atosigar


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con atosigar: hostigar

atosigar

(Derivado de tósigo, veneno.)
v. tr. Matar o hacer enfermar a una persona con una sustancia venenosa.
NOTA: Se conjuga como: pagar

atosigar

(Del lat. tussicare, toser, fatigarse.)
1. v. tr. y prnl. Molestar una persona a otra con sus preocupaciones o problemas personales no me atosigues con tus manías y pon empeño en solucionarlas.
2. Abrumar a alguien presionándolo no los atosigues, si no, no aprenderán nada. atosigar
3. Sentir una persona angustia al hacer muchas cosas a la vez o al hacerlas muy de prisa se atosiga cuando llegan los exámenes.

atosigar

 
tr. Empozoñar, envenenar.
fig.Fatigar u oprimir [a uno] dándole prisa para que haga algo.
Inquietar, acuciar con exigencias o preocupaciones.

atosigar

(atosi'γaɾ)
verbo transitivo
hostigar y fastidiar a alguien apurándolo o insistiendo con algo atosigar a alguien con explicaciones

atosigar


Participio Pasado: atosigado
Gerundio: atosigando

Presente Indicativo
yo atosigo
tú atosigas
Ud./él/ella atosiga
nosotros, -as atosigamos
vosotros, -as atosigáis
Uds./ellos/ellas atosigan
Imperfecto
yo atosigaba
tú atosigabas
Ud./él/ella atosigaba
nosotros, -as atosigábamos
vosotros, -as atosigabais
Uds./ellos/ellas atosigaban
Futuro
yo atosigaré
tú atosigarás
Ud./él/ella atosigará
nosotros, -as atosigaremos
vosotros, -as atosigaréis
Uds./ellos/ellas atosigarán
Pretérito
yo atosigué
tú atosigaste
Ud./él/ella atosigó
nosotros, -as atosigamos
vosotros, -as atosigasteis
Uds./ellos/ellas atosigaron
Condicional
yo atosigaría
tú atosigarías
Ud./él/ella atosigaría
nosotros, -as atosigaríamos
vosotros, -as atosigaríais
Uds./ellos/ellas atosigarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo atosigara
tú atosigaras
Ud./él/ella atosigara
nosotros, -as atosigáramos
vosotros, -as atosigarais
Uds./ellos/ellas atosigaran
yo atosigase
tú atosigases
Ud./él/ella atosigase
nosotros, -as atosigásemos
vosotros, -as atosigaseis
Uds./ellos/ellas atosigasen
Presente de Subjuntivo
yo atosigue
tú atosigues
Ud./él/ella atosigue
nosotros, -as atosiguemos
vosotros, -as atosiguéis
Uds./ellos/ellas atosiguen
Futuro de Subjuntivo
yo atosigare
tú atosigares
Ud./él/ella atosigare
nosotros, -as atosigáremos
vosotros, -as atosigareis
Uds./ellos/ellas atosigaren
Imperativo
atosiga (tú)
atosigue (Ud./él/ella)
atosigad (vosotros, -as)
atosiguen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había atosigado
tú habías atosigado
Ud./él/ella había atosigado
nosotros, -as habíamos atosigado
vosotros, -as habíais atosigado
Uds./ellos/ellas habían atosigado
Futuro Perfecto
yo habré atosigado
tú habrás atosigado
Ud./él/ella habrá atosigado
nosotros, -as habremos atosigado
vosotros, -as habréis atosigado
Uds./ellos/ellas habrán atosigado
Pretérito Perfecto
yo he atosigado
tú has atosigado
Ud./él/ella ha atosigado
nosotros, -as hemos atosigado
vosotros, -as habéis atosigado
Uds./ellos/ellas han atosigado
Condicional Anterior
yo habría atosigado
tú habrías atosigado
Ud./él/ella habría atosigado
nosotros, -as habríamos atosigado
vosotros, -as habríais atosigado
Uds./ellos/ellas habrían atosigado
Pretérito Anterior
yo hube atosigado
tú hubiste atosigado
Ud./él/ella hubo atosigado
nosotros, -as hubimos atosigado
vosotros, -as hubísteis atosigado
Uds./ellos/ellas hubieron atosigado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya atosigado
tú hayas atosigado
Ud./él/ella haya atosigado
nosotros, -as hayamos atosigado
vosotros, -as hayáis atosigado
Uds./ellos/ellas hayan atosigado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera atosigado
tú hubieras atosigado
Ud./él/ella hubiera atosigado
nosotros, -as hubiéramos atosigado
vosotros, -as hubierais atosigado
Uds./ellos/ellas hubieran atosigado
Presente Continuo
yo estoy atosigando
tú estás atosigando
Ud./él/ella está atosigando
nosotros, -as estamos atosigando
vosotros, -as estáis atosigando
Uds./ellos/ellas están atosigando
Pretérito Continuo
yo estuve atosigando
tú estuviste atosigando
Ud./él/ella estuvo atosigando
nosotros, -as estuvimos atosigando
vosotros, -as estuvisteis atosigando
Uds./ellos/ellas estuvieron atosigando
Imperfecto Continuo
yo estaba atosigando
tú estabas atosigando
Ud./él/ella estaba atosigando
nosotros, -as estábamos atosigando
vosotros, -as estabais atosigando
Uds./ellos/ellas estaban atosigando
Futuro Continuo
yo estaré atosigando
tú estarás atosigando
Ud./él/ella estará atosigando
nosotros, -as estaremos atosigando
vosotros, -as estaréis atosigando
Uds./ellos/ellas estarán atosigando
Condicional Continuo
yo estaría atosigando
tú estarías atosigando
Ud./él/ella estaría atosigando
nosotros, -as estaríamos atosigando
vosotros, -as estaríais atosigando
Uds./ellos/ellas estarían atosigando
Sinónimos
Traducciones

atosigar

envenom, harass

atosigar

assillare

atosigar

belästigen

atosigar

harceler

atosigar

مضايقة

atosigar

骚扰

atosigar

騷擾

atosigar

chikanere

atosigar

嫌がらせ

atosigar

trakassera

atosigar

A. VT
1. (= envenenar) → to poison
2. (= importunar) → to harass, plague, pester; (= presionar) → to rush, put pressure on, pressurize
B. (atosigarse) VPRto slog away, slave away
Ejemplos ?
Este año a pesar que todas las circunstancias marcaban ser el mejor año para los emplumados no fue así, Halcones tuvo una racha en la que las lesiones no dejaban de atosigar al equipo por lo que los cambios en jugadores fue imposible de detener al caer por terrible lesión Willy Pagan se buscaron muchos sustitutos enfilándose a los Halcones Durelle Brown, Timothy Pledger, Carlos Hurt, Marc Brown y Nate Johnson.