asilo


También se encuentra en: Sinónimos.

asilo

(Del lat. asylum < gr. asylon, lugar inviolable < sylao, saquear.)
1. s. m. Institución benéfica para personas desvalidas.
2. Refugio para delincuentes y perseguidos.
3. coloquial Amparo o protección que se ofrece a una persona. refugio
4. asilo político POLÍTICA Protección que un país ofrece a refugiados políticos huidos de otro país.

asilo

(Del lat. asilus, tábano.)
s. m. ZOOLOGÍA Insecto díptero de la familia de los braquíceros.
NOTA: Nombre científico: (Asilus.)

asilo

 
m. Establecimiento en el que viven personas, gralte. de edad, sin muchos medios y que necesitan atención.
fig.Amparo, favor.
polít. asilo político Derecho de residencia que se concede a emigrados políticos.

asilo

(aˈsilo)
sustantivo masculino
1. lugar benéfico para personas pobres o desvalidas asilo de ancianos
2. amparo o protección para una persona dar asilo a un menor
política protección que un país da a un extranjero perseguido en su país por motivos políticos En una dictadura, los opositores deben pedir asilo político.
3. refugio para delincuentes y perseguidos el derecho de asilo de las iglesias
Sinónimos

asilo

sustantivo masculino
1 refugio*, sagrado, retiro.
Sagrado es el lugar que puede servir de refugio a los delincuentes para así librarse de ser apresados; retiro se dice principalmente del lugar tranquilo al que alguna persona se traslada para meditar o apartarse del mundo.

asilo:

hospicioorfanato, inclusa, orfelinato,
Traducciones

asilo

asile, abri

asilo

azyl

asilo

asyl

asilo

Asyl

asilo

turvapaikka

asilo

azil

asilo

亡命

asilo

보호 시설

asilo

asiel

asilo

asyl

asilo

azyl

asilo

asyl

asilo

ที่ลี้ภัย

asilo

nơi ẩn náu

asilo

庇护

asilo

SM
1. (= institución) → home, institution
asilo de ancianosold people's home
asilo de huérfanos (anticuado) → orphanage, children's home
asilo de locoslunatic asylum
asilo de niños expósitos (anticuado) → orphanage, children's home
asilo de pobrespoorhouse
2. (Pol etc) → asylum (fig) (= abrigo) → shelter, refuge
derecho de asiloright of sanctuary
pedir (el) asilo políticoto ask for political asylum

asilo

m. nursing home, shelter;
___ para ancianos___ for the aged.

asilo

m asylum, institution, home; — de ancianos skilled nursing facility, nursing home (fam), board and care
Ejemplos ?
Quizá mañana mismo, cuando en mi lecho muera, cuando la ardiente sangre se cuaje entre mis venas y mis ojos se enturbien, tú, alimaña siniestra, bajarás silenciosa y en mi obscura melena formarás otro asilo, sólo por perseguirme ¡hasta en la misma huesa!
La casa de todo habitante en el territorio de España y de Indias es un asilo inviolable: no se podrá entrar en ella sino de día y para un objeto especial determinado por una ley, o por una orden que dimane de la autoridad pública.
230 ofrezco para serviros. Leonor: ¡Déjame besar tus plantas, bella deidad, cuyo templo, cuyo culto, cuyas aras, de mi deshecha fortuna son el asilo!
Pero hay más; allí se establece – lo que es definitivo a favor de dicho acierto – que Artigas se había negado “a ver a los emisarios” enviados a negociar su regreso a la patria y respondiendo a quien le llevó a Curuguaytí, el alejado lugar de su residencia, la noticia de sus gestiones y propósitos, la manifestación de que (textual en la biografía de Mitre) quería “acabar sus días en el asilo de su desgracia”.
Idos: de lo que fué no existe nada. Idos: vuestra presencia es importuna; la edad os arrojó de vuestro asilo. Lecho de la ambición es vuestra cuna, y ha levantado en vuestro hogar tranquilo un altar a la gloria la fortuna.
Margarita, amedrentada, buscando asilo seguro, acogióse al templo oscuro y se amparó del altar; y al postrarse ante él, humilde, allá dentro de su mente mil recuerdos de repente empezaron a brotar.
No hay sombra, no hay asilo, no hay bien como la casa, la mesa familiar, el pan con fe, paz y honra, cabe el hogar tranquilo; la casa es en la tierra del Cielo el peristilo como la guarda tiene de un ángel tutelar.
¿Por qué el legislador, el gobernante, el gremio, la parroquia, el municipio, todo el que gente donde quier reúne para darla trabajo, pan o asilo, en talleres, en obras, en cuarteles, cárceles, hospitales y presidios, no consigna el leer obligatorio y el aprender a leer como principio?
Reconocemos que la xenofobia contra los no nacionales, en particular los migrantes, los refugiados y los solicitantes de asilo, constituye una de las principales fuentes del racismo contemporáneo, y que las violaciones de los derechos humanos cometidas contra los miembros de esos grupos se producen ampliamente en el contexto de prácticas discriminatorias, xenófobas y racistas; 17.
"En acatamiento de nuestros deberes de amistad y neutralidad con los demás pueblos, se ha procurado, asimismo, que nuestro país no sea campo de actividades en contra de otros Gobiernos, pero sin que ello signifique que México deje de ser un desinteresado asilo para refugiados políticos, en determinadas situaciones.
Y en igual condición han de ser defendidos todos aquéllos que en territorio mexicano buscaron asilo político, al amparo del respeto que el Gobierno guarda al refugiado y en razón también a la disposición favorable que mantiene hacia sanas corrientes de inmigración.
Es sabido que á los expósitos se les daba por apellido el del virrey, arzobispo, oidores ó el de alguno de los magnates que con limosnas favorecían el santo asilo.