atmósfera

atmósfera o atmosfera s. f.

1   Capa gaseosa que envuelve a un astro; especialmente, la que rodea a la Tierra: la atmósfera terrestre se divide en cinco partes: troposfera, estratosfera, mesosfera, ionosfera y exosfera.

2   Ambiente o situación que rodea a una persona o cosa: la acción de esta novela se desarrolla en una atmósfera de terror.

3   Unidad de presión que equivale a la presión ejercida por una columna de mercurio de 760 mm de altura a 0 C de temperatura y bajo una aceleración normal de la gravedad de 9,8 m/s².

---

atmósfera 

f. meteor. Envoltura gaseosa de la Tierra. Contiene las sustancias gaseosas indispensables para la vida, como el oxígeno, el nitrógeno y el dióxido de carbono, y otras en mínima proporción. Protege la superficie terrestre de las radiaciones del Sol y del cosmos, que absorbe total o parcialmente. Se divide estructuralmente en troposfera, región donde se verifica la casi totalidad de los fenómenos meteorológicos; estratosfera, región cuya parte inferior se denomina tropopausa y se encuentra a 8-9 km de altura en las zonas polares y a 16 km en la ecuatorial; por encima de la estratosfera, que llega a unos 100 km de altura, se extiende la ionosfera, sede de fenómenos eléctricos y luminosos (auroras polares, que se observan a partir de los 170 km). En total la atmósfera, propiamente dicha, no supera los 300 km de espesor. Pero se extingue tan paulatinamente que a 2 000 km de altura todavía se han reconocido trazas de ella.

fig.Espacio a que se extienden las influencias de una persona o cosa.

Prevención favorable o adversa a una persona o cosa.

metrol. Unidad de presión atmosférica. Una atmósfera es igual al peso de una columna de mercurio de 1 cm² de sección y 76 cm de altura. Una atmósfera equivale a 760 torr., y también a 1Ž033 kilogramos-fuerza por centímetro cuadrado. Otra medida de presión es el milibar (mbar), que equivale a 100 Pascal (Pa).

---

atmósfera

s f atmósfera [atˈmosfeɾa]

1 capa de aire que rodea a la tierra

La atmósfera sirve de protección contra los meteoritos.

2 capa gaseosa que rodea a un cuerpo

Mercurio tiene una atmósfera delgada.

3 ambiente, situación que rodea a personas o cosas

La ciudad tiene una atmósfera única.

4 sensación o estado general en un grupo de personas

crear una atmósfera romántica

Tesauro

atmósfera

sustantivo femenino

aire.

---

atmósfera: entorno, medio, ámbito

Traducciones

atmósfera атмосфера

atmósfera atmosfera

atmósfera Atmosphäre

atmósfera atmosfero

atmósfera ambiance, atmosphère, etoso

atmósfera atmosfera, aerosfera

atmósfera atmosfeer, sfeer

atmósfera atmosfera

atmósfera atmosfera

atmósfera ατμόσφαιρα

atmósfera جَوّ

atmósfera atmosféra

atmósfera atmosfære

atmósfera ilmakehä

atmósfera atmosfera

atmósfera 大気

atmósfera 대기

atmósfera atmosfære

atmósfera атмосфера

atmósfera stämning

atmósfera บรรยากาศ

atmósfera atmosfer

atmósfera khí quyển

atmósfera 大气

atmósfera SF

1. (Fís, Meteo) → atmosphere
mala atmósfera (Radio) → atmospherics pl

2. (en sitio cerrado) → atmosphere

3. (fig) (= ambiente) → atmosphere

4. (fig) (= campo) → sphere, sphere of influence
Juan tiene buena atmósfera (LAm) → Juan enjoys considerable social standing, Juan stands well with everybody