aterrorizar

(redireccionado de aterroriza)
También se encuentra en: Sinónimos.

aterrorizar

v. tr. y prnl. Causar terror o miedo intenso se aterrorizó cuando vio la catástrofe. aterrar
NOTA: Se conjuga como: cazar

aterrorizar

 
tr.-prnl. Aterrar.

aterrorizar

(ateroɾiˈθaɾ)
verbo transitivo
causar miedo muy intenso el crimen que aterrorizó a la ciudad

aterrorizar


Participio Pasado: aterrorizado
Gerundio: aterrorizando

Presente Indicativo
yo aterrorizo
tú aterrorizas
Ud./él/ella aterroriza
nosotros, -as aterrorizamos
vosotros, -as aterrorizáis
Uds./ellos/ellas aterrorizan
Imperfecto
yo aterrorizaba
tú aterrorizabas
Ud./él/ella aterrorizaba
nosotros, -as aterrorizábamos
vosotros, -as aterrorizabais
Uds./ellos/ellas aterrorizaban
Futuro
yo aterrorizaré
tú aterrorizarás
Ud./él/ella aterrorizará
nosotros, -as aterrorizaremos
vosotros, -as aterrorizaréis
Uds./ellos/ellas aterrorizarán
Pretérito
yo aterroricé
tú aterrorizaste
Ud./él/ella aterrorizó
nosotros, -as aterrorizamos
vosotros, -as aterrorizasteis
Uds./ellos/ellas aterrorizaron
Condicional
yo aterrorizaría
tú aterrorizarías
Ud./él/ella aterrorizaría
nosotros, -as aterrorizaríamos
vosotros, -as aterrorizaríais
Uds./ellos/ellas aterrorizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aterrorizara
tú aterrorizaras
Ud./él/ella aterrorizara
nosotros, -as aterrorizáramos
vosotros, -as aterrorizarais
Uds./ellos/ellas aterrorizaran
yo aterrorizase
tú aterrorizases
Ud./él/ella aterrorizase
nosotros, -as aterrorizásemos
vosotros, -as aterrorizaseis
Uds./ellos/ellas aterrorizasen
Presente de Subjuntivo
yo aterrorice
tú aterrorices
Ud./él/ella aterrorice
nosotros, -as aterroricemos
vosotros, -as aterroricéis
Uds./ellos/ellas aterroricen
Futuro de Subjuntivo
yo aterrorizare
tú aterrorizares
Ud./él/ella aterrorizare
nosotros, -as aterrorizáremos
vosotros, -as aterrorizareis
Uds./ellos/ellas aterrorizaren
Imperativo
aterroriza (tú)
aterrorice (Ud./él/ella)
aterrorizad (vosotros, -as)
aterroricen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aterrorizado
tú habías aterrorizado
Ud./él/ella había aterrorizado
nosotros, -as habíamos aterrorizado
vosotros, -as habíais aterrorizado
Uds./ellos/ellas habían aterrorizado
Futuro Perfecto
yo habré aterrorizado
tú habrás aterrorizado
Ud./él/ella habrá aterrorizado
nosotros, -as habremos aterrorizado
vosotros, -as habréis aterrorizado
Uds./ellos/ellas habrán aterrorizado
Pretérito Perfecto
yo he aterrorizado
tú has aterrorizado
Ud./él/ella ha aterrorizado
nosotros, -as hemos aterrorizado
vosotros, -as habéis aterrorizado
Uds./ellos/ellas han aterrorizado
Condicional Anterior
yo habría aterrorizado
tú habrías aterrorizado
Ud./él/ella habría aterrorizado
nosotros, -as habríamos aterrorizado
vosotros, -as habríais aterrorizado
Uds./ellos/ellas habrían aterrorizado
Pretérito Anterior
yo hube aterrorizado
tú hubiste aterrorizado
Ud./él/ella hubo aterrorizado
nosotros, -as hubimos aterrorizado
vosotros, -as hubísteis aterrorizado
Uds./ellos/ellas hubieron aterrorizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aterrorizado
tú hayas aterrorizado
Ud./él/ella haya aterrorizado
nosotros, -as hayamos aterrorizado
vosotros, -as hayáis aterrorizado
Uds./ellos/ellas hayan aterrorizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aterrorizado
tú hubieras aterrorizado
Ud./él/ella hubiera aterrorizado
nosotros, -as hubiéramos aterrorizado
vosotros, -as hubierais aterrorizado
Uds./ellos/ellas hubieran aterrorizado
Presente Continuo
yo estoy aterrorizando
tú estás aterrorizando
Ud./él/ella está aterrorizando
nosotros, -as estamos aterrorizando
vosotros, -as estáis aterrorizando
Uds./ellos/ellas están aterrorizando
Pretérito Continuo
yo estuve aterrorizando
tú estuviste aterrorizando
Ud./él/ella estuvo aterrorizando
nosotros, -as estuvimos aterrorizando
vosotros, -as estuvisteis aterrorizando
Uds./ellos/ellas estuvieron aterrorizando
Imperfecto Continuo
yo estaba aterrorizando
tú estabas aterrorizando
Ud./él/ella estaba aterrorizando
nosotros, -as estábamos aterrorizando
vosotros, -as estabais aterrorizando
Uds./ellos/ellas estaban aterrorizando
Futuro Continuo
yo estaré aterrorizando
tú estarás aterrorizando
Ud./él/ella estará aterrorizando
nosotros, -as estaremos aterrorizando
vosotros, -as estaréis aterrorizando
Uds./ellos/ellas estarán aterrorizando
Condicional Continuo
yo estaría aterrorizando
tú estarías aterrorizando
Ud./él/ella estaría aterrorizando
nosotros, -as estaríamos aterrorizando
vosotros, -as estaríais aterrorizando
Uds./ellos/ellas estarían aterrorizando
Sinónimos

