asurar

(redireccionado de asura)

asurar

1. v. tr. y prnl. Quemar un guisado o alimento por falta de agua o humedad el arroz se asuró. socarrar
2. Molestar a una persona con exceso lo asuraron con sus preguntas. agobiar
3. AGRICULTURA Estropear el calor excesivo los sembrados en verano los sembrados se asuraron. achicharrarse
4. v. prnl. Experimentar un calor excesivo. asarse

asurar


Participio Pasado: asurado
Gerundio: asurando

Presente Indicativo
yo asuro
tú asuras
Ud./él/ella asura
nosotros, -as asuramos
vosotros, -as asuráis
Uds./ellos/ellas asuran
Imperfecto
yo asuraba
tú asurabas
Ud./él/ella asuraba
nosotros, -as asurábamos
vosotros, -as asurabais
Uds./ellos/ellas asuraban
Futuro
yo asuraré
tú asurarás
Ud./él/ella asurará
nosotros, -as asuraremos
vosotros, -as asuraréis
Uds./ellos/ellas asurarán
Pretérito
yo asuré
tú asuraste
Ud./él/ella asuró
nosotros, -as asuramos
vosotros, -as asurasteis
Uds./ellos/ellas asuraron
Condicional
yo asuraría
tú asurarías
Ud./él/ella asuraría
nosotros, -as asuraríamos
vosotros, -as asuraríais
Uds./ellos/ellas asurarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo asurara
tú asuraras
Ud./él/ella asurara
nosotros, -as asuráramos
vosotros, -as asurarais
Uds./ellos/ellas asuraran
yo asurase
tú asurases
Ud./él/ella asurase
nosotros, -as asurásemos
vosotros, -as asuraseis
Uds./ellos/ellas asurasen
Presente de Subjuntivo
yo asure
tú asures
Ud./él/ella asure
nosotros, -as asuremos
vosotros, -as asuréis
Uds./ellos/ellas asuren
Futuro de Subjuntivo
yo asurare
tú asurares
Ud./él/ella asurare
nosotros, -as asuráremos
vosotros, -as asurareis
Uds./ellos/ellas asuraren
Imperativo
asura (tú)
asure (Ud./él/ella)
asurad (vosotros, -as)
asuren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había asurado
tú habías asurado
Ud./él/ella había asurado
nosotros, -as habíamos asurado
vosotros, -as habíais asurado
Uds./ellos/ellas habían asurado
Futuro Perfecto
yo habré asurado
tú habrás asurado
Ud./él/ella habrá asurado
nosotros, -as habremos asurado
vosotros, -as habréis asurado
Uds./ellos/ellas habrán asurado
Pretérito Perfecto
yo he asurado
tú has asurado
Ud./él/ella ha asurado
nosotros, -as hemos asurado
vosotros, -as habéis asurado
Uds./ellos/ellas han asurado
Condicional Anterior
yo habría asurado
tú habrías asurado
Ud./él/ella habría asurado
nosotros, -as habríamos asurado
vosotros, -as habríais asurado
Uds./ellos/ellas habrían asurado
Pretérito Anterior
yo hube asurado
tú hubiste asurado
Ud./él/ella hubo asurado
nosotros, -as hubimos asurado
vosotros, -as hubísteis asurado
Uds./ellos/ellas hubieron asurado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya asurado
tú hayas asurado
Ud./él/ella haya asurado
nosotros, -as hayamos asurado
vosotros, -as hayáis asurado
Uds./ellos/ellas hayan asurado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera asurado
tú hubieras asurado
Ud./él/ella hubiera asurado
nosotros, -as hubiéramos asurado
vosotros, -as hubierais asurado
Uds./ellos/ellas hubieran asurado
Presente Continuo
yo estoy asurando
tú estás asurando
Ud./él/ella está asurando
nosotros, -as estamos asurando
vosotros, -as estáis asurando
Uds./ellos/ellas están asurando
Pretérito Continuo
yo estuve asurando
tú estuviste asurando
Ud./él/ella estuvo asurando
nosotros, -as estuvimos asurando
vosotros, -as estuvisteis asurando
Uds./ellos/ellas estuvieron asurando
Imperfecto Continuo
yo estaba asurando
tú estabas asurando
Ud./él/ella estaba asurando
nosotros, -as estábamos asurando
vosotros, -as estabais asurando
Uds./ellos/ellas estaban asurando
Futuro Continuo
yo estaré asurando
tú estarás asurando
Ud./él/ella estará asurando
nosotros, -as estaremos asurando
vosotros, -as estaréis asurando
Uds./ellos/ellas estarán asurando
Condicional Continuo
yo estaría asurando
tú estarías asurando
Ud./él/ella estaría asurando
nosotros, -as estaríamos asurando
vosotros, -as estaríais asurando
Uds./ellos/ellas estarían asurando
Traducciones

