asustado

(redireccionado de asustada)

asustado, a

adj. Que muestra miedo por algo repentino e inesperado el perro está asustado por los truenos.
Traducciones

asustado

vylekaný, vystrašený

asustado

bange, skræmt

asustado

verängstigt

asustado

pelästynyt, peloissaan

asustado

effrayé

asustado

prestrašen, uplašen

asustado

おびえた, 怖がった

asustado

겁먹은

asustado

bang

asustado

skremt

asustado

assustado

asustado

rädd, skrämd

asustado

ที่น่ากลัว, รู้สึกตกใจ

asustado

korkmuş

asustado

sợ hãi

asustado-a

a. frightened, startled.
Ejemplos ?
Y esto lo dijo la vieja al ver cómo aquél deslizábase ágil como una serpiente por sobre el brocal del pozo y un momento después estrechaba entre sus brazos a Pepita, que miraba en torno suyo como asustada.
Estaba ella durmiendo en un sofá; era tan hermosa, que el mozo no pudo reprimirse y le dio un beso. La princesa despertó asustada, pero él le dijo que era el dios de los turcos, llegado por los aires; y esto la tranquilizó.
Mientras Estábamos en ella empeñados, un fuerte disparo, como de una pistola, se oyó inmediatamente debajo de las ventanas del edificio, y fue seguido por una serie de gritos de terror, y exclamaciones de una multitud asustada.
- dijo Alicia, en tono muy cariñoso, e intentó sin éxito dedicarle un silbido, pero estaba también terriblemente asustada, porque pensaba que el cachorro podía estar hambriento, y, en este caso, lo más probable era que la devorara de un solo bocado, a pesar de todos sus mimos.
Ve su gente en la calle desmembrada, allí una casa, allí arruinado un templo, gran parte de la urbe desolada: ¿cuándo se vio jamás tan cruel ejemplo? «¿Adónde huís así, turba asustada?
Catherine se hallaba asustada, pues había oído decir bastantes veces que Barba Azul había tenido muchas mujeres y que a todas las había ido matando a los pocos días de la boda.
Creo que mucha gente durante todo el año 2014 vivió asustada por lo que escuchaba, porque encendía la televisión y tenía que tomar Ribotril; porque escuchaba a los economistas, que nunca condujeron nada, y cada vez que lo condujeron lo volcaron al país, pronosticar que todo se iba al demonio, que el dólar iba a estar a 25 pesos, que nos quedábamos con 10.000 millones de reservas, que los buitres literalmente nos iban a despedazar, que iban a perder el empleo.
Con otro impulso más, que no supe de dónde lo saqué, logré trepar hasta la roca salvadora y pude encontrarme sano y seguro, recargado como lagartija asustada sobre la enorme piedra con mi aliento agitadísimo.
¡Oh!, aquello no era posible. Me lancé con rapidez frente a ella. Audaz, formidable debía de estar, cuando ella retrocedió como asustada, un paso. -¡Te amo!
Es mi Puerto que gime, se alza y participa; que no se da por vencido, cuando mira a su bahía. AMISTAD Bajando muy asustada, entre lodo y quebradas; avanza una niña "cuica", a estos quehaceres no habituada.
-Pero ¿no comprende usté que mi compadre es un miura y que en cuantito yo le pestañee siquiera, me va a dar un acosón y va a jacerme salchicha pa con tomate?, -exclamó Joseíto mirando a Clotilde con expresión asustada.
Un grito, un alarido de muerte unánime se levanta; huye asustada la plebe, huyen pajes, caballeros, arzobispo, nobles, prestes, y aterrados y oprimidos se apiñan en los canceles.