aspiración

(redireccionado de aspiraciones)
También se encuentra en: Sinónimos.

aspiración

1. s. f. Introducción de aire en los pulmones tiene una aspiración entrecortada. respiración
2. Anhelo o deseo de alguna cosa su aspiración era llegar el primero. pretensión
3. LINGÜÍSTICA Pronunciación aspirada de un sonido que se efectúa en algunas hablas meridionales de España.
4. MÚSICA Espacio menor de la pausa, que permite respirar.

aspiración

 
f. Acción y efecto de aspirar.
fon. Sustitución de un sonido por una aspiración sorda velar: /f/ > /h/.
Soplo sordo de resonancias velares con que se realizan ciertos sonidos y que constituye su característica fundamental.
mús. Espacio menor de la pausa.

aspiración

(aspiɾaˈθjon)
sustantivo femenino
1. acción de llenar los pulmones al respirar La respiración se compone de aspiración y exhalación.
2. deseo intenso de conseguir o tener algo Su máxima aspiración era convertirse en bailarina.
3. extracción mediante succión aspiración de secreciones
Sinónimos

aspiración

sustantivo femenino
1 designio, mira, propósito.
2 deseo*, anhelo*, pretensión, desiderátum.
3 inhalación (medicina). inhalar
Traducciones

aspiración

aspiration

aspiración

Aspiration

aspiración

aspiratie

aspiración

aspiração

aspiración

аспирация

aspiración

aspiration

aspiración

השאיפה

aspiración

吸引

aspiración

aspiration

aspiración

SF
1. (Zool, Med) → breathing in, inhalation (Ling) → aspiration (Mús) → short pause
2. (Mec) → air intake
3. (= anhelo) → aspiration aspiraciones → aspirations, ambition sing
es un hombre sin aspiraciones → he's not an ambitious man, he's a man with no aspirations

aspiración

f aspiration; — articular joint aspiration; — con aguja fina fine needle aspiration
Ejemplos ?
Ante esta fundada esperanza que, por desgracia, ha sido ilusoria, todas las impaciencias se moderaron, todas las aspiraciones fueron aplazadas y nadie pensó más que en olvidar agravios y resentimientos, en estañar las heridas de lsa anteriores disidencias y en reanudar los lazos de unión entre todos los mexicanos.
No sería posible desconocer que tenemos más naves de guerra, más soldados, más jueces, más guardianes, más oficinas, más empleados y más rentas públicas que en otros tiempos; pero ¿tendremos también mayor seguridad; tranquilidad nacional, superiores garantías de los bienes, de la vida y del honor, ideas más exactas y costumbres más regulares, ideales más perfectos y aspiraciones más nobles, mejores servicios, más población y más riqueza y mayor bienestar?
Las aspiraciones materiales del mundo yanqui se han cumplido en buena parte a pesar de la denodada defensa de las unidades antiaéreas vietnamitas, de los más de 1,700 aviones derribados y de la ayuda del campo socialista en material de guerra.
En este 6 de enero de 1948, siete años justos después de aquella declaración rooseveltiana, soy perseguido por continuar fiel a las altas aspiraciones humanas y he debido sentarme por primera vez ante un tribunal por haber denunciado a la América la violación indigna de esas libertades en el último sitio del mundo en que yo hubiera deseado ocurriera: Chile.
Los delegados, que serán patriotas de acrisolada honradez, llevarán al seno de la convención, las ideas y aspiraciones de sus respectivos Estados, y sabrán formular con libertad y sostener con entereza las exigencias verdaderamente nacionales.
Sinteticemos así nuestras aspiraciones de victoria: destrucción del imperialismo mediante la eliminación de su baluarte más fuerte: el dominio imperialista de los Estados Unidos de Norteamérica.
Toda persona tiene derecho a una educación integral, de calidad, permanente, en igualdad de condiciones y oportunidades, sin más limitaciones que las derivadas de sus aptitudes, vocación y aspiraciones.
Recuerda siempre que en el seno familiar, sin sentirlo, te constituirás en el eje en torno al cual se establecen las ilusiones, las aspiraciones, el aliento, el cariño, la unidad, la orientación para lo cual no se obtiene el nivel óptimo automáticamente; capacítate para ser un eje eficiente y dinámico, que produzca el acercamiento y el complemento de la célula de nuestra sociedad.
Yo preguntaría: ¿ en una emergencia delicada qué podría hacer un pueblo enervado, abatido, sin el dominio de sus destinos y entregado a gobernantes tan pequeños y cuando el ciudadano participa de las impresiones de la vida política se identifica con la patria, la ama profundamente, se glorifica con su gloria, llora con sus desastres y se siente obligado a defenderla porque en ella cifra las más nobles aspiraciones.
Sócrates: El Dios que hasta hoy no me ha permitido hablarte; siguiendo sus aspiraciones, sólo mediando yo puedes conseguir la gloria, como antes te dije.
a desarrollar el gobierno propio, a tener debidamente en cuenta las aspiraciones políticas de los pueblos, y a ayudarlos en el desenvolvimiento progresivo de sus libres instituciones políticas, de acuerdo con las circunstancias especiales de cada territorio, de sus pueblos y de sus distintos grados de adelanto; :c.
Hay una penosa realidad: Vietnam, esa nación que representa las aspiraciones, las esperanzas de victoria de todo un mundo preterido, está trágicamente solo.
Buscador de palabras ?