atisbar


También se encuentra en: Sinónimos.

atisbar

1. v. tr. Observar una cosa con cuidado y disimulo atisbaba la escena por el agujero de la cerradura. espiar
2. Ver una persona una cosa muy débilmente o sólo si mira con mucha atención los atisbó a lo lejos. vislumbrar

atisbar

 
tr. Mirar, observar con cuidado, recatadamente.
Ver o encontrar.

atisbar

(atiz'βaɾ)
verbo transitivo
1. contemplar algo con cuidado Atisbaba el precipicio con gran temor.
2. no ver con claridad En la oscuridad atisbamos una figura extraña.
3. notar algo por ciertas señales sin verlo No atisbo una solución para este problema.

atisbar


Participio Pasado: atisbado
Gerundio: atisbando

Presente Indicativo
yo atisbo
tú atisbas
Ud./él/ella atisba
nosotros, -as atisbamos
vosotros, -as atisbáis
Uds./ellos/ellas atisban
Imperfecto
yo atisbaba
tú atisbabas
Ud./él/ella atisbaba
nosotros, -as atisbábamos
vosotros, -as atisbabais
Uds./ellos/ellas atisbaban
Futuro
yo atisbaré
tú atisbarás
Ud./él/ella atisbará
nosotros, -as atisbaremos
vosotros, -as atisbaréis
Uds./ellos/ellas atisbarán
Pretérito
yo atisbé
tú atisbaste
Ud./él/ella atisbó
nosotros, -as atisbamos
vosotros, -as atisbasteis
Uds./ellos/ellas atisbaron
Condicional
yo atisbaría
tú atisbarías
Ud./él/ella atisbaría
nosotros, -as atisbaríamos
vosotros, -as atisbaríais
Uds./ellos/ellas atisbarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo atisbara
tú atisbaras
Ud./él/ella atisbara
nosotros, -as atisbáramos
vosotros, -as atisbarais
Uds./ellos/ellas atisbaran
yo atisbase
tú atisbases
Ud./él/ella atisbase
nosotros, -as atisbásemos
vosotros, -as atisbaseis
Uds./ellos/ellas atisbasen
Presente de Subjuntivo
yo atisbe
tú atisbes
Ud./él/ella atisbe
nosotros, -as atisbemos
vosotros, -as atisbéis
Uds./ellos/ellas atisben
Futuro de Subjuntivo
yo atisbare
tú atisbares
Ud./él/ella atisbare
nosotros, -as atisbáremos
vosotros, -as atisbareis
Uds./ellos/ellas atisbaren
Imperativo
atisba (tú)
atisbe (Ud./él/ella)
atisbad (vosotros, -as)
atisben (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había atisbado
tú habías atisbado
Ud./él/ella había atisbado
nosotros, -as habíamos atisbado
vosotros, -as habíais atisbado
Uds./ellos/ellas habían atisbado
Futuro Perfecto
yo habré atisbado
tú habrás atisbado
Ud./él/ella habrá atisbado
nosotros, -as habremos atisbado
vosotros, -as habréis atisbado
Uds./ellos/ellas habrán atisbado
Pretérito Perfecto
yo he atisbado
tú has atisbado
Ud./él/ella ha atisbado
nosotros, -as hemos atisbado
vosotros, -as habéis atisbado
Uds./ellos/ellas han atisbado
Condicional Anterior
yo habría atisbado
tú habrías atisbado
Ud./él/ella habría atisbado
nosotros, -as habríamos atisbado
vosotros, -as habríais atisbado
Uds./ellos/ellas habrían atisbado
Pretérito Anterior
yo hube atisbado
tú hubiste atisbado
Ud./él/ella hubo atisbado
nosotros, -as hubimos atisbado
vosotros, -as hubísteis atisbado
Uds./ellos/ellas hubieron atisbado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya atisbado
tú hayas atisbado
Ud./él/ella haya atisbado
nosotros, -as hayamos atisbado
vosotros, -as hayáis atisbado
Uds./ellos/ellas hayan atisbado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera atisbado
tú hubieras atisbado
Ud./él/ella hubiera atisbado
nosotros, -as hubiéramos atisbado
vosotros, -as hubierais atisbado
Uds./ellos/ellas hubieran atisbado
Presente Continuo
yo estoy atisbando
tú estás atisbando
Ud./él/ella está atisbando
nosotros, -as estamos atisbando
vosotros, -as estáis atisbando
Uds./ellos/ellas están atisbando
Pretérito Continuo
yo estuve atisbando
tú estuviste atisbando
Ud./él/ella estuvo atisbando
nosotros, -as estuvimos atisbando
vosotros, -as estuvisteis atisbando
Uds./ellos/ellas estuvieron atisbando
Imperfecto Continuo
yo estaba atisbando
tú estabas atisbando
Ud./él/ella estaba atisbando
nosotros, -as estábamos atisbando
vosotros, -as estabais atisbando
Uds./ellos/ellas estaban atisbando
Futuro Continuo
yo estaré atisbando
tú estarás atisbando
Ud./él/ella estará atisbando
nosotros, -as estaremos atisbando
vosotros, -as estaréis atisbando
Uds./ellos/ellas estarán atisbando
Condicional Continuo
yo estaría atisbando
tú estarías atisbando
Ud./él/ella estaría atisbando
nosotros, -as estaríamos atisbando
vosotros, -as estaríais atisbando
Uds./ellos/ellas estarían atisbando
Traducciones

