atomizar

(redireccionado de atomizada)
También se encuentra en: Sinónimos.

atomizar

1. v. tr. Dividir en partes muy pequeñas.
2. Pulverizar una sustancia líquida.
NOTA: Se conjuga como: cazar

atomizar

(a'tomiθaɾ)
verbo transitivo
1. aglomerar desintegrar en fragmentos pequeños atomizar metales
2. vaporizar una sustancia líquida atomizar líquidos viscosos
3. dividir los componentes de algo inmaterial atomización de la sociedad

atomizar


Participio Pasado: atomizado
Gerundio: atomizando

Presente Indicativo
yo atomizo
tú atomizas
Ud./él/ella atomiza
nosotros, -as atomizamos
vosotros, -as atomizáis
Uds./ellos/ellas atomizan
Imperfecto
yo atomizaba
tú atomizabas
Ud./él/ella atomizaba
nosotros, -as atomizábamos
vosotros, -as atomizabais
Uds./ellos/ellas atomizaban
Futuro
yo atomizaré
tú atomizarás
Ud./él/ella atomizará
nosotros, -as atomizaremos
vosotros, -as atomizaréis
Uds./ellos/ellas atomizarán
Pretérito
yo atomicé
tú atomizaste
Ud./él/ella atomizó
nosotros, -as atomizamos
vosotros, -as atomizasteis
Uds./ellos/ellas atomizaron
Condicional
yo atomizaría
tú atomizarías
Ud./él/ella atomizaría
nosotros, -as atomizaríamos
vosotros, -as atomizaríais
Uds./ellos/ellas atomizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo atomizara
tú atomizaras
Ud./él/ella atomizara
nosotros, -as atomizáramos
vosotros, -as atomizarais
Uds./ellos/ellas atomizaran
yo atomizase
tú atomizases
Ud./él/ella atomizase
nosotros, -as atomizásemos
vosotros, -as atomizaseis
Uds./ellos/ellas atomizasen
Presente de Subjuntivo
yo atomice
tú atomices
Ud./él/ella atomice
nosotros, -as atomicemos
vosotros, -as atomicéis
Uds./ellos/ellas atomicen
Futuro de Subjuntivo
yo atomizare
tú atomizares
Ud./él/ella atomizare
nosotros, -as atomizáremos
vosotros, -as atomizareis
Uds./ellos/ellas atomizaren
Imperativo
atomiza (tú)
atomice (Ud./él/ella)
atomizad (vosotros, -as)
atomicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había atomizado
tú habías atomizado
Ud./él/ella había atomizado
nosotros, -as habíamos atomizado
vosotros, -as habíais atomizado
Uds./ellos/ellas habían atomizado
Futuro Perfecto
yo habré atomizado
tú habrás atomizado
Ud./él/ella habrá atomizado
nosotros, -as habremos atomizado
vosotros, -as habréis atomizado
Uds./ellos/ellas habrán atomizado
Pretérito Perfecto
yo he atomizado
tú has atomizado
Ud./él/ella ha atomizado
nosotros, -as hemos atomizado
vosotros, -as habéis atomizado
Uds./ellos/ellas han atomizado
Condicional Anterior
yo habría atomizado
tú habrías atomizado
Ud./él/ella habría atomizado
nosotros, -as habríamos atomizado
vosotros, -as habríais atomizado
Uds./ellos/ellas habrían atomizado
Pretérito Anterior
yo hube atomizado
tú hubiste atomizado
Ud./él/ella hubo atomizado
nosotros, -as hubimos atomizado
vosotros, -as hubísteis atomizado
Uds./ellos/ellas hubieron atomizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya atomizado
tú hayas atomizado
Ud./él/ella haya atomizado
nosotros, -as hayamos atomizado
vosotros, -as hayáis atomizado
Uds./ellos/ellas hayan atomizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera atomizado
tú hubieras atomizado
Ud./él/ella hubiera atomizado
nosotros, -as hubiéramos atomizado
vosotros, -as hubierais atomizado
Uds./ellos/ellas hubieran atomizado
Presente Continuo
yo estoy atomizando
tú estás atomizando
Ud./él/ella está atomizando
nosotros, -as estamos atomizando
vosotros, -as estáis atomizando
Uds./ellos/ellas están atomizando
Pretérito Continuo
yo estuve atomizando
tú estuviste atomizando
Ud./él/ella estuvo atomizando
nosotros, -as estuvimos atomizando
vosotros, -as estuvisteis atomizando
Uds./ellos/ellas estuvieron atomizando
Imperfecto Continuo
yo estaba atomizando
tú estabas atomizando
Ud./él/ella estaba atomizando
nosotros, -as estábamos atomizando
vosotros, -as estabais atomizando
Uds./ellos/ellas estaban atomizando
Futuro Continuo
yo estaré atomizando
tú estarás atomizando
Ud./él/ella estará atomizando
nosotros, -as estaremos atomizando
vosotros, -as estaréis atomizando
Uds./ellos/ellas estarán atomizando
Condicional Continuo
yo estaría atomizando
tú estarías atomizando
Ud./él/ella estaría atomizando
nosotros, -as estaríamos atomizando
vosotros, -as estaríais atomizando
Uds./ellos/ellas estarían atomizando
Sinónimos

