asno

asno, -na s. m. y f.

1   Mamífero cuadrúpedo doméstico más pequeño que el caballo, con grandes orejas, cola larga y pelo áspero y grisáceo; por ser muy resistente se usa para trabajos en el campo y para la carga. borrico, burro, jumento.

— adj./s. m.

2  fam. Se aplica a la persona que es torpe, poco inteligente o de escasa formación. bestia, borrico, burro.

---

asno 

m. zool. Mamífero perisodáctilo de la familia équidos (Equus asinus), más pequeño que el caballo pero con mayor tamaño relativo de la cabeza y orejas; se emplea esp. como bestia de carga.

---

asno

s m/f asno [ˈasno, -na]

1 animal de carga, fuerte, gris y con orejas largas

Los asnos son más pequeños y fuertes que los caballos.

2 persona ruda y de poca educación

ser un asno en la escuela

Tesauro

asno

sustantivo masculino

1 burro, borrico, rucio, jumento, acémila, pollino.

Burro, borrico y rucio son más populares que asno y jumento.

«Borrico, pollino y rucio son nombres familiares del asno.»

José Joaquín de Mora

2 tonto, torpe, bruto, corto, rudo, necio, ignorante.

Traducciones

asno магаре

asno Esel

asno γάιδαρος, γαϊδούρι

asno âne, baudet

asno asino, àsino, fica, giumento, somaro

asno osioł

asno/a SM/F

1. (Zool) → donkey, ass

2. (= tosco) → ass, fathead
¡soy un asno! → I'm an ass!