atesorar

(redireccionado de atesoran)
También se encuentra en: Sinónimos.

atesorar

1. v. tr. Guardar o reunir cosas de valor en su corta vida ya ha atesorado muchos bienes.
2. Tener una persona muchas cualidades ese chico atesora grandes dotes para ser actor. reunir

atesorar

 
tr. Reunir y guardar [dinero o cosas de valor].
fig.Tener [virtudes, perfecciones, gracias, etc.].

atesorar

(atesoˈɾaɾ)
verbo transitivo
1. acumular gran cantidad de dinero o cosas de valor atesorar una fortuna
2. reunir y cuidar gran cantidad de cosas de valor atesorar antigüedades
3. poseer alguien muchas buenas cualidades atesorar méritos y virtudes

atesorar


Participio Pasado: atesorado
Gerundio: atesorando

Presente Indicativo
yo atesoro
tú atesoras
Ud./él/ella atesora
nosotros, -as atesoramos
vosotros, -as atesoráis
Uds./ellos/ellas atesoran
Imperfecto
yo atesoraba
tú atesorabas
Ud./él/ella atesoraba
nosotros, -as atesorábamos
vosotros, -as atesorabais
Uds./ellos/ellas atesoraban
Futuro
yo atesoraré
tú atesorarás
Ud./él/ella atesorará
nosotros, -as atesoraremos
vosotros, -as atesoraréis
Uds./ellos/ellas atesorarán
Pretérito
yo atesoré
tú atesoraste
Ud./él/ella atesoró
nosotros, -as atesoramos
vosotros, -as atesorasteis
Uds./ellos/ellas atesoraron
Condicional
yo atesoraría
tú atesorarías
Ud./él/ella atesoraría
nosotros, -as atesoraríamos
vosotros, -as atesoraríais
Uds./ellos/ellas atesorarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo atesorara
tú atesoraras
Ud./él/ella atesorara
nosotros, -as atesoráramos
vosotros, -as atesorarais
Uds./ellos/ellas atesoraran
yo atesorase
tú atesorases
Ud./él/ella atesorase
nosotros, -as atesorásemos
vosotros, -as atesoraseis
Uds./ellos/ellas atesorasen
Presente de Subjuntivo
yo atesore
tú atesores
Ud./él/ella atesore
nosotros, -as atesoremos
vosotros, -as atesoréis
Uds./ellos/ellas atesoren
Futuro de Subjuntivo
yo atesorare
tú atesorares
Ud./él/ella atesorare
nosotros, -as atesoráremos
vosotros, -as atesorareis
Uds./ellos/ellas atesoraren
Imperativo
atesora (tú)
atesore (Ud./él/ella)
atesorad (vosotros, -as)
atesoren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había atesorado
tú habías atesorado
Ud./él/ella había atesorado
nosotros, -as habíamos atesorado
vosotros, -as habíais atesorado
Uds./ellos/ellas habían atesorado
Futuro Perfecto
yo habré atesorado
tú habrás atesorado
Ud./él/ella habrá atesorado
nosotros, -as habremos atesorado
vosotros, -as habréis atesorado
Uds./ellos/ellas habrán atesorado
Pretérito Perfecto
yo he atesorado
tú has atesorado
Ud./él/ella ha atesorado
nosotros, -as hemos atesorado
vosotros, -as habéis atesorado
Uds./ellos/ellas han atesorado
Condicional Anterior
yo habría atesorado
tú habrías atesorado
Ud./él/ella habría atesorado
nosotros, -as habríamos atesorado
vosotros, -as habríais atesorado
Uds./ellos/ellas habrían atesorado
Pretérito Anterior
yo hube atesorado
tú hubiste atesorado
Ud./él/ella hubo atesorado
nosotros, -as hubimos atesorado
vosotros, -as hubísteis atesorado
Uds./ellos/ellas hubieron atesorado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya atesorado
tú hayas atesorado
Ud./él/ella haya atesorado
nosotros, -as hayamos atesorado
vosotros, -as hayáis atesorado
Uds./ellos/ellas hayan atesorado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera atesorado
tú hubieras atesorado
Ud./él/ella hubiera atesorado
nosotros, -as hubiéramos atesorado
vosotros, -as hubierais atesorado
Uds./ellos/ellas hubieran atesorado
Presente Continuo
yo estoy atesorando
tú estás atesorando
Ud./él/ella está atesorando
nosotros, -as estamos atesorando
vosotros, -as estáis atesorando
Uds./ellos/ellas están atesorando
Pretérito Continuo
yo estuve atesorando
tú estuviste atesorando
Ud./él/ella estuvo atesorando
nosotros, -as estuvimos atesorando
vosotros, -as estuvisteis atesorando
Uds./ellos/ellas estuvieron atesorando
Imperfecto Continuo
yo estaba atesorando
tú estabas atesorando
Ud./él/ella estaba atesorando
nosotros, -as estábamos atesorando
vosotros, -as estabais atesorando
Uds./ellos/ellas estaban atesorando
Futuro Continuo
yo estaré atesorando
tú estarás atesorando
Ud./él/ella estará atesorando
nosotros, -as estaremos atesorando
vosotros, -as estaréis atesorando
Uds./ellos/ellas estarán atesorando
Condicional Continuo
yo estaría atesorando
tú estarías atesorando
Ud./él/ella estaría atesorando
nosotros, -as estaríamos atesorando
vosotros, -as estaríais atesorando
Uds./ellos/ellas estarían atesorando
Sinónimos
Traducciones

