arrostrar

(redireccionado de arrostra)
También se encuentra en: Sinónimos.

arrostrar

1. v. tr. Hacer frente a molestias, peligros o penalidades arrostraba las preocupaciones con mucha entereza. afrontar
2. v. tr. e intr. Soportar una situación, persona o una cosa desagradables arrostrar la ironía de sus palabras. afrontar
3. v. prnl. Enfrentarse cara a cara se arrostraron públicamente y ninguno de ellos salió airoso.

arrostrar

 
tr. Hacer cara, resistir, sin dar muestras de cobardía [a las calamidades o peligros].
intr. fig.Manifestar inclinación a alguna cosa.

arrostrar


Participio Pasado: arrostrado
Gerundio: arrostrando

Presente Indicativo
yo arrostro
tú arrostras
Ud./él/ella arrostra
nosotros, -as arrostramos
vosotros, -as arrostráis
Uds./ellos/ellas arrostran
Imperfecto
yo arrostraba
tú arrostrabas
Ud./él/ella arrostraba
nosotros, -as arrostrábamos
vosotros, -as arrostrabais
Uds./ellos/ellas arrostraban
Futuro
yo arrostraré
tú arrostrarás
Ud./él/ella arrostrará
nosotros, -as arrostraremos
vosotros, -as arrostraréis
Uds./ellos/ellas arrostrarán
Pretérito
yo arrostré
tú arrostraste
Ud./él/ella arrostró
nosotros, -as arrostramos
vosotros, -as arrostrasteis
Uds./ellos/ellas arrostraron
Condicional
yo arrostraría
tú arrostrarías
Ud./él/ella arrostraría
nosotros, -as arrostraríamos
vosotros, -as arrostraríais
Uds./ellos/ellas arrostrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo arrostrara
tú arrostraras
Ud./él/ella arrostrara
nosotros, -as arrostráramos
vosotros, -as arrostrarais
Uds./ellos/ellas arrostraran
yo arrostrase
tú arrostrases
Ud./él/ella arrostrase
nosotros, -as arrostrásemos
vosotros, -as arrostraseis
Uds./ellos/ellas arrostrasen
Presente de Subjuntivo
yo arrostre
tú arrostres
Ud./él/ella arrostre
nosotros, -as arrostremos
vosotros, -as arrostréis
Uds./ellos/ellas arrostren
Futuro de Subjuntivo
yo arrostrare
tú arrostrares
Ud./él/ella arrostrare
nosotros, -as arrostráremos
vosotros, -as arrostrareis
Uds./ellos/ellas arrostraren
Imperativo
arrostra (tú)
arrostre (Ud./él/ella)
arrostrad (vosotros, -as)
arrostren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había arrostrado
tú habías arrostrado
Ud./él/ella había arrostrado
nosotros, -as habíamos arrostrado
vosotros, -as habíais arrostrado
Uds./ellos/ellas habían arrostrado
Futuro Perfecto
yo habré arrostrado
tú habrás arrostrado
Ud./él/ella habrá arrostrado
nosotros, -as habremos arrostrado
vosotros, -as habréis arrostrado
Uds./ellos/ellas habrán arrostrado
Pretérito Perfecto
yo he arrostrado
tú has arrostrado
Ud./él/ella ha arrostrado
nosotros, -as hemos arrostrado
vosotros, -as habéis arrostrado
Uds./ellos/ellas han arrostrado
Condicional Anterior
yo habría arrostrado
tú habrías arrostrado
Ud./él/ella habría arrostrado
nosotros, -as habríamos arrostrado
vosotros, -as habríais arrostrado
Uds./ellos/ellas habrían arrostrado
Pretérito Anterior
yo hube arrostrado
tú hubiste arrostrado
Ud./él/ella hubo arrostrado
nosotros, -as hubimos arrostrado
vosotros, -as hubísteis arrostrado
Uds./ellos/ellas hubieron arrostrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya arrostrado
tú hayas arrostrado
Ud./él/ella haya arrostrado
nosotros, -as hayamos arrostrado
vosotros, -as hayáis arrostrado
Uds./ellos/ellas hayan arrostrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera arrostrado
tú hubieras arrostrado
Ud./él/ella hubiera arrostrado
nosotros, -as hubiéramos arrostrado
vosotros, -as hubierais arrostrado
Uds./ellos/ellas hubieran arrostrado
Presente Continuo
yo estoy arrostrando
tú estás arrostrando
Ud./él/ella está arrostrando
nosotros, -as estamos arrostrando
vosotros, -as estáis arrostrando
Uds./ellos/ellas están arrostrando
Pretérito Continuo
yo estuve arrostrando
tú estuviste arrostrando
Ud./él/ella estuvo arrostrando
nosotros, -as estuvimos arrostrando
vosotros, -as estuvisteis arrostrando
Uds./ellos/ellas estuvieron arrostrando
Imperfecto Continuo
yo estaba arrostrando
tú estabas arrostrando
Ud./él/ella estaba arrostrando
nosotros, -as estábamos arrostrando
vosotros, -as estabais arrostrando
Uds./ellos/ellas estaban arrostrando
Futuro Continuo
yo estaré arrostrando
tú estarás arrostrando
Ud./él/ella estará arrostrando
nosotros, -as estaremos arrostrando
vosotros, -as estaréis arrostrando
Uds./ellos/ellas estarán arrostrando
Condicional Continuo
yo estaría arrostrando
tú estarías arrostrando
Ud./él/ella estaría arrostrando
nosotros, -as estaríamos arrostrando
vosotros, -as estaríais arrostrando
Uds./ellos/ellas estarían arrostrando
Traducciones

arrostrar

face up, to brave, brave, breast

arrostrar

braver

arrostrar

A. VT [+ consecuencias] → to face, face up to; [+ peligro] → to brave, face
B. VI
1. arrostrar a algoto show a liking for sth
2. arrostrar con = A
C. (arrostrarse) VPR arrostrarse con algnto face up to sb
Ejemplos ?
Askildsen logra mostrar los miedos agazapados y la hibernación de los rencores, del cinismo de la maldad, de la infelicidad de la rutina y de los sentimientos que el ser humano esconde bajo bellas y formales palabras y gestos. Arrostra con pulso firme y elegante los fantasmas interiores que arrastran las personas en las situaciones normales.
El no entendido, más firme en sus altos pensamientos; de su plan, el contradicho, más convencido y más cierto; de sí mismo más seguro mientras halla más tropiezos, y nuevas fuerzas cobrando de su propio abatimiento; del genovés navegante parece el alma de acero, escollo inmoble que arrostra siglos, rayos, olas, vientos.
¿Diré de Vargas el combate insigne, en que Rondón, de bocas mil, que muerte vomitan sin cesar, el fuego arrostra, el puente fuerza, sus guerreros guía sobre erizados riscos que aquel día oyeron de hombres la primer pisada, y al español sorprende, ataca, postra?
Acabemos de conocer de una vez que esa opinión general tan injusta es otra dificultad que arrostra el satírico, y que, si la calumnia se adhiere con predilección a la fama de los hombres de mérito, no es seguramente la de los satíricos la que echa en olvido, y no son sus cenizas las que su puñal revuelve con menos encarnizamiento, para valernos de la expresión de un poeta.