atasco

atasco s. m.

1   Obstrucción de un conducto: el atasco está en el codo de la tubería.

2   Impedimento que no permite el paso o retrasa la marcha de algo: la falta de acuerdo entre los dos países supone un atasco para las negociaciones de paz.

3   Acumulación excesiva de vehículos que impide la circulación normal por un lugar: en las horas punta se suelen producir atascos. congestión, embotellamiento, tapón.

---

atasco 

m. Impedimento que no permite el paso.

Obstrucción de un conducto.

---

atasco

s m atasco [aˈtasko]

1 obstáculo, cierre que no permite el paso

los atascos en las tuberías

2 gran cantidad de vehículos o personas que no pueden avanzar

un atasco en la carretera

3 problema que impide el avance de un asunto

el atasco en las negociaciones

Sinónimos

atasco

sustantivo masculino

1 obstrucción, congestión, embotellamiento*, aglomeración, tapón.

2 atolladero, atascadero.

---

atasco: atascamiento, congestión, embotellamiento, obturación, aglomeración, obstrucción, impedimento, inconveniente, freno, entorpecimiento, estorbo, tapón, dificultad, bloqueo, obstáculo

Traducciones

atasco embouteillage

atasco ingorgamento, ingorgo, intasatura, rincollo

atasco Jam

atasco Jam

atasco jam

atasco 果醬

atasco مربى

atasco ジャム

atasco 잼

atasco Конфитюр

atasco μαρμελάδα

atasco 果酱

atasco SM (= obstrucción) → obstruction, blockage (Aut) → traffic jam