atomizar

(redireccionado de atomizado)
También se encuentra en: Sinónimos.

atomizar

1. v. tr. Dividir en partes muy pequeñas.
2. Pulverizar una sustancia líquida.
NOTA: Se conjuga como: cazar

atomizar

(a'tomiθaɾ)
verbo transitivo
1. aglomerar desintegrar en fragmentos pequeños atomizar metales
2. vaporizar una sustancia líquida atomizar líquidos viscosos
3. dividir los componentes de algo inmaterial atomización de la sociedad

atomizar


Participio Pasado: atomizado
Gerundio: atomizando

Presente Indicativo
yo atomizo
tú atomizas
Ud./él/ella atomiza
nosotros, -as atomizamos
vosotros, -as atomizáis
Uds./ellos/ellas atomizan
Imperfecto
yo atomizaba
tú atomizabas
Ud./él/ella atomizaba
nosotros, -as atomizábamos
vosotros, -as atomizabais
Uds./ellos/ellas atomizaban
Futuro
yo atomizaré
tú atomizarás
Ud./él/ella atomizará
nosotros, -as atomizaremos
vosotros, -as atomizaréis
Uds./ellos/ellas atomizarán
Pretérito
yo atomicé
tú atomizaste
Ud./él/ella atomizó
nosotros, -as atomizamos
vosotros, -as atomizasteis
Uds./ellos/ellas atomizaron
Condicional
yo atomizaría
tú atomizarías
Ud./él/ella atomizaría
nosotros, -as atomizaríamos
vosotros, -as atomizaríais
Uds./ellos/ellas atomizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo atomizara
tú atomizaras
Ud./él/ella atomizara
nosotros, -as atomizáramos
vosotros, -as atomizarais
Uds./ellos/ellas atomizaran
yo atomizase
tú atomizases
Ud./él/ella atomizase
nosotros, -as atomizásemos
vosotros, -as atomizaseis
Uds./ellos/ellas atomizasen
Presente de Subjuntivo
yo atomice
tú atomices
Ud./él/ella atomice
nosotros, -as atomicemos
vosotros, -as atomicéis
Uds./ellos/ellas atomicen
Futuro de Subjuntivo
yo atomizare
tú atomizares
Ud./él/ella atomizare
nosotros, -as atomizáremos
vosotros, -as atomizareis
Uds./ellos/ellas atomizaren
Imperativo
atomiza (tú)
atomice (Ud./él/ella)
atomizad (vosotros, -as)
atomicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había atomizado
tú habías atomizado
Ud./él/ella había atomizado
nosotros, -as habíamos atomizado
vosotros, -as habíais atomizado
Uds./ellos/ellas habían atomizado
Futuro Perfecto
yo habré atomizado
tú habrás atomizado
Ud./él/ella habrá atomizado
nosotros, -as habremos atomizado
vosotros, -as habréis atomizado
Uds./ellos/ellas habrán atomizado
Pretérito Perfecto
yo he atomizado
tú has atomizado
Ud./él/ella ha atomizado
nosotros, -as hemos atomizado
vosotros, -as habéis atomizado
Uds./ellos/ellas han atomizado
Condicional Anterior
yo habría atomizado
tú habrías atomizado
Ud./él/ella habría atomizado
nosotros, -as habríamos atomizado
vosotros, -as habríais atomizado
Uds./ellos/ellas habrían atomizado
Pretérito Anterior
yo hube atomizado
tú hubiste atomizado
Ud./él/ella hubo atomizado
nosotros, -as hubimos atomizado
vosotros, -as hubísteis atomizado
Uds./ellos/ellas hubieron atomizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya atomizado
tú hayas atomizado
Ud./él/ella haya atomizado
nosotros, -as hayamos atomizado
vosotros, -as hayáis atomizado
Uds./ellos/ellas hayan atomizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera atomizado
tú hubieras atomizado
Ud./él/ella hubiera atomizado
nosotros, -as hubiéramos atomizado
vosotros, -as hubierais atomizado
Uds./ellos/ellas hubieran atomizado
Presente Continuo
yo estoy atomizando
tú estás atomizando
Ud./él/ella está atomizando
nosotros, -as estamos atomizando
vosotros, -as estáis atomizando
Uds./ellos/ellas están atomizando
Pretérito Continuo
yo estuve atomizando
tú estuviste atomizando
Ud./él/ella estuvo atomizando
nosotros, -as estuvimos atomizando
vosotros, -as estuvisteis atomizando
Uds./ellos/ellas estuvieron atomizando
Imperfecto Continuo
yo estaba atomizando
tú estabas atomizando
Ud./él/ella estaba atomizando
nosotros, -as estábamos atomizando
vosotros, -as estabais atomizando
Uds./ellos/ellas estaban atomizando
Futuro Continuo
yo estaré atomizando
tú estarás atomizando
Ud./él/ella estará atomizando
nosotros, -as estaremos atomizando
vosotros, -as estaréis atomizando
Uds./ellos/ellas estarán atomizando
Condicional Continuo
yo estaría atomizando
tú estarías atomizando
Ud./él/ella estaría atomizando
nosotros, -as estaríamos atomizando
vosotros, -as estaríais atomizando
Uds./ellos/ellas estarían atomizando
Sinónimos

