asar

(redireccionado de asan)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con asan: asean, nasa, asana

asar

(Del lat. assare < assus, asado, seco.)
1. v. tr. COCINA Preparar un alimento mediante la acción directa del fuego o del calor de un horno o similar. rostir
2. Causar continuas molestias a una persona con alguna pretensión me asan a recomendaciones. importunar
3. v. prnl. coloquial Experimentar, sentir un calor excesivo a las dos de la tarde se asaba uno. achicharrarse

asar

 
tr. Preparar [un manjar], esp. carnes, pescados y frutas, a la acción directa del fuego o a la del aire caldeado de un horno.
fig.Importunar, molestar insistentemente.
prnl. Sentir extremado ardor o calor.
Asarse vivo.fam. Asarse.

asar

(aˈsaɾ)
verbo transitivo
culinario cocinar alimentos por acción directa del fuego asar la carne

asar


Participio Pasado: asado
Gerundio: asando

Presente Indicativo
yo aso
tú asas
Ud./él/ella asa
nosotros, -as asamos
vosotros, -as asáis
Uds./ellos/ellas asan
Imperfecto
yo asaba
tú asabas
Ud./él/ella asaba
nosotros, -as asábamos
vosotros, -as asabais
Uds./ellos/ellas asaban
Futuro
yo asaré
tú asarás
Ud./él/ella asará
nosotros, -as asaremos
vosotros, -as asaréis
Uds./ellos/ellas asarán
Pretérito
yo asé
tú asaste
Ud./él/ella asó
nosotros, -as asamos
vosotros, -as asasteis
Uds./ellos/ellas asaron
Condicional
yo asaría
tú asarías
Ud./él/ella asaría
nosotros, -as asaríamos
vosotros, -as asaríais
Uds./ellos/ellas asarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo asara
tú asaras
Ud./él/ella asara
nosotros, -as asáramos
vosotros, -as asarais
Uds./ellos/ellas asaran
yo asase
tú asases
Ud./él/ella asase
nosotros, -as asásemos
vosotros, -as asaseis
Uds./ellos/ellas asasen
Presente de Subjuntivo
yo ase
tú ases
Ud./él/ella ase
nosotros, -as asemos
vosotros, -as aséis
Uds./ellos/ellas asen
Futuro de Subjuntivo
yo asare
tú asares
Ud./él/ella asare
nosotros, -as asáremos
vosotros, -as asareis
Uds./ellos/ellas asaren
Imperativo
asa (tú)
ase (Ud./él/ella)
asad (vosotros, -as)
asen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había asado
tú habías asado
Ud./él/ella había asado
nosotros, -as habíamos asado
vosotros, -as habíais asado
Uds./ellos/ellas habían asado
Futuro Perfecto
yo habré asado
tú habrás asado
Ud./él/ella habrá asado
nosotros, -as habremos asado
vosotros, -as habréis asado
Uds./ellos/ellas habrán asado
Pretérito Perfecto
yo he asado
tú has asado
Ud./él/ella ha asado
nosotros, -as hemos asado
vosotros, -as habéis asado
Uds./ellos/ellas han asado
Condicional Anterior
yo habría asado
tú habrías asado
Ud./él/ella habría asado
nosotros, -as habríamos asado
vosotros, -as habríais asado
Uds./ellos/ellas habrían asado
Pretérito Anterior
yo hube asado
tú hubiste asado
Ud./él/ella hubo asado
nosotros, -as hubimos asado
vosotros, -as hubísteis asado
Uds./ellos/ellas hubieron asado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya asado
tú hayas asado
Ud./él/ella haya asado
nosotros, -as hayamos asado
vosotros, -as hayáis asado
Uds./ellos/ellas hayan asado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera asado
tú hubieras asado
Ud./él/ella hubiera asado
nosotros, -as hubiéramos asado
vosotros, -as hubierais asado
Uds./ellos/ellas hubieran asado
Presente Continuo
yo estoy asando
tú estás asando
Ud./él/ella está asando
nosotros, -as estamos asando
vosotros, -as estáis asando
Uds./ellos/ellas están asando
Pretérito Continuo
yo estuve asando
tú estuviste asando
Ud./él/ella estuvo asando
nosotros, -as estuvimos asando
vosotros, -as estuvisteis asando
Uds./ellos/ellas estuvieron asando
Imperfecto Continuo
yo estaba asando
tú estabas asando
Ud./él/ella estaba asando
nosotros, -as estábamos asando
vosotros, -as estabais asando
Uds./ellos/ellas estaban asando
Futuro Continuo
yo estaré asando
tú estarás asando
Ud./él/ella estará asando
nosotros, -as estaremos asando
vosotros, -as estaréis asando
Uds./ellos/ellas estarán asando
Condicional Continuo
yo estaría asando
tú estarías asando
Ud./él/ella estaría asando
nosotros, -as estaríamos asando
vosotros, -as estaríais asando
Uds./ellos/ellas estarían asando
Traducciones

