atorar

(redireccionado de atoraban)
También se encuentra en: Sinónimos.

atorar

(Del lat. obturare, cerrar.)
1. v. tr., intr. y prnl. Impedir una cosa el paso por un conducto el desagüe se atoró con el barro.
2. v. prnl. Quedar una cosa detenida en la garganta de una persona, obstruyéndola.
NOTA: Se conjuga como: contar

atorar

(Derivado de tuero.)
v. tr. Partir la leña en tueros.

atorar

(ato'ɾaɾ)
verbo transitivo
tapar u obstruir una vía o conducto dificultando su circulación Las hojas atoraron la entrada del garaje.

atorar


Participio Pasado: atorado
Gerundio: atorando

Presente Indicativo
yo atoro
tú atoras
Ud./él/ella atora
nosotros, -as atoramos
vosotros, -as atoráis
Uds./ellos/ellas atoran
Imperfecto
yo atoraba
tú atorabas
Ud./él/ella atoraba
nosotros, -as atorábamos
vosotros, -as atorabais
Uds./ellos/ellas atoraban
Futuro
yo atoraré
tú atorarás
Ud./él/ella atorará
nosotros, -as atoraremos
vosotros, -as atoraréis
Uds./ellos/ellas atorarán
Pretérito
yo atoré
tú atoraste
Ud./él/ella atoró
nosotros, -as atoramos
vosotros, -as atorasteis
Uds./ellos/ellas atoraron
Condicional
yo atoraría
tú atorarías
Ud./él/ella atoraría
nosotros, -as atoraríamos
vosotros, -as atoraríais
Uds./ellos/ellas atorarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo atorara
tú atoraras
Ud./él/ella atorara
nosotros, -as atoráramos
vosotros, -as atorarais
Uds./ellos/ellas atoraran
yo atorase
tú atorases
Ud./él/ella atorase
nosotros, -as atorásemos
vosotros, -as atoraseis
Uds./ellos/ellas atorasen
Presente de Subjuntivo
yo atore
tú atores
Ud./él/ella atore
nosotros, -as atoremos
vosotros, -as atoréis
Uds./ellos/ellas atoren
Futuro de Subjuntivo
yo atorare
tú atorares
Ud./él/ella atorare
nosotros, -as atoráremos
vosotros, -as atorareis
Uds./ellos/ellas atoraren
Imperativo
atora (tú)
atore (Ud./él/ella)
atorad (vosotros, -as)
atoren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había atorado
tú habías atorado
Ud./él/ella había atorado
nosotros, -as habíamos atorado
vosotros, -as habíais atorado
Uds./ellos/ellas habían atorado
Futuro Perfecto
yo habré atorado
tú habrás atorado
Ud./él/ella habrá atorado
nosotros, -as habremos atorado
vosotros, -as habréis atorado
Uds./ellos/ellas habrán atorado
Pretérito Perfecto
yo he atorado
tú has atorado
Ud./él/ella ha atorado
nosotros, -as hemos atorado
vosotros, -as habéis atorado
Uds./ellos/ellas han atorado
Condicional Anterior
yo habría atorado
tú habrías atorado
Ud./él/ella habría atorado
nosotros, -as habríamos atorado
vosotros, -as habríais atorado
Uds./ellos/ellas habrían atorado
Pretérito Anterior
yo hube atorado
tú hubiste atorado
Ud./él/ella hubo atorado
nosotros, -as hubimos atorado
vosotros, -as hubísteis atorado
Uds./ellos/ellas hubieron atorado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya atorado
tú hayas atorado
Ud./él/ella haya atorado
nosotros, -as hayamos atorado
vosotros, -as hayáis atorado
Uds./ellos/ellas hayan atorado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera atorado
tú hubieras atorado
Ud./él/ella hubiera atorado
nosotros, -as hubiéramos atorado
vosotros, -as hubierais atorado
Uds./ellos/ellas hubieran atorado
Presente Continuo
yo estoy atorando
tú estás atorando
Ud./él/ella está atorando
nosotros, -as estamos atorando
vosotros, -as estáis atorando
Uds./ellos/ellas están atorando
Pretérito Continuo
yo estuve atorando
tú estuviste atorando
Ud./él/ella estuvo atorando
nosotros, -as estuvimos atorando
vosotros, -as estuvisteis atorando
Uds./ellos/ellas estuvieron atorando
Imperfecto Continuo
yo estaba atorando
tú estabas atorando
Ud./él/ella estaba atorando
nosotros, -as estábamos atorando
vosotros, -as estabais atorando
Uds./ellos/ellas estaban atorando
Futuro Continuo
yo estaré atorando
tú estarás atorando
Ud./él/ella estará atorando
nosotros, -as estaremos atorando
vosotros, -as estaréis atorando
Uds./ellos/ellas estarán atorando
Condicional Continuo
yo estaría atorando
tú estarías atorando
Ud./él/ella estaría atorando
nosotros, -as estaríamos atorando
vosotros, -as estaríais atorando
Uds./ellos/ellas estarían atorando
Sinónimos

atorar

transitivo
1 atascar, obstruir, cegar, tapar (Andalucía).
pronominal

atorar:

cegarobturar, atascar, taponar, obstruir, atrancar,
Traducciones

atorar

A. VT
1. (= obstruir) → to stop up, obstruct; (= inmovilizar) → to stop, immobilize
2. (esp LAm) → to stop, hold up
B. (atorarse) VPR
1. (esp LAm) (= atragantarse) → to choke, swallow the wrong way; (= trabarse la lengua) → to get tongue-tied
2. (Cono Sur) (= ponerse salvaje) → to get wild, get fierce