atinar

(redireccionado de atina)
También se encuentra en: Sinónimos.

atinar

1. v. intr. Encontrar una cosa que se busca a tientas Juan atinó con el interruptor de la luz. acertar
2. Acertar en una decisión atinó con la elección del vestido de color negro.
3. Encontrar la solución de un problema por deducción, por conjeturas o indicios ¿atinaste por dónde entró el ladrón? adivinar
4. v. tr. e intr. Encontrar por casualidad.

atinar

 
intr. Hallar lo que se busca a tiento.
Hallar por conjetura o por casualidad lo que se busca.
tr. Acertar o dar en el blanco.
fig.Acertar una cosa por conjeturas.

atinar

(ati'naɾ)
verbo intransitivo
1. errar descubrir o acertar algo No atina con sus decisiones.
2. encontrar una cosa por casualidad atinar con el hotel
3. lograr una cosa Los ladrones solo atinaron a correr apresurados.

atinar


Participio Pasado: atinado
Gerundio: atinando

Presente Indicativo
yo atino
tú atinas
Ud./él/ella atina
nosotros, -as atinamos
vosotros, -as atináis
Uds./ellos/ellas atinan
Imperfecto
yo atinaba
tú atinabas
Ud./él/ella atinaba
nosotros, -as atinábamos
vosotros, -as atinabais
Uds./ellos/ellas atinaban
Futuro
yo atinaré
tú atinarás
Ud./él/ella atinará
nosotros, -as atinaremos
vosotros, -as atinaréis
Uds./ellos/ellas atinarán
Pretérito
yo atiné
tú atinaste
Ud./él/ella atinó
nosotros, -as atinamos
vosotros, -as atinasteis
Uds./ellos/ellas atinaron
Condicional
yo atinaría
tú atinarías
Ud./él/ella atinaría
nosotros, -as atinaríamos
vosotros, -as atinaríais
Uds./ellos/ellas atinarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo atinara
tú atinaras
Ud./él/ella atinara
nosotros, -as atináramos
vosotros, -as atinarais
Uds./ellos/ellas atinaran
yo atinase
tú atinases
Ud./él/ella atinase
nosotros, -as atinásemos
vosotros, -as atinaseis
Uds./ellos/ellas atinasen
Presente de Subjuntivo
yo atine
tú atines
Ud./él/ella atine
nosotros, -as atinemos
vosotros, -as atinéis
Uds./ellos/ellas atinen
Futuro de Subjuntivo
yo atinare
tú atinares
Ud./él/ella atinare
nosotros, -as atináremos
vosotros, -as atinareis
Uds./ellos/ellas atinaren
Imperativo
atina (tú)
atine (Ud./él/ella)
atinad (vosotros, -as)
atinen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había atinado
tú habías atinado
Ud./él/ella había atinado
nosotros, -as habíamos atinado
vosotros, -as habíais atinado
Uds./ellos/ellas habían atinado
Futuro Perfecto
yo habré atinado
tú habrás atinado
Ud./él/ella habrá atinado
nosotros, -as habremos atinado
vosotros, -as habréis atinado
Uds./ellos/ellas habrán atinado
Pretérito Perfecto
yo he atinado
tú has atinado
Ud./él/ella ha atinado
nosotros, -as hemos atinado
vosotros, -as habéis atinado
Uds./ellos/ellas han atinado
Condicional Anterior
yo habría atinado
tú habrías atinado
Ud./él/ella habría atinado
nosotros, -as habríamos atinado
vosotros, -as habríais atinado
Uds./ellos/ellas habrían atinado
Pretérito Anterior
yo hube atinado
tú hubiste atinado
Ud./él/ella hubo atinado
nosotros, -as hubimos atinado
vosotros, -as hubísteis atinado
Uds./ellos/ellas hubieron atinado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya atinado
tú hayas atinado
Ud./él/ella haya atinado
nosotros, -as hayamos atinado
vosotros, -as hayáis atinado
Uds./ellos/ellas hayan atinado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera atinado
tú hubieras atinado
Ud./él/ella hubiera atinado
nosotros, -as hubiéramos atinado
vosotros, -as hubierais atinado
Uds./ellos/ellas hubieran atinado
Presente Continuo
yo estoy atinando
tú estás atinando
Ud./él/ella está atinando
nosotros, -as estamos atinando
vosotros, -as estáis atinando
Uds./ellos/ellas están atinando
Pretérito Continuo
yo estuve atinando
tú estuviste atinando
Ud./él/ella estuvo atinando
nosotros, -as estuvimos atinando
vosotros, -as estuvisteis atinando
Uds./ellos/ellas estuvieron atinando
Imperfecto Continuo
yo estaba atinando
tú estabas atinando
Ud./él/ella estaba atinando
nosotros, -as estábamos atinando
vosotros, -as estabais atinando
Uds./ellos/ellas estaban atinando
Futuro Continuo
yo estaré atinando
tú estarás atinando
Ud./él/ella estará atinando
nosotros, -as estaremos atinando
vosotros, -as estaréis atinando
Uds./ellos/ellas estarán atinando
Condicional Continuo
yo estaría atinando
tú estarías atinando
Ud./él/ella estaría atinando
nosotros, -as estaríamos atinando
vosotros, -as estaríais atinando
Uds./ellos/ellas estarían atinando
Sinónimos
Traducciones