aterrorizar

transitivo y pronominal
Traducciones

aterrorizar

terrorize, to terrify, terrify

aterrorizar

إرهاب

aterrorizar

тероризирам

aterrorizar

VT (= aterrar) → to terrify (Mil, Pol) → to terrorize
Ejemplos ?
Finalizó diciendo que Cheney es un terrorista. "Cheney... aterroriza indiscriminadamente a nuestros enemigos en el exterior y a los civiles inocentes en el país.
Dinosaurio Un dinosaurio doctor que siempre intenta comerse a sus pacientes, pero siempre falla. Capitán Chistástico Un supervillano que aterroriza a las personas diciendo pésimos chistes arruinándoles el día.
Monterone es arrestado mientras proclama la famosa maledizione que traerá la perdición a Rigoletto. La maldición aterroriza a Rigoletto.
Con el tiempo algunas personas tienen avistamientos muy extraños, un par de pescadores encuentran en el agua una pequeña criatura de aspecto perturbador, a la que dejan suelta tras ser mordido uno de ellos; tiempo después un suicida se arroja desde el puente Wonhyo, pero antes de caer ve algo en el agua que lo aterroriza.
En realidad es una forma de vida mutante que emerge del río Han y aterroriza a los habitantes de la ciudad que pasan el día en sus tranquilas y soleadas orillas.
El conocimiento de sus acciones aterroriza a comunidades enteras y con frecuencia confunden a la policía, consecuencias que son incentivo de su sensación de poder.
El bufón es pobre, y en principio acepta, pero luego rechaza la oferta. Wagner conjura a dos diablos para que asusten al bufón, el cual se aterroriza y acepta la propuesta.
Como Joel deposita flores en la tumba, una mano (lo más probable) sale desde el suelo y agarra y le aterroriza mientras Merlina sonríe con satisfacción.
Finalmente cuando Sid se regodea en su nueva vida en Kensington, llega Tabitha con su familia y con su nueva mascota que es un gato lo que aterroriza a Sid.
Minutos antes de su esperada actuación, Alicia decide huir de casa y esconderse entre los arbustos del bosque más cercano hasta que todos se hayan ido, ya que cantar frente a desconocidos la aterroriza.
Se arma a sí mismo con una hacha y aterroriza a sus colegas hasta la sumisión, llegando a decapitarlos por infracciones menores como desafiar sus órdenes o hacerle preguntas molestas.
En 2002 vuelve a trabajar con el director David Fincher, en Panic Room, para interpretar a un ladrón que aterroriza a Jodie Foster y su hija.