asar

roast, toast, plague, broil, to roast, molest, pester

asar

قلا

asar

paistaa

asar

לטגן

asar

megsüt

asar

menggoreng

asar

asar

asar

Stege

asar

ロースト

asar

로스트

asar

A. VT
1. (Culin) → to roast
asar al hornoto bake
asar a la parrillato grill, broil (EEUU)
2. (fig) (= acosar) → to pester, plague (con, a with)
B. (asarse) VPR (fig) → to be terribly hot, roast
me aso de calorI'm roasting, I'm boiling
aquí se asa uno vivoit's boiling hot here

asar

vt to roast, to grill; — a la parrilla to grill, broil, to barbecue
Ejemplos ?
Porque estaba con Asan, tu hermano mayor, le dijo el morador de los cielos, el qual es mas desventurado que tú, habiendo su majestad el clemente rey de las Indias, en cuyo palacio tiene la honra de estar empleado, mandádole sacar ámbos ojos por una leve falta, y teniéndole en un calabozo, amarrado de piés y manos.
EL HERALDO.-(Representado por una mujer.) Ciudadanos, acudid todos, pues empieza a regir la nueva ley; presentaos a nuestra generala, para que la suerte designe el lugar donde cada uno debe comer; ya están las mesas dispuestas y cargadas de manjares exquisitos; y los lechos adornados de colchas y tapices; ya el agua y el vino se mezclan en las cráteras junto a la fila de las mujeres encargadas de los perfumes; ya se asan pescados...
Conque... alcaraván zancudo, abre el ojo, que asan carne. Parece que hogaño no vendría mal un mandamiento de la laya, visto que, en materia de matrimonio, los hombres andamos retrecheros, abundando que es bendición de Dios las hembras de buen palmito, que si Su Divina Majestad y una ley del próximo Congreso no lo remedian, se quedarán para peinar a Santa Catalina o vestir virgencitas de Chinquiquira, angelitos de cera y San Antoñitos de piedra de Guamanga.
Los sabios de todos los tiempos se han servido de los locos: se permiten de buena gana al pueblo sus lupercales y sos saturnales, con tal que obedezca; y no se asan las gallinas sagradas que han prometido la victoria á los ejércitos.
En los Avisos de Jerónimo Barrionuevo, correspondientes al aflo 1665, habría leído, probablemente, nuestro simoniaco fraile, que una vez despachó san Antonio el memorial de una señora, que le pedía al santo trajese á buen camino á su ma- rido que andaba un mucho extraviado, con el siguiente de- ci-elifor— Hermana, acuda asan Cayetano, que alo que pide no alcanzan ni mi influencia ni mi mano.
Por la mañana, algunos vecinos mayores y niños recorren el pueblo recogiendo donaciones de los vecinos que serán subastadas por la tarde, y, cuando oscurece, se enciende la hoguera en la que se asan a la brasa labores del cerdo y cordero.
Hoy en día es una cabalgata muy peculiar con estampas costumbristas, animales de granja, parejas de bueyes, carrozas representando las casitas típicas de Cantabria montadas en remolques de tractor, en ellas llevan tortos de harina, asan panceta, morcillas, que era la comida típica de la zona, y que se va regalando a la gente, colaboran todos los pueblos y asociaciones de la zona preparando carrozas que se hacen desinteresadamente, los reyes vienen en caballos y las carrozas pasan con antorchas, y luego en la iglesia se reparten sobaos pasiegos y caramelos a todos los niños.
Además de carne, se asan también pescados y verduras, va desde el tradicional asado castellano al horno (generalmente sobre cazuela de barro), hasta los espetos de pescado de la costa levantina.
A partir de Mathis der Maler la tonalidad clásica aparece cada vez con más frecuencia como principio constructivo, en obras como las Danzas Sinfónicas (1937), el ballet Nobilissima Visione (1938), la Sonata para piano a cuatro manos (1938), la Sinfonía en Mi bemol (1940), Los cuatro temperamentos para piano y cuerda (1940), la Metamorfosis sinfónica sobre temas de Carl Maria von Weber (1943) o el concierto para viola titulado Der Schwanendreher (1935) «Der Schwanendreher» se relaciona, en sentido literal, con el cocinero que gira los cisnes mientras se asan al fuego...
Allí los despedazan y los dividen en tres partes: una la asan, otra la cuecen y la tercera la dejan cruda; puesto todo sobre una mesa de manteles sucios y negros, reparten las viandas los parientes más cercanos, reservando el corazón para el demonio".
La Candelaria (2 de febrero): Hoy en día en Lupión, la fiesta de la Candelaria consiste en hacer unas cuantas lumbres por la noche, se reúnen los vecinos y asan chorizos, chuletas, etc.
l término barbacoa puede referirse a lo siguiente: a una parrilla o parrillada, un método para cocinar comida mediante el calor radiante o gases calientes de un fuego; a la barbacoa mexicana, un método tradicional de preparar diversas carnes cociéndolas en su propio jugo o al vapor; es un método de cocción de origen precolombino, aunque se utilizan ingredientes que llegaron con los europeos al continente americano; a la barbacoa mongola, un estilo de stir frying típico de restaurantes en las que se asan carnes y verduras sobre una plancha de metal a temperaturas mayores de 300 °C...