ascender

(redireccionado de ascendía)
También se encuentra en: Sinónimos.

ascender

(Del lat. ascendere < scandere, subir.)
1. v. intr. Subir, elevarse vimos cómo el globo ascendía a gran velocidad. elevar
2. Llegar a un cierto importe una cuenta, una cantidad la factura asciende a más de lo previsto en el presupuesto. importar
3. v. intr. y tr. Prosperar, pasar una persona a una categoría social o laboral superior ascendió a director; le ascendieron enseguida.
NOTA: Se conjuga como: tender

ascender

 
intr. Subir.
fig.Adelantar en empleo o dignidad.
tr. Dar o conceder un ascenso.
V. conjugación (cuadro) [3] como entender.

ascender

(asθenˈdeɾ)
verbo intransitivo
1. subir, ir a un lugar más alto El avión ascendió rápidamente.
2. llegar una cuenta o cifra a una cantidad La compra asciende a un millón de dólares.
3. pasar a una categoría superior, prosperar El equipo ascendió a primera división.
4. descender aumentar el volumen o la intensidad de algo En Navidad, ascienden las ventas.

ascender


verbo transitivo
hacer progresar a alguien, ascenderlo Ascendió al empleado más joven.

ascender


Participio Pasado: ascendido
Gerundio: ascendiendo

Presente Indicativo
yo asciendo
tú asciendes
Ud./él/ella asciende
nosotros, -as ascendemos
vosotros, -as ascendéis
Uds./ellos/ellas ascienden
Imperfecto
yo ascendía
tú ascendías
Ud./él/ella ascendía
nosotros, -as ascendíamos
vosotros, -as ascendíais
Uds./ellos/ellas ascendían
Futuro
yo ascenderé
tú ascenderás
Ud./él/ella ascenderá
nosotros, -as ascenderemos
vosotros, -as ascenderéis
Uds./ellos/ellas ascenderán
Pretérito
yo ascendí
tú ascendiste
Ud./él/ella ascendió
nosotros, -as ascendimos
vosotros, -as ascendisteis
Uds./ellos/ellas ascendieron
Condicional
yo ascendería
tú ascenderías
Ud./él/ella ascendería
nosotros, -as ascenderíamos
vosotros, -as ascenderíais
Uds./ellos/ellas ascenderían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ascendiera
tú ascendieras
Ud./él/ella ascendiera
nosotros, -as ascendiéramos
vosotros, -as ascendierais
Uds./ellos/ellas ascendieran
yo ascendiese
tú ascendieses
Ud./él/ella ascendiese
nosotros, -as ascendiésemos
vosotros, -as ascendieseis
Uds./ellos/ellas ascendiesen
Presente de Subjuntivo
yo ascienda
tú asciendas
Ud./él/ella ascienda
nosotros, -as ascendamos
vosotros, -as ascendáis
Uds./ellos/ellas asciendan
Futuro de Subjuntivo
yo ascendiere
tú ascendieres
Ud./él/ella ascendiere
nosotros, -as ascendiéremos
vosotros, -as ascendiereis
Uds./ellos/ellas ascendieren
Imperativo
asciende (tú)
ascienda (Ud./él/ella)
ascended (vosotros, -as)
asciendan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ascendido
tú habías ascendido
Ud./él/ella había ascendido
nosotros, -as habíamos ascendido
vosotros, -as habíais ascendido
Uds./ellos/ellas habían ascendido
Futuro Perfecto
yo habré ascendido
tú habrás ascendido
Ud./él/ella habrá ascendido
nosotros, -as habremos ascendido
vosotros, -as habréis ascendido
Uds./ellos/ellas habrán ascendido
Pretérito Perfecto
yo he ascendido
tú has ascendido
Ud./él/ella ha ascendido
nosotros, -as hemos ascendido
vosotros, -as habéis ascendido
Uds./ellos/ellas han ascendido
Condicional Anterior
yo habría ascendido
tú habrías ascendido
Ud./él/ella habría ascendido
nosotros, -as habríamos ascendido
vosotros, -as habríais ascendido
Uds./ellos/ellas habrían ascendido
Pretérito Anterior
yo hube ascendido
tú hubiste ascendido
Ud./él/ella hubo ascendido
nosotros, -as hubimos ascendido
vosotros, -as hubísteis ascendido
Uds./ellos/ellas hubieron ascendido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ascendido
tú hayas ascendido
Ud./él/ella haya ascendido
nosotros, -as hayamos ascendido
vosotros, -as hayáis ascendido
Uds./ellos/ellas hayan ascendido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ascendido
tú hubieras ascendido
Ud./él/ella hubiera ascendido
nosotros, -as hubiéramos ascendido
vosotros, -as hubierais ascendido
Uds./ellos/ellas hubieran ascendido
Presente Continuo
yo estoy ascendiendo
tú estás ascendiendo
Ud./él/ella está ascendiendo
nosotros, -as estamos ascendiendo
vosotros, -as estáis ascendiendo
Uds./ellos/ellas están ascendiendo
Pretérito Continuo
yo estuve ascendiendo
tú estuviste ascendiendo
Ud./él/ella estuvo ascendiendo
nosotros, -as estuvimos ascendiendo
vosotros, -as estuvisteis ascendiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron ascendiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba ascendiendo
tú estabas ascendiendo
Ud./él/ella estaba ascendiendo
nosotros, -as estábamos ascendiendo
vosotros, -as estabais ascendiendo
Uds./ellos/ellas estaban ascendiendo
Futuro Continuo
yo estaré ascendiendo
tú estarás ascendiendo
Ud./él/ella estará ascendiendo
nosotros, -as estaremos ascendiendo
vosotros, -as estaréis ascendiendo
Uds./ellos/ellas estarán ascendiendo
Condicional Continuo
yo estaría ascendiendo
tú estarías ascendiendo
Ud./él/ella estaría ascendiendo
nosotros, -as estaríamos ascendiendo
vosotros, -as estaríais ascendiendo
Uds./ellos/ellas estarían ascendiendo
Sinónimos