atomizar

transitivo

atomizar:

pulverizardesintegrar, desmenuzar,
Traducciones

atomizar

zerstäuben

atomizar

vaporizer

atomizar

verstuiven

atomizar

雾化

atomizar

霧化

atomizar

atomizace

atomizar

A. VT
1. (con atomizador) → to spray
2. (Pol) → to atomize
B. (atomizarse) VPRto break up (en into) → fragment
Ejemplos ?
Entran en contacto con los medios de comunicación de una forma atomizada y personal sin tener una sensación de compañerismo con los demás.
El tratamiento que se prefiere para una sobredosis de este analgésico es la administración (por lo general en forma atomizada) de N-acetil-L-cisteína, que es procesado por las células a L-cisteína y utilizado en la síntesis de nuevo GSH.
Respecto a este tema, Eduardo Artés declara: El PC(AP), plantea su participación en las elecciones no como un fin en sí mismo, sino como medio para abrir espacios en pos de una opinión pública distinta a la “oficialista” (vocablo con que su militantes se refieren a la opinión entregada por la Concertación y por la Coalición por el Cambio); hacer crecer a su organización; apoyar la reorganización de una, según dicen, "izquierda abatida, atomizada y casi desaparecida".
Estos movimientos intelectuales en parte lidiaron con una de las mayores paradojas de la modernidad: aunque el mundo se empequeñecía y se integraba cada vez más, la experiencia de la gente del mundo resultaba más atomizada y dispersa.
Narrativamente apela a un "tempo lento" y moroso, de párrafo amplio y complejo; su manera de abordar cualquier cuestión es siempre indirecta, en espiral. Domina un tipo de descripción atomizada.
Una masa de porcelanato está compuesta de una mezcla finamente atomizada de arcillas, feldespatos, arenas feldespáticas y, a veces, caolines, filitas y aditivos colorantes, cuando son necesarios.
Sin embargo, este apoyo al régimen español se agotó, entre otras razones, debido a la devastación del país producto de una guerra que se hacía perpetua, lo que conlleva a la desarticulación de la jerarquía virreinal, atomizada por caudillos realistas regionales con cada vez más poder, a los que se sumaron los acontecimientos políticos peninsulares que afectaron al monarca español y a sus representantes más directos en el gobierno virreinal.
Pero en el campo de la comunicación destaca la empresa pública Radio y Televisión de Andalucía (RTVA), compuesta en la actualidad por su cadena de televisión autonómica, Canal Sur, y por cuatro cadenas de radio, Canal Sur Radio, Canal Fiesta Radio, Radio Andalucía Información y Canal Flamenco Radio, además de varias señales digitales y canales que se emiten mediante plataformas digitales. La prensa se encuentra bastante atomizada.
Los instrumentos del saber, que son la ignorancia y la duda, permanecían atados de pies y manos por la fe y la subordinación de la Filosofía a un saber considerado de superior jerarquía, el teológico; la metodología era la propia del catecismo y se basada casi siempre en el esquema pregunta establecida - respuesta indiscutida, en lo que tuvo una parte esencial la pedagogía escolástica. Así pues, el tratado se originó en la Edad Media como simple compilación atomizada y acrítica de informaciones.
En consecuencia, para 1974 ya se había decidido que el desarrollar un nuevo carro de combate principal era la mejor solución para los desarrolladores, y éste debía ser un sólo modelo pensado en el soldado promedio de la India, y que su producción en serie en plantas nacionales organizara a su alrededor la muy atomizada para entonces industria militar.
Domina un tipo de descripción atomizada y narrativamente recurre a un tempo lento y moroso, de párrafo amplio y complejo; su manera de abordar cualquier cuestión es siempre indirecta, en espiral.
También ha determinado que la niebla de alta presión hidro-atomizada con microgotas de 5-50 micras, son necesarias para un crecimiento aeropónico a largo plazo.