Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
3.896.271.762 visitantes atendidos.
forum Join the Word of the Day Mailing List For webmasters
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνικά
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

arrollar

0,01 sec.
arrollar v. tr.
1   Llevar por delante, atropellar o arrastrar.
2   Formar un rollo con una cosa. enrollar. desenrollar.
3   Vencer, superar o dominar por completo: en estas olimpíadas, los atletas rusos han arrollado al resto de los participantes.

arrollar 
tr. Envolver [una cosa] en forma de rollo.
Llevar rodando la fuerza del viento o del agua [una cosa sólida].
fig.Derrotar [al enemigo].
Confundir una persona [a otra] dejándola sin poder replicar.
prnl. (Amér. Central) y (Perú) Recogerse las faldas, remangarse los puños.

arrollar
t v arrollar [aroʎaˈɾ]
1 hacer girar, envolver algo para darle forma de rollo
enrollar el saco de dormir
enrollar las láminas
2 hacer rodar una fuerza una cosa sólida
El viento arrolló los árboles.
3 pasar una fuerza sobre algo o alguien, llevar por delante
El camión arrolló a un hombre.
4 tratar sin respeto a alguien, atropellar sus derechos y opiniones
No tiene problema en arrollar la dignidad de sus empleados.
5 dejar sin palabras a alguien al tener mejores argumentos
Su nueva teoría arrolló los viejos principios.
6 ganar con mucha ventaja, derrotar a alguien
El equipo local arrolló a su contrincante.
Sinónimos
arrollar
transitivo
1 enrollar, rollar, envolver, bobinar, devanar, aovillar, liar.
3 atropellar, llevarse por delante.
Traducciones
arrollar1 VT
1. (= enrollar) (gen) → to roll up; [+ cable, cuerda, hilo] → to coil, wind
2. (= arrastrar) [río] → to sweep away, wash away; [+ enemigo] → to rout; [+ adversario] → to crush; [+ peatón] → to run over, knock down
arrollaron a sus rivalesthey crushed their rivals
3. [+ persona] (en debate) → to crush; (= asombrar) → to dumbfound, leave speechless

arrollar2 VT = arrullar A


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Términos de uso | Política de privacidad | Comentarios | Anúnciate con nosotros | Copyright © 2012 Farlex, Inc.
Descargo de responsabilidad
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.