atosigar

(redireccionado de atosigases)
También se encuentra en: Sinónimos.

atosigar

(Derivado de tósigo, veneno.)
v. tr. Matar o hacer enfermar a una persona con una sustancia venenosa.
NOTA: Se conjuga como: pagar

atosigar

(Del lat. tussicare, toser, fatigarse.)
1. v. tr. y prnl. Molestar una persona a otra con sus preocupaciones o problemas personales no me atosigues con tus manías y pon empeño en solucionarlas.
2. Abrumar a alguien presionándolo no los atosigues, si no, no aprenderán nada. atosigar
3. Sentir una persona angustia al hacer muchas cosas a la vez o al hacerlas muy de prisa se atosiga cuando llegan los exámenes.

atosigar

 
tr. Empozoñar, envenenar.
fig.Fatigar u oprimir [a uno] dándole prisa para que haga algo.
Inquietar, acuciar con exigencias o preocupaciones.

atosigar

(atosi'γaɾ)
verbo transitivo
hostigar y fastidiar a alguien apurándolo o insistiendo con algo atosigar a alguien con explicaciones

atosigar


Participio Pasado: atosigado
Gerundio: atosigando

Presente Indicativo
yo atosigo
tú atosigas
Ud./él/ella atosiga
nosotros, -as atosigamos
vosotros, -as atosigáis
Uds./ellos/ellas atosigan
Imperfecto
yo atosigaba
tú atosigabas
Ud./él/ella atosigaba
nosotros, -as atosigábamos
vosotros, -as atosigabais
Uds./ellos/ellas atosigaban
Futuro
yo atosigaré
tú atosigarás
Ud./él/ella atosigará
nosotros, -as atosigaremos
vosotros, -as atosigaréis
Uds./ellos/ellas atosigarán
Pretérito
yo atosigué
tú atosigaste
Ud./él/ella atosigó
nosotros, -as atosigamos
vosotros, -as atosigasteis
Uds./ellos/ellas atosigaron
Condicional
yo atosigaría
tú atosigarías
Ud./él/ella atosigaría
nosotros, -as atosigaríamos
vosotros, -as atosigaríais
Uds./ellos/ellas atosigarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo atosigara
tú atosigaras
Ud./él/ella atosigara
nosotros, -as atosigáramos
vosotros, -as atosigarais
Uds./ellos/ellas atosigaran
yo atosigase
tú atosigases
Ud./él/ella atosigase
nosotros, -as atosigásemos
vosotros, -as atosigaseis
Uds./ellos/ellas atosigasen
Presente de Subjuntivo
yo atosigue
tú atosigues
Ud./él/ella atosigue
nosotros, -as atosiguemos
vosotros, -as atosiguéis
Uds./ellos/ellas atosiguen
Futuro de Subjuntivo
yo atosigare
tú atosigares
Ud./él/ella atosigare
nosotros, -as atosigáremos
vosotros, -as atosigareis
Uds./ellos/ellas atosigaren
Imperativo
atosiga (tú)
atosigue (Ud./él/ella)
atosigad (vosotros, -as)
atosiguen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había atosigado
tú habías atosigado
Ud./él/ella había atosigado
nosotros, -as habíamos atosigado
vosotros, -as habíais atosigado
Uds./ellos/ellas habían atosigado
Futuro Perfecto
yo habré atosigado
tú habrás atosigado
Ud./él/ella habrá atosigado
nosotros, -as habremos atosigado
vosotros, -as habréis atosigado
Uds./ellos/ellas habrán atosigado
Pretérito Perfecto
yo he atosigado
tú has atosigado
Ud./él/ella ha atosigado
nosotros, -as hemos atosigado
vosotros, -as habéis atosigado
Uds./ellos/ellas han atosigado
Condicional Anterior
yo habría atosigado
tú habrías atosigado
Ud./él/ella habría atosigado
nosotros, -as habríamos atosigado
vosotros, -as habríais atosigado
Uds./ellos/ellas habrían atosigado
Pretérito Anterior
yo hube atosigado
tú hubiste atosigado
Ud./él/ella hubo atosigado
nosotros, -as hubimos atosigado
vosotros, -as hubísteis atosigado
Uds./ellos/ellas hubieron atosigado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya atosigado
tú hayas atosigado
Ud./él/ella haya atosigado
nosotros, -as hayamos atosigado
vosotros, -as hayáis atosigado
Uds./ellos/ellas hayan atosigado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera atosigado
tú hubieras atosigado
Ud./él/ella hubiera atosigado
nosotros, -as hubiéramos atosigado
vosotros, -as hubierais atosigado
Uds./ellos/ellas hubieran atosigado
Presente Continuo
yo estoy atosigando
tú estás atosigando
Ud./él/ella está atosigando
nosotros, -as estamos atosigando
vosotros, -as estáis atosigando
Uds./ellos/ellas están atosigando
Pretérito Continuo
yo estuve atosigando
tú estuviste atosigando
Ud./él/ella estuvo atosigando
nosotros, -as estuvimos atosigando
vosotros, -as estuvisteis atosigando
Uds./ellos/ellas estuvieron atosigando
Imperfecto Continuo
yo estaba atosigando
tú estabas atosigando
Ud./él/ella estaba atosigando
nosotros, -as estábamos atosigando
vosotros, -as estabais atosigando
Uds./ellos/ellas estaban atosigando
Futuro Continuo
yo estaré atosigando
tú estarás atosigando
Ud./él/ella estará atosigando
nosotros, -as estaremos atosigando
vosotros, -as estaréis atosigando
Uds./ellos/ellas estarán atosigando
Condicional Continuo
yo estaría atosigando
tú estarías atosigando
Ud./él/ella estaría atosigando
nosotros, -as estaríamos atosigando
vosotros, -as estaríais atosigando
Uds./ellos/ellas estarían atosigando
Sinónimos
Traducciones

atosigar

envenom, harass

atosigar

assillare

atosigar

belästigen

atosigar

harceler

atosigar

مضايقة

atosigar

骚扰

atosigar

騷擾

atosigar

chikanere

atosigar

嫌がらせ

atosigar

trakassera

atosigar

A. VT
1. (= envenenar) → to poison
2. (= importunar) → to harass, plague, pester; (= presionar) → to rush, put pressure on, pressurize
B. (atosigarse) VPRto slog away, slave away