atomizar

transitivo

atomizar:

pulverizardesintegrar, desmenuzar,
Traducciones

atomizar

zerstäuben

atomizar

vaporizer

atomizar

verstuiven

atomizar

雾化

atomizar

霧化

atomizar

atomizace

atomizar

A. VT
1. (con atomizador) → to spray
2. (Pol) → to atomize
B. (atomizarse) VPRto break up (en into) → fragment
Ejemplos ?
Después de algunas pruebas, se utilizaron super-rodamientos de precisión, lubricado por el aceite atomizado y dirigido por una corriente de nitrógeno gaseoso.
La campaña de subscripción de acciones fue un éxito para el club, ya que los propios socios del club suscribieron la gran mayoría de acciones, dejando el capital social del club muy atomizado entre los propios aficionados.
Al momento de la elección interna, aparecía como un partido atomizado, con notoria dispersión de esfuerzos, y no lograba remontar posiciones en la opinión pública.
"Podían colectivizar industrias, requisar cosechas o materias primas, formar milicias, sellar vales o salvoconductos si así les parecía. Un poder tan atomizado y disperso, tan autónomo y discrecional...
Cuando el aire es soplado, cruzando el eje de la tubería pulverizadora, la presión interior de la tubería cae. El líquido en el pulverizador es por consiguiente aspirado dentro de la tubería y atomizado cuando es rozado por el aire.
En ese sentido, puede verse en Mach un caso significativo del impresionismo vienés que dominó en muchas figuras del pensamiento austriaco; el "yo", con su punto de vista, resulta ilocalizable o atomizado Einleitung in die Helmholtz′sche Musiktheorie, 1866; Sobre la teoría musical de Helmholtz.
Asimismo, en el libro de reproductores de mérito de 2011 de Brasil, nos encontramos que casi todos los reproductores son chilenos puros, de criaderos chilenos, y los menos son chilenos puros de criaderos de cabañas brasileñas o con gran influencia de sangre chilena, lo que les ha permitido el gigantesco salto funcional de sus crianzas, en Argentina, Brasil y Uruguay, que adicionalmente han trabajado mucho y muy seriamente en la selección morfológica de sus criollos, trabajo que es más complicado en Chile por lo atomizado de la crianza y la falta información y formación técnica profunda, y la que pueda existir está al alcance de sólo unos pocos.
Se había producido un vuelco espectacular respecto de las Cortes Constituyentes, aunque el parlamento volvía a estar muy atomizado y se hacían necesarios los pactos para asegurar la gobernabilidad.
En las pruebas de la cámara de combustión del HeS 3, el combustible líquido se coloca primero en la forma ya gaseoso, y, posteriormente, atomizado en pequeñas gotitas.
Para que se produzca una combustión ideal, se tienen que cumplir además varias premisas, como transformar el combustible líquido a estado gaseoso o lo más atomizado posible, haciendo de esta manera que el aire y el combustible se mezclen y alimenten la zona de ignición y combustión (En la primera zona el aire y el combustible están íntimamente mezclados en forma de gas mientras que en la segunda zona es más heterogénea la mezcla) La ignición del combustible se produce cuando las gotas de éste, finamente formadas están a una temperatura suficiente dentro de la cámara de combustión.
El sexenio democrático no significó una mejora en la calidad democrática en este aspecto, aunque sí en la pluralidad de partidos que se consienten en un arco parlamentario atomizado.
Frente a su anterior diseño, atomizado en torno al Juzgado o Tribunal correspondiente, la nueva estructura básica de la Oficina Judicial lleva consigo un plan de mejora de la Administración de Justicia, nace presidida con las ideas de concentración, racionalización de los recursos existentes y proximidad a los ciudadanos, garantizando su flexibilidad organizativa.