aterrizar

(redireccionado de aterrizaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

aterrizar

1. v. intr. AERONÁUTICA Tomar tierra un avión, aeronave u otro artefacto volador el ala delta aterrizó sobre el prado.
2. coloquial Presentarse alguien inesperadamente en alguna parte aterrizó en la cena a la hora del café.
NOTA: Se conjuga como: cazar

aterrizar

 
intr. Descender a tierra un avión.
p. ext.Llegar a tierra después de un vuelo.
fig. y fam.Aparecer o presentarse en un lugar de manera inesperada o incorrecta.

aterrizar

(ateriˈθaɾ)
verbo intransitivo
1. descender sobre tierra firme El avión aterrizó sin problemas.
2. aeronáutica llegar a tierra firme luego de un vuelo El empresario debe aterrizar esta tarde.
3. llegar alguien en forma inesperada Aterrizó por acá después de años sin vernos.

aterrizar


Participio Pasado: aterrizado
Gerundio: aterrizando

Presente Indicativo
yo aterrizo
tú aterrizas
Ud./él/ella aterriza
nosotros, -as aterrizamos
vosotros, -as aterrizáis
Uds./ellos/ellas aterrizan
Imperfecto
yo aterrizaba
tú aterrizabas
Ud./él/ella aterrizaba
nosotros, -as aterrizábamos
vosotros, -as aterrizabais
Uds./ellos/ellas aterrizaban
Futuro
yo aterrizaré
tú aterrizarás
Ud./él/ella aterrizará
nosotros, -as aterrizaremos
vosotros, -as aterrizaréis
Uds./ellos/ellas aterrizarán
Pretérito
yo aterricé
tú aterrizaste
Ud./él/ella aterrizó
nosotros, -as aterrizamos
vosotros, -as aterrizasteis
Uds./ellos/ellas aterrizaron
Condicional
yo aterrizaría
tú aterrizarías
Ud./él/ella aterrizaría
nosotros, -as aterrizaríamos
vosotros, -as aterrizaríais
Uds./ellos/ellas aterrizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aterrizara
tú aterrizaras
Ud./él/ella aterrizara
nosotros, -as aterrizáramos
vosotros, -as aterrizarais
Uds./ellos/ellas aterrizaran
yo aterrizase
tú aterrizases
Ud./él/ella aterrizase
nosotros, -as aterrizásemos
vosotros, -as aterrizaseis
Uds./ellos/ellas aterrizasen
Presente de Subjuntivo
yo aterrice
tú aterrices
Ud./él/ella aterrice
nosotros, -as aterricemos
vosotros, -as aterricéis
Uds./ellos/ellas aterricen
Futuro de Subjuntivo
yo aterrizare
tú aterrizares
Ud./él/ella aterrizare
nosotros, -as aterrizáremos
vosotros, -as aterrizareis
Uds./ellos/ellas aterrizaren
Imperativo
aterriza (tú)
aterrice (Ud./él/ella)
aterrizad (vosotros, -as)
aterricen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aterrizado
tú habías aterrizado
Ud./él/ella había aterrizado
nosotros, -as habíamos aterrizado
vosotros, -as habíais aterrizado
Uds./ellos/ellas habían aterrizado
Futuro Perfecto
yo habré aterrizado
tú habrás aterrizado
Ud./él/ella habrá aterrizado
nosotros, -as habremos aterrizado
vosotros, -as habréis aterrizado
Uds./ellos/ellas habrán aterrizado
Pretérito Perfecto
yo he aterrizado
tú has aterrizado
Ud./él/ella ha aterrizado
nosotros, -as hemos aterrizado
vosotros, -as habéis aterrizado
Uds./ellos/ellas han aterrizado
Condicional Anterior
yo habría aterrizado
tú habrías aterrizado
Ud./él/ella habría aterrizado
nosotros, -as habríamos aterrizado
vosotros, -as habríais aterrizado
Uds./ellos/ellas habrían aterrizado
Pretérito Anterior
yo hube aterrizado
tú hubiste aterrizado
Ud./él/ella hubo aterrizado
nosotros, -as hubimos aterrizado
vosotros, -as hubísteis aterrizado
Uds./ellos/ellas hubieron aterrizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aterrizado
tú hayas aterrizado
Ud./él/ella haya aterrizado
nosotros, -as hayamos aterrizado
vosotros, -as hayáis aterrizado
Uds./ellos/ellas hayan aterrizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aterrizado
tú hubieras aterrizado
Ud./él/ella hubiera aterrizado
nosotros, -as hubiéramos aterrizado
vosotros, -as hubierais aterrizado
Uds./ellos/ellas hubieran aterrizado
Presente Continuo
yo estoy aterrizando
tú estás aterrizando
Ud./él/ella está aterrizando
nosotros, -as estamos aterrizando
vosotros, -as estáis aterrizando
Uds./ellos/ellas están aterrizando
Pretérito Continuo
yo estuve aterrizando
tú estuviste aterrizando
Ud./él/ella estuvo aterrizando
nosotros, -as estuvimos aterrizando
vosotros, -as estuvisteis aterrizando
Uds./ellos/ellas estuvieron aterrizando
Imperfecto Continuo
yo estaba aterrizando
tú estabas aterrizando
Ud./él/ella estaba aterrizando
nosotros, -as estábamos aterrizando
vosotros, -as estabais aterrizando
Uds./ellos/ellas estaban aterrizando
Futuro Continuo
yo estaré aterrizando
tú estarás aterrizando
Ud./él/ella estará aterrizando
nosotros, -as estaremos aterrizando
vosotros, -as estaréis aterrizando
Uds./ellos/ellas estarán aterrizando
Condicional Continuo
yo estaría aterrizando
tú estarías aterrizando
Ud./él/ella estaría aterrizando
nosotros, -as estaríamos aterrizando
vosotros, -as estaríais aterrizando
Uds./ellos/ellas estarían aterrizando
Sinónimos