atinar

guess

atinar

azzeccare

atinar

atinar

atinar

atinar

atinar

atinar

atinar

atinar

atinar

A. VI
1. (= acertar) → to be right
siempre atinahe always gets it right, he always hits the nail on the head
el médico no le atinathe doctor doesn't know what's wrong with him, the doctor can't find out what's wrong with him
atinar a o con o ento hit upon, find
atinar al blancoto hit the mark
2. (= conseguir) atinar a hacer algoto succeed in doing sth
B. VT [+ solución] → to hit upon, find; (= acertar) → to guess right; (= encontrar) → to succeed in finding
Ejemplos ?
“La Librería”, Premio ATINA (Asociación de Teatristas Independientes para Niños y Adolescentes), a la Mejor Producción, Escenografía y Vestuario, a nivel Nacional 2010, Argentina.
Famoso en todo el mundo es el amaretto di Saronno, producido en la hacienda Lazzaroni. En el Lazio están los amaretti di Fiuggi y la paste reali di Atina, y en la Toscana los amaretti y ricciarelli.
UUNET se convirtió en el gateway principal para.UUCP, lo cual dio lugar a la creación de direcciones de correo con el formato usuario @ atina.UUCP.
Este junto a su capitana no pueden hacer nada frente al gran nivel de poder del arrancar, y no siendo rivales para el espada, este libera su resurrección y decide acabar con la pelea; después de ver a su capitana caer ante el abrumador poder del arrancar, Soi Fong le ordena que haga de señuelo, a lo que Marechiyo asustado solo atina a escapar de su agresor, teniéndolo a este pisándole los talones; para luego ser salvado por su capitana, a lo que sorprendido observa por primera vez el bankai de esta.
Aparecieron en la historia romana como una nación poderosa y guerrera que dominaba las montañas al sur del Tolerus (Sacco), el valle del río Liris, los territorios de Arpinum, de Sora y de Atina, y desde los Apeninos volscos hasta las Lagunas Pontinas.
Manuel López, resentido en su salud, no atina a ganara apoyos a su nueva postura y, para peor, debe delegar el mando en su hijo José Victorio el 19 de abril, un buen militar de frontera pero extraño a las dificultades de la política citadina.
Obtuvo el galardón Destacado ALIJA 2011 en categoría Teatro por su libro La carreta de Don Matías (otorgado por la Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de Argentina sede IBBY Internacional); el Premio ATINA 2012 a la Investigación Teatral (otorgado por la Asoc.
Mientras Daryl lanza una granada de humo a las calles y en ello, el grupo escapa y disparan a los guardias, Andrea escucha y se prepara para disparar, en el medio distingue la silueta de Oscar y le dispara pero no le atina, entonces Philip llega al lugar y pregunta como estaba Andrea, mientras eso ocurría, el grupo de Rick se esconde a recargar y cuando salen, Daryl dispara contra su hermano porque no lo reconoce debido a la niebla.
Debido al encuentro con esta criatura, el toro quedaría muy trastornado y desde ese momento sólo atina a bramar y bramar, y queda mirando fijamente hacia el mar, donde se encuentra la vaca marina; la cual no retorna jamás para encontrarse con el mismo toro.
Dirige En Réplica, revista de artes escénicas y cultura infanto-juvenil (destacada en el anuario Iberoamericano de Literatura Infantil y Juvenil 2013 de Fundación SM); es miembro de AINCRIT, de ATEACOMP y ATINA.
Se destacan por su importancia sitios como las ciudad fortificadas prerromanas: la acrópolis de Alatri, muy bien conservada, la de Farentino, con su mercado romano además de Atina y Arpino; la mundialmente famosa y antigua abadía de Montecassino; Subiaco y Casamari; Trisulti, Fossanova.
El regreso del gato (2001) Ha recibido numerosos premios, entre los que se encuentran: Premio ACE al Teatro Infantil (2001) Diploma al Mérito Infantil y Juvenil, Fundación Konex (2001) Premio a la Trayectoria María Guerrero (2003) Premio ATINA a la Trayectoria (2010) en La Nación en Autores de Argentina.com