ascensionista

(redireccionado de ascensionistas)

ascensionista

s. m. y f. DEPORTES Persona que asciende a puntos elevados de las montañas o en globo.
Traducciones

ascensionista

SMF
1. (= escalador) → mountain climber, mountaineer
2. (en globo) → balloonist
Ejemplos ?
Los mallos pequeños son: Colorado, por el tono rojizo característico de su cara norte, Chichín, mote de Roberto Martí, junto a Serón y Millán uno de los primeros ascensionistas a la punta No Importa del Firé, Herrera, en recuerdo de José Enrique Herrera, Magdalena, también llamado originalmente "el Molondrón", Cored, en recuerdo de Mariano Cored Agustín, escalador oscense fallecido en el primer intento de escalada del Puro, Carilla, en recuerdo de Víctor Carilla Pomar, escalador zaragozano fallecido en el cuarto intento de escalada del Puro, Aguja Roja, denominado originalmente "la remolacha", Gómez Laguna, como homenaje a Luis Gómez Laguna, alcalde de Zaragoza entre 1954 y 1966.
Las cinco puntas que lo coronan reciben los nombres No Importa -Centuria del Frente de Juventudes-, Ángel Mateo Tinao -hermano de Joaquín Mateo, primer ascensionista de la punta-, Buzón -por el buzón de registro que dejaron los primeros ascensionistas-, Mallafré -en homenaje a su primer ascensionista, Ernest Mallafré, aunque originalmente fue llamada "de los catalanes"- y José María Montolar -Centuria del Frente de Juventudes, el Pisón, llamado tradicionalmente "o Pisoné", el Puro, antiguamente conocido como "o fuso" -el huso, en aragonés- siendo denominado sin éxito tras su primera ascensión como mallo Francisco Franco, el Castilla (o de los castellanos), por el origen madrileño de los primeros escaladores que abrieron vías aquí.
Un pequeño libro de registros de la RAF en un pequeño contenedor Tupperware está enterrado en un cairn en la cumbre y sirve como registro de los ascensionistas.
Como correlato lógico el Glaciar Sur sería nominado posteriormente como glaciar de los Italianos, ya que los primeros ascensionistas fueron de esa nacionalidad.
A pesar de que se le puede ascender por diferentes rutas, como la delantera que parte de “Cabrerías”, la ruta más accesible y popular es la que va por la Pampa de Matacaballo utilizando la carretera que se ha señalado, hasta el Campo Base de los “Alemanes”, cuyo nombre se debe a sus ascensiones anuales (1). Murieron dos ascensionistas en diferentes épocas: el Ing.