atiplar

(redireccionado de atiplada)
También se encuentra en: Sinónimos.

atiplar

1. v. tr. MÚSICA Subir el sonido de un instrumento o de la voz hasta el tono de tiple.
2. v. prnl. MÚSICA Pasar el tono grave de la cuerda del instrumento o de la voz, a uno agudo.

atiplar


Participio Pasado: atiplado
Gerundio: atiplando

Presente Indicativo
yo atiplo
tú atiplas
Ud./él/ella atipla
nosotros, -as atiplamos
vosotros, -as atipláis
Uds./ellos/ellas atiplan
Imperfecto
yo atiplaba
tú atiplabas
Ud./él/ella atiplaba
nosotros, -as atiplábamos
vosotros, -as atiplabais
Uds./ellos/ellas atiplaban
Futuro
yo atiplaré
tú atiplarás
Ud./él/ella atiplará
nosotros, -as atiplaremos
vosotros, -as atiplaréis
Uds./ellos/ellas atiplarán
Pretérito
yo atiplé
tú atiplaste
Ud./él/ella atipló
nosotros, -as atiplamos
vosotros, -as atiplasteis
Uds./ellos/ellas atiplaron
Condicional
yo atiplaría
tú atiplarías
Ud./él/ella atiplaría
nosotros, -as atiplaríamos
vosotros, -as atiplaríais
Uds./ellos/ellas atiplarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo atiplara
tú atiplaras
Ud./él/ella atiplara
nosotros, -as atipláramos
vosotros, -as atiplarais
Uds./ellos/ellas atiplaran
yo atiplase
tú atiplases
Ud./él/ella atiplase
nosotros, -as atiplásemos
vosotros, -as atiplaseis
Uds./ellos/ellas atiplasen
Presente de Subjuntivo
yo atiple
tú atiples
Ud./él/ella atiple
nosotros, -as atiplemos
vosotros, -as atipléis
Uds./ellos/ellas atiplen
Futuro de Subjuntivo
yo atiplare
tú atiplares
Ud./él/ella atiplare
nosotros, -as atipláremos
vosotros, -as atiplareis
Uds./ellos/ellas atiplaren
Imperativo
atipla (tú)
atiple (Ud./él/ella)
atiplad (vosotros, -as)
atiplen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había atiplado
tú habías atiplado
Ud./él/ella había atiplado
nosotros, -as habíamos atiplado
vosotros, -as habíais atiplado
Uds./ellos/ellas habían atiplado
Futuro Perfecto
yo habré atiplado
tú habrás atiplado
Ud./él/ella habrá atiplado
nosotros, -as habremos atiplado
vosotros, -as habréis atiplado
Uds./ellos/ellas habrán atiplado
Pretérito Perfecto
yo he atiplado
tú has atiplado
Ud./él/ella ha atiplado
nosotros, -as hemos atiplado
vosotros, -as habéis atiplado
Uds./ellos/ellas han atiplado
Condicional Anterior
yo habría atiplado
tú habrías atiplado
Ud./él/ella habría atiplado
nosotros, -as habríamos atiplado
vosotros, -as habríais atiplado
Uds./ellos/ellas habrían atiplado
Pretérito Anterior
yo hube atiplado
tú hubiste atiplado
Ud./él/ella hubo atiplado
nosotros, -as hubimos atiplado
vosotros, -as hubísteis atiplado
Uds./ellos/ellas hubieron atiplado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya atiplado
tú hayas atiplado
Ud./él/ella haya atiplado
nosotros, -as hayamos atiplado
vosotros, -as hayáis atiplado
Uds./ellos/ellas hayan atiplado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera atiplado
tú hubieras atiplado
Ud./él/ella hubiera atiplado
nosotros, -as hubiéramos atiplado
vosotros, -as hubierais atiplado
Uds./ellos/ellas hubieran atiplado
Presente Continuo
yo estoy atiplando
tú estás atiplando
Ud./él/ella está atiplando
nosotros, -as estamos atiplando
vosotros, -as estáis atiplando
Uds./ellos/ellas están atiplando
Pretérito Continuo
yo estuve atiplando
tú estuviste atiplando
Ud./él/ella estuvo atiplando
nosotros, -as estuvimos atiplando
vosotros, -as estuvisteis atiplando
Uds./ellos/ellas estuvieron atiplando
Imperfecto Continuo
yo estaba atiplando
tú estabas atiplando
Ud./él/ella estaba atiplando
nosotros, -as estábamos atiplando
vosotros, -as estabais atiplando
Uds./ellos/ellas estaban atiplando
Futuro Continuo
yo estaré atiplando
tú estarás atiplando
Ud./él/ella estará atiplando
nosotros, -as estaremos atiplando
vosotros, -as estaréis atiplando
Uds./ellos/ellas estarán atiplando
Condicional Continuo
yo estaría atiplando
tú estarías atiplando
Ud./él/ella estaría atiplando
nosotros, -as estaríamos atiplando
vosotros, -as estaríais atiplando
Uds./ellos/ellas estarían atiplando
Sinónimos
Traducciones

atiplar

A. VT [+ voz] → to raise the pitch of
B. (atiplarse) VPR [voz] → to go higher, become shrill; [persona] → to talk in a high voice, talk in a squeaky voice
Ejemplos ?
" Bajito, delgado, con anteojos y la voz algo atiplada ", La Riva sufría crisis ocasionales de epilepsia parcial compleja, en las cuales durante varios minutos veía alterada su conciencia, permaneciendo aturdido e incapaz de hablar o moverse.
-continuó, dirigiéndose al otro. — Para servir a Dios y a la Patria, me llamo Bartolomé -con idéntica voz atiplada. — ¿Otra te pego, Diego?
Estaba Yáñez maldiciendo la injusticia de los hombres que, por unas cuantas cuartillas, emborronadas en un momento de mal humor, le obligaba a dormirse todas las noches arrullado por el delirio de un condenado a muerte, cuando oyó fuertes voces y pasos apresurados en el mismo piso donde estaba su departamento. -No: no dormiré ahi - gritaba una voz trémula y atiplada- .
Pero de pronto, una voz algo atiplada se hizo oír entre el rumor del baile y de la música, y una joven alta y de mirada desdeñosa y enfática penetró en la sala, rígidamente vestida a la moda de su tiempo, lo cual era ya una razón para que le pareciese a la anciana más detestable que las demás, aun sin tomar en cuenta su mirada de príncipe chino.