aterrizar

intransitivo
tomar tierra.
En aeronáutica.
Traducciones

aterrizar

land, to land

aterrizar

aterrar

aterrizar

landen

aterrizar

atterrir

aterrizar

לנחות

aterrizar

landen

aterrizar

pristati

aterrizar

přistát

aterrizar

lande

aterrizar

laskeutua

aterrizar

sletjeti

aterrizar

着陸する

aterrizar

육지에 닿다

aterrizar

lande

aterrizar

wylądować

aterrizar

aterrar, pousar

aterrizar

landa

aterrizar

นำร่อนลง

aterrizar

iniş yapmak

aterrizar

đáp xuống

aterrizar

着陆

aterrizar

VIto touch down, land
Ejemplos ?
Caprilli examinó la forma de saltar de los caballos cuando no llevaban un jinete a las espaldas, utilizando fotografías para observar su forma sobre las vallas, y encontró que siempre aterrizaban sobre los cuartos delanteros.
En 1930 se construye el primer campo de aterrizaje en los terrenos donde hoy está el Liceo de Santa Cruz y, los barrios Corobicí y los Amigos. Los primeros aviones que aterrizaban allí eran de las aerolíneas ENTA y Aerovías Nacionales.
Los servales eran carnívoros, y su dieta consistia principalmente eh liebres, ratas, ardillas, codornices, queleas, ranas y flamencos. Se abalanzaban sobre sus víctimas y aterrizaban en ellos con sus dos patas delanteras.
Puesto que la pista de carreteo próxima a la pista principal solía encontrarse ocupada por aviones en espera de autorización para despegar, las aeronaves que aterrizaban solo podían despejar la pista al final de la misma.
Ahora los suministros eran lanzados directamente en paracaídas, buena parte de los cuales aterrizaban en la zona controlada por el Vietminh.
Para esto, comandos del Regimiento de Artillería Antiaérea y Fuerzas Especiales prepararon el terreno y habilitaron el campamento y el 11 de enero de 1996, en Campos de Hielo Sur aterrizaban los Twin Otter de la FACh.
El mismo 20 de julio de 1936 el general Franco, que se encontraba bloqueado en África y pretendía cruzar el estrecho con las tropas coloniales, envió a Luis Bolín y al marqués de Luca de Tena a Roma para que se entrevistaran con Mussolini para que le proporcionara ayuda aérea (lo mismo hizo el general Mola, por su parte, que envió a Antonio Goicoechea, Luis Zunzunegui y Pedro Sáinz Rodríguez) y diez días después, el 30 de julio, aterrizaban en Nador, en el Protectorado español de Marruecos, nueve aviones Savoia Marchetti de los 12 concedidos a Franco (dos de ellos aterrizaron por error en Argelia, lo que aportó la prueba al gobierno francés de que las potencias fascistas estaban auxiliando a los militares sublevados).
En aquella pista aviones Junkers Ju 52 aterrizaban continuamente, transportando alimentos, municiones, combustibles y medicinas, además de evacuar a los heridos.
Además de hidroaviones, que aterrizaban y despegaban desde el puerto, los aparatos terrestres del contingente operaban desde el hipódromo, utilizado como pista de aterrizaje.
Inseparable amigo y compañero de vuelo de Santos Dumont, hacia 1913 juntos salieron a volar por los alrededores de París pero el viento reinante les empujó hacia el este y horas más tarde aterrizaban en Bruselas.
En 2011, CD Playas de Castellón FS con Javier Sánchez Pastor al frente de esta entidad, aterrizaban en Castellón con el objetivo de devolver la marca Playas de Castellón FS a la elite del fútbol Sala.
Era la primera vez después de más de 20 años que aviones norteamericanos de combate aterrizaban en un aeropuerto militar serbio, lo que fue visto como un renacimiento de la cooperación militar entre los dos países.