atisbar

épier, guetter

atisbar

peek

atisbar

VT
1. (= espiar) → to spy on, watch; (= mirar) → to peep at
atisbar a algn a través de una grietato peep at sb through a crack
2. (= lograr ver) → to see, make out, discern (frm)
atisbamos un rayo de esperanzawe can just see a glimmer of hope
Ejemplos ?
Tratar de condicionar el entorno a nuestro deseo sólo impedirá que consigamos atisbar lo que es el flujo que nos lleva al estado de ánimo feliz.
la desesperación del público por entrar llevó a los organizadores a abrir las puertas para que el espectáculo se pudiera oír y atisbar desde afuera.
Realizó observaciones en medio de una espectacular tormenta de polvo y fue la primera en atisbar un Marte con canales que parecían redes hídricas, vapor de agua en la atmósfera, y que sugería un pasado de Marte diferente.
En Alemania y Suiza, donde podemos atisbar una provincia artística, se suceden varios periodos estilísticos de arte mueble: Fase Vogelherd: corresponde a una etapa mal definida cronológicamente, parece antigua (quizá equivalente Auriñaco-Gravetiense occidental), anterior al Würm III y en ella destacan estatuillas de marfil, de piedra y de arcilla, así como objetos de líneas incisas y bandas de puntuaciones.
Al igual que en el pensamiento crítico en la toma de decisiones se utilizan ciertos procesos cognitivos como: Observación: Analizar el objetivo, examinar atentamente y recato, atisbar.
Ya en el siglo XVI, Felipe II lo enajena a Ruy Gómez de Silva. Su estado actual es ruinoso, aunque no impide atisbar la grandeza y extensión de lo que un día fue.
'Knature Of A Girl' fue el primer trabajo de The Shamen con la participación de Sinnott, pero no fue hasta el mes de junio de 1988 con 'Jesus Loves Amerika' cuando se pudo atisbar el camino emprendido por el grupo hasta su meta musical final.
También le permitió confirmar la insuficiencia del determinismo, una de las intuiciones más antiguas: Que ni el Premio Nobel de Química recibido por Prigogine, ni la Medalla Fields —su equivalente en matemáticas— otorgada a Mandelbrot, hayan evitado su ausencia de los planes españoles de estudio —donde siguen siendo sistemáticamente ignorados no solo por los estudiantes de secundaria, sino por quienes se doctoran en Exactas, Ingeniería, Física o Química—, reafirma a Escohotado: Caos y orden critica desde diversas perspectivas ese «infalibilismo gremial», argumentando que más bien empezamos a atisbar la realidad, tras siglos de pretender adaptarla al ideal de alguna fe teológica o atea, gracias precisamente a comprender fenómenos de autoorganización.
Por otro lado, en Londres, Kate Walker (Emma Thompson) es una solterona de casi 50 años que vive muy cerca de su madre, Maggie (Eileen Atkins) cuya única ocupación es atisbar por la ventana a un vecino polaco de quien sospecha es un asesino en serie.
Teste considera ensayar “algo distinto”, algo que le permita sortear ese transcurrir “del inconsciente insensible al inconsciente insensible” al que fue llevada su vida por ese atisbar afiebrado de su propio yo.
J., se podía «atisbar claramente» un '1' y un '7' y a continuación se distinguía un '6', formando el dígito 176, un número de inventario, según el experto anglosajón.
La descripción de cuatro isoenzimas de hexoquinasas permitió no solo entender la regulación del metabolismo de la glucosa sino también atisbar en el campo, las bases estructurales de los sistemas isoenzimáticos.