atracador

atracador, -ra s. m. y f. Persona que roba en un banco, en una tienda o en otro lugar amenazando a los presentes.

---

atracador -ra 

m. f. Persona que atraca o roba.

Tesauro

atracador, atracadora

adjetivo y sustantivo

ladrón*, caco, sacre, cuatrero, ratero, carterista, mechera, salteador*, bandido, bandolero, asaltante*, mangui(malsonante).

Traducciones

atracador dirottatore, rapinatore

atracador تمساح نهري أسيوي, سارق

atracador lupič, zloděj

atracador røver, voldsmand

atracador Räuber, Straßenräuber

atracador κακοποιός, κλέφτης

atracador pahoinpitelijä, ryöstäjä

atracador assaillant, voleur

atracador pljačkaš, ulični kriminalac

atracador 強盗

atracador 강도, 노상 강도

atracador rover, straatdief

atracador raner

atracador bandyta uliczny, rabuś

atracador assaltante, ladrão

atracador грабитель

atracador rånare

atracador โจร, คนข่มขู่เพื่อชิงทรัพย์

atracador kapkaççı, soyguncu

atracador kẻ cướp

atracador 强盗, 抢劫犯

atracador

A. SM/F (en la calle) → mugger; (en tienda, banco) → armed robber, raider
atracador(a) armado/a → armed robber
atracador(a) de bancos → bank robber

B. SM (anticuado) [de diligencias] → highwayman