atesorar

treasure, to hoard, hoard, possess

atesorar

trésor

atesorar

skarb

atesorar

VT [+ dinero, riquezas] → to hoard, accumulate; [+ virtudes] → to possess
Ejemplos ?
También desde esta ciudad se puede ir a Puerto Chacabuco y recorrer la hermosa laguna San Rafael con sus glaciares o navegar hasta Puerto Natales, conociendo en el recorrido los parques nacionales y las reservas forestales que atesoran increíbles bellezas naturales.
se pueden apreciar documentos y vestigios de diverso origen que atesoran el recuerdo de personas y hechos que enorgullecen a los pilarenses.
Con esta formación tocan en Metal Lorca 2011 festival a beneficio de los damnificados del terremoto ocurrido en esa localidad murciana el 11 de mayo de ese mismo año y en el dan un concierto más que sobresaliente, dejando claro la calidad que atesoran los componentes de esta nueva formación; también participan en la quinta edición del Triana Metal Festival celebrada en Sevilla el 24 de Septiembre.
Entre ellos, en 1859, pasó una temporada Prilidiano Pueyrredón, que pintó en esa casa, los retratos de Calzadilla, su esposa y varios otros óleos que actualmente se atesoran en ella.
Dentro de la población se encuentran las iglesias góticas de San Pedro, Santa María y Santa Eugenia Estos templos atesoran un impresionante patrimonio artístico, como los retablos que a finales del siglo XVI realizó Hernando de la Nestosa para las parroquias de San Pedro y Santa María o las obras reunidas en el Museo Parroquial de Santa Eugenia (tallas góticas, retablo mayor hispanoflamenco, colección de orfebrería religiosa, mosaicos romanos).
La Ley de Ministerios Nro.10.132, actualmente vigente, ha modificado la denominación de la cartera solamente en sus aspectos formales, ya que el actual Ministerio de Obras y Servicios Públicas conserva la competencia tradicional y reúne en su composición orgánica a importantes dependencias que atesoran documentos de indudable riqueza histórico-institucional, tal el caso de la Dirección de Geodesia que, por Ley Nro.
Durante la cata, las bodegas de Moriles disponen de un rincón donde pueden exponer sus productos, degustando en los mismos los mejores vinos de cada una en sus distintos tipos, poniéndose de manifiesto la calidad que atesoran, siendo muestra clara de ello la gran cantidad de copas que se sirven a lo largo de los tres días que dura esta muestra.
Las hermandades atesoran, dan culto y procesionan imágenes talladas en madera y policromadas que, procedentes de las gubias de insignes imagineros, abarcan más de cinco siglos de historia.
Los dichos atesoran la sabiduría pragmática de las sociedades y tienen una forma idónea para la memorización: son cortos y contienen figuras rítmicas y métricas fáciles de aprender.
Sin embargo, son dos las que atesoran el mayor número de ellas: la de Nuestro Padre Jesús en Murcia, y la del Prendimiento (Cofradía California) en Cartagena.
Miller (1955), tras un holocausto nuclear unos pocos monjes atesoran el saber de épocas pasadas con la esperanza de que en el futuro los legajos que conservan puedan ayudar a los sabios a reconstruir el mundo.
El recorrido se inicia en el puerto de Fuenterrabía (Guipúzcoa), rememorando los pasos de los primeros peregrinos que llegaban por mar. San Sebastián, Vitoria y Bilbao atesoran una dilatada experiencia en el área de congresos, reuniones, convenciones e incentivos.