ascender

intransitivo
2 importar, montar, sumar.
Cuando se trata de cuentas.
3 adelantar, promover.
Cuando se trata de empleos o dignidades.
Traducciones

ascender

prosadit

ascender

fremme

ascender

fördern

ascender

προάγω

ascender

edesauttaa

ascender

promovirati

ascender

促進する

ascender

촉진하다

ascender

promoten

ascender

fremme

ascender

promować

ascender

promover

ascender

främja

ascender

ส่งเสริม

ascender

xúc tiến

ascender

促进

ascender

A. VI
1. (= subir) [persona] (en montaña) → to climb up; (en el aire) → to rise, ascend (frm)
ascendieron hasta 3.500 metrosthey climbed to 3,500 metres
ascendieron por el otro lado del montethey made their ascent on the other side of the mountain, they climbed up the other side of the mountain
el globo ascendió por los airesthe balloon rose o ascended (frm) into the air
ascendía por las escaleras (liter) → she ascended (liter) o climbed the steps
2. [temperatura, presión] → to go up, rise
3. ascender a
3.1. [empleado, equipo, militar] → to be promoted to
ascendió al cargo de presidente de la compañíahe was promoted to company president, he rose to the position of company president
el Málaga ha ascendido a primera divisiónMálaga have gone up to the first division, Málaga have been promoted to the first division
ascender al tronoto ascend the throne
3.2. [cantidad] → to amount to, come to
los beneficios ascendieron a miles de librasthe profits amounted o came to thousands of pounds
el número de heridos asciende ya a 20the number of wounded has now risen to o has now reached 20
¿a cuánto ascendió la factura?how much did the bill come to?
B. VT [+ empleado, militar] → to promote
lo ascendieron a tenientehe rose o was promoted to the rank of lieutenant
Ejemplos ?
Al contrario: Zedillo propuso al Congreso ya la nación un monto de déficit en cuenta corriente para 1995 que en realidad resultaba superior al registrado durante cualquier año de mi gobierno, porque si bien el porcentaje resultaba similar, el PIB era mayor y en consecuencia el déficit propuesto por Zedillo ascendía a 30,000 millones de dólares.
De suyo se comprende que los hacendados acogieron con disgusto los liberales decretos de San Martín, y que la mayor parta de aquéllos hostilizaron la causa patriota favoreciendo a los realistas. El número de esclavos de todo el país ascendía á 41.228, de los que cerca de 33.000 estaban ocupados en las faenas agrícolas.
Al 30 de junio de Deuda Pública, ascendía a la suma de $ 11,810.000,000 de los cuales $ 5,225.000,000 correspondían a la deuda interior; $ 1,303.000,000 a la exterior; $ 5,882.000,000 a créditos internacionales, cantidad esta última que incluye $ 2,362.000,000 otorgados directamente al Gobierno Federal, a instituciones nacionales de crédito y a empresas de participación estatal, cuyo servicio de amortización está a cargo de la Federación y $ 2,920.000,000 de responsabilidades contingentes de la propia federación.
Mientras en el sexenio las exportaciones aumentaron en 32%, las importaciones subieron sólo en 9.8%, lo que redujo el saldo de la balanza comercial de $ 5.242.000,000.00 a que ascendía en 1958, a $ 3.797.000,000 .00 en 1963; para este año el saldo se estima en $ 1.842.000,000.00.
"El promedio del stock monetario correspondiente al año de 1934, fue el de $412.442,000.00 y en el mes de mayo del presente año, el stock ascendía a $431.434,000.00.
También al final del gobierno de Zedillo la cuenta corriente mostraba un déficit; éste ascendía a 3% del PIB que, aunque menor al de 1994, tenía una dinámica creciente, mientras que en 1994 tenía una dinámica decreciente.
El stock total circulante (billetes, moneda acuñada y depósitos bancarios) que en enero de 1935 ascendía a 538 millones de pesos, se elevó progresivamente durante el actual período hasta alcanzar la cifra de 930 millones en el mes de agosto del presente año.
Se votó la cantidad de 400 sucres. El presupuesto para nueve meses ascendía a $ 20.113. Se asignaba al jefe Político un sueldo de $100 mensuales.
Si bien en noviembre de 1994 los Tesobonos ascendían a 16,000 millones de dólares, para el año 2000 la deuda de Fobaproa ascendía a casi 100,000 millones de dólares.
Este monto, asumido como deuda pública, era más de seis veces mayor al saldo de los Tesobonos en noviembre de 1994, el cual ascendía a 16,000 millones de dólares.
Para mayo de 2000, la deuda acumulada por Zedillo ascendía a más de dos millones de millones de pesos (equivalentes a 210,000 millones de dólares, de los cuales 37,300 millones de dólares eran deuda interna y 78,000 de deuda externa, a lo que se sumaron más de 90,000 millones de dólares de Fobaproa).
este mismo mes y a-ño, el Corresponsal de "El Telégrafo" en Huaquillas, informó a su periódico la llegada a Túmbez del Estado Mayor peruano, con todos sus componentes; de los batallones que habían sido' situados en las poblaciones fronterizas, cuyo total ascendía a 13.000 hombres, y de los elementos con que contaba para el ataque.