atrasado

지연된

atrasado

vertraagd

atrasado

forsinket

atrasado

opóźniony

atrasado

atrasado

atrasado

försenad

atrasado

ที่ล่าช้า

atrasado

gecikmeli

atrasado

bị hoãn lại

atrasado

延期的

atrasado

A. ADJ
1. (= con retraso) → late, behind, behind time; [pago] → overdue; [número de revista etc] → back antes de s
andar o estar atrasado [reloj] → to be slow
estar un poco atrasado [persona] → to be a bit behind
estar atrasado en los pagosto be in arrears
estar atrasado de mediosto be short of resources
estar atrasado de noticiaslack up-to-date information
2. estar atrasado (CAm) (= sin dinero) → to be broke
3. [país] → backward; [alumno etc] → slow, backward
B. SM es un atrasadohe's behind the times

atrasado-a

a. backward, late, behind.

atrasado -da

adj behind, delayed
Ejemplos ?
Sin embargo, el proceso revolucionario de las últimas décadas ha producido una crisis en los partidos políticos tradicionales de izquierda y han comenzado a surgir movimientos revolucionarios nuevos que abren la perspectiva histórica para la superación de la crisis de dirección del proletariado. Chile se ha convertido en un país semicolonial, de desarrollo capitalista atrasado, desigual y combinado.
Estos vici-versas han atrasado a España un siglo en la carrera de los tan por todos aclamados adelantos, y le han costado mucha sangre...
El libro de cuentas, con sus tapas negras y sus cierres de cobre, estaba frente a él; y había un librillo de canciones obscenas entre las páginas, para mantenerlo abierto en el sitio en que figuraba la evidencia de que el buen hombre de Primrose–Knowe estaba atrasado en el pago de sus rentas e impuestos.
Es un cincuentón chamizudo y langaruto, cara de curuba y con vetas azulencas de carate, narices de rabino, ojos de gato, barba rala dispuesta en balcarrota. Se les hace tan atrasado en religión como la esposa.
Don Trompo en un trono luce sus trapos Entre tanto, en otra trampa, Don Trompo fue muy trampeado. Cuatro trajes de trapo atrasado estrenó con su trono intrincado.
¡Pregunte, estabiloque del infierno, o le hundo el hurgón en la panza! —Lo que es este tren—dice el jefe de la estación mirando el reloj—no va a llegar atrasado.
El señor del castillo observó bien pronto que el que creía Guillermo había atrasado en sus estudios y le obligaba a estar todo el día con el libro en la mano.
El más grande de los poderes imperialistas siente en sus entrañas el desangramiento provocado por un país pobre y atrasado y su fabulosa economía se resiente del esfuerzo de guerra.
(5) Todo Estado parte en el presente Convenio que no sea miembro de alguna de las Uniones y que esté atrasado en el pago de sus contribuciones conforme a las disposiciones del presente artículo, así como todo Estado parte en el presente Convenio que sea miembro de una de las Uniones y que esté atrasado en el pago de sus contribuciones a esa Unión, no podrá ejercer su derecho de voto en ninguno de los órganos de la Organización de los que sea miembro cuando la cuantía de sus atrasos sea igual o superior a la de las contribuciones que deba por dos años completos transcurridos.
Por las colinas vagando ó ascendiendo la montaña, pensar al mismo tiempo que caminas. Si marchas, el progreso te acompaña; si te detienes, quedas atrasado, y el muerto mar tu inteligencia baña.
- Cuando fuere procedente el cobro de intereses por mora en el pago atrasado de facturas y planillas de servicios, el consumidor pagará el interés legal por el tiempo efectivo de mora.
Reparaba con pena el color de ala de mosca de la mantilla de su mujer; bien comprendía que el abrigo de Pepilla era raquítico, muy corto y atrasado de moda y desairado; y ¡qué lástima!, precisamente la chiquilla tenía un cuerpo hecho a torno.