ascua

ascua s. f. Trozo de materia sólida que arde sin llama. SIN brasa.

arrimar el ascua a su sardina Tomar una persona la decisión que más favorece sus intereses: ellos quieren que tú no intervengas para arrimar el ascua a su sardina.

en (o sobre) ascuas En estado de impaciencia o inquietud: ¡cuéntamelo ya, que me tienes en ascuas!

OBS Los artículos de singular son el y un, salvo que entre artículo y sustantivo haya otra palabra.

Traducciones

ascua [ˈaskwa] nf → ember;

arrimar el ascua a su sardina → to look after number one;

estar en ascuas → to be on tenterhooks