asurar

VT
1. (Culin etc) → to burn (Agr) → to burn up, parch
2. (= inquietar) → to worry
Ejemplos ?
Asura ordenó a Aspier que matara a Canilek cuando se presentara el momento preciso, cosa que él gustosamente hizo, aprovechando el caos de la invasión metnalita.
En futuros números del cómic vemos a Zacek combatir a Asura a través del universo, a lo largo de millones de años. Zacek se vuelve amigo y líder de muchos personajes que le ayudan a combatir a la maldad de Asura, conoce a una mujer zuyua llamada Lis-ek ('estrella de luz', en maya) con quien se casa, se añaden literalmente cientos de Transformables al elenco de la historieta, y al final Karmatrón y los Transformables termina abruptamente en el número 298 en la Tierra, a mitad de la lucha de Karmatrón contra Asura en tiempos modernos.
Mientras tanto, Zacek y su hermano mayor Nazul llegaron al Planeta de la Eternidad, pero cuando los príncipes llegaron a la cámara de la serpiente sagrada situada en las profundidades de la montaña Merú y se disponían a entrar, fueron atacados por un soldado metnalita que los siguió por órdenes de Asura (Asura sabía de la profecía).
Alamvusha fue también derrotado por el pándava Bhīma, y fue matado por el antes mencionado ráksasa Gatotkacha.!-- In the Maha Samaya Sutta, the defeated antagonist of the Buddha, Mara also known as "Namuci" or the "Dark One" is described as an Asura whose army consisted of "Sensual passions, Discontent,Hunger & Thirst, Craving, Sloth & Drowsiness,Terror, Uncertainty, Hypocrisy & Stubbornness, Gains, Offerings, Fame, & Status wrongly gained,and whoever would praise self & disparage others" (Sn 3.2 Padhana Sutta).
A mitad del ataque, cuatro robots programados por Zacek entraron súbitamente en acción, atacaron a los soldados y naves de Asura y causaron estragos en el ejército invasor.
Canilek deseaba que sus hijos se convirtieran en guerreros kundalini ya que una antigua profecía zuyua; hablaba que el linaje de Estrella Serpiente (Canilek), derrotaría al emperador Asura y traería de nuevo paz a todo el universo.
En el número 1, el ejército de Asura invadió Atlán (la ciudad capital del planeta Zuyua), y forzó a sus habitantes a huir de su hogar, mientras millares de ciudadanos zuyua fueron exterminados por las despiadadas fuerzas de ocupación metnalitas.
El argumento del comic cuenta las aventuras de Karmatrón (un coloso de 100 metros de altura protegido con una armadura mística) que defendía el universo de las fuerzas del tiránico emperador Asura del planeta Metnal y del Amo de las Tinieblas, y cuenta con la ayuda de los guerreros kundalinī y de los nobles Guerreros Estelares (poderosos robots con sentimientos; también conocidos como los Transformables).
Luego se refiere a otras religiones (la otra religión importante en el siglo XIX era el cristianismo) como mlechas (bárbaras o no arias), quienes llevarán al poderoso enemigo Tripura Asura, a quien Mahamad destruyó, para bendición de la humanidad.
El emperador Asura torturó a Nazul hasta cansarse, para luego abandonarlo a su suerte en la temida Zona de la Oscuridad (en Metnal), un lugar repleto de bestias come-hombres retorcidas y voraces.
Desde su palacio, Asura pudo ver brevemente a este impresionante gigante de acero que vino a su planeta, y entonces se enfureció violentamente, pues lo reconoció y supo que sería un estorbo para lograr sus planes de conquista.
o (tibetano: sum.cu.rtsa.gsum.pa): Chātur mahā rājika kāyika o Chātummahārājika Asura (tibetano: lha.ma.yin):!--The world of the Asuras is the space at the foot of Mount Sumeru, much of which is